Skil 6002 LA [73/104] Deklaracija 0 sukladnosti c

Skil 6002 LA [73/104] Deklaracija 0 sukladnosti c
73
ODRŽAVANJE/SERVISIRANJE
Održavajte čistim uređaj i kabel (osobito otvore za
hlađenje H 2)
! priječišćenjatrebaizvućimrežniutikač
Ako bi uređaj unatoč brižljivih postupaka izrade i
ispitivanja ipak prestao raditi, popravak treba prepustiti
ovlaštenom servisu za SKIL električne alate
- uređaj treba nerastavljeno predati, zajedno s
računom o kupnji u najbližu SKIL ugovornu servisnu
radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih
dijelova uređaja možete naći na adresi www.skil.com)
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električnealate,priboriambalažunebacajteu
kučniotpad (samo za EU-države)
- prema Europskoj direktivi 2012/19/EG o staroj
električnoj i elektroničkoj opremi i njenoj primjeni u
skladu sa nacionalnim zakonom, istrošeni električni
alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne
pogone za reciklažu
- na to podsjeća simbol * kada se javi potreba za
odlaganjem
DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod
opisan u “Tehnički podaci” usklađen sa slijedećim
normama ili normativnim dokumentima: EN 60745, EN
61000, EN 55014, prema odredbama smjernica
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
Tehničkadokumentacijasemožedobitikod: SKIL
Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
BUCI/VIBRACIJAMA
Mjereno prema EN 60745 prag zvučnog tlaka ovog
električnog alata iznosi 92 dB(A) a jakost zvuka 103
dB(A) (standardna devijacija: 3 dB), a vibracija m/s²
(postupkom na šaci-ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
kod bušenja u metalu 2,9 m/s²
kod udarnog bušenja u betonu 15,9 m/s²
Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno
normiranom testu danom u EN 60745; ona se može
koristiti za usporedbu jedne alatke s drugom, te
preliminarnu procjenu izloženosti vibracijama pri uporabi
alatke za navedene namjene
- uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili
slabo održavanim nastavcima, može u značajnoj mjeri
uvećati razinu izloženosti
- vrijeme tokom kojega je alatka isključena, ili je
uključena ali se njome ne radi, može značajno
umanjiti razinu izloženosti
! zaštititeseodposljedicavibracijaodržavanjem
alatkeinjezinihnastavaka,održavanjemVaših
rukutoplima,teorganiziranjemVašihobrazaca
rada

Vibracionabušilica 6002/6280
UPUTSTVO
Alat je namenjen bušenju sa udarcima cigle, betona,
kamena kao i bušenju drveta, metala, keramike i plastike
Ovaj alat nije namenjen za profesionalnu upotrebu
Pažljivo pročitajte i sačuvajte ova uputstva za rukovanje
3
TEHNIČKIPODACI1
ELEMENTI ALATA 2
A Prekidač za uključivanje/isključivanje i kontrolu brzine
B Dugme za učvršćivanje prekidača
C Točak za kontrolu maksimalne brzine
D Prekidač za promenu smera rotacije
E Prekidač za biranje funkcije za bušenje
F Pomoćna ručica
G Merač dubine
H Prorezi za hlađenje
SIGURNOST
OPŠTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI
PAŽNJA!Čitajtesvaupozorenjaiuputstva. Propusti
kod pridržavanja upozorenja i uputstava mogu imati za
posledicu električni udar, požar i/ili teške povrede. Čuvajte
svaupozorenjaiuputstvazabudućnost. Pojam
upotrebljen u upozorenjima “električni alat” odnosi se na
električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i na
električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog kabla).
1) SIGURNOST NA RADNOM MESTU
a) DržiteVašepodručjeradačistoipospremljeno. Nered
ili neosvetljena radna područja mogu voditi nesrećama.
b) Neraditesaaparatomuokoliniugroženojod
eksplozijaukojojsenalazezapaljivetečnosti,
gasoviiliprašine. Električni alati proizvode varnice,
koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Zavremekorišćenjaelektričnogalatadržitepodalje
decu i druge osobe. Kod skretanja možete izgubiti
kontrolu nad aparatom.
2)ELEKTRIČNASIGURNOST
a) Utikačzapriključakaparatamoraodgovaratiutičnoj
kutijici.Utikačsenesmenikakomenjati.Ne
upotrebljavajteadaptereutikačazajednosa
aparatimasauzemljenomzaštitom. Ne promenjeni
utikači i odgovarajuće utičnice smanjuju rizik od
električnog udara.
b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim gornjim
površinama,kaoštosucevi,grejanja,šporetii

Содержание

ODRZAVANJE SERVISIRANJE zastitite se od posljedica vibracija odrzavanjem alatke I njezlnlh nastavaka odrzavanjem Vasih ruku topiima te organiziranjem Vasih obrazaca rada Odrzavajte éistim uredaj i kabel osobito otvoreza hladenje H prije ólscenja treba Izvucl mreznl utlkac Ako bi uredaj unatoó brizljivih postupaka izrade i ispitivanja ipak prestao raditi popravak treba prepustiti ovlaétenom servisu za SK1L elektrióne alate uredaj treba nerastavljeno predati zajedno s raóunom о kupnji u najblizu SKIL ugovornu servisnu radionicu popise servi sa kao i oznake rezervnih dijelova uredaja mozete naéi na adresi www skil com Vibraciona busilica UPUTSTVO Alat je namenjen buéenju sa udarcima cigle betona kamena kao i buéenju drveta metala keramike I plastike Ovaj alat nije namenjen za profesionalnu upotrebu Pazljivo prodi tajte i saóuvajte ova uputstva za rukovanje ZASTITA OKOLISA Elektrióne alate pribor i ambalazu ne bacajte u kucnl otpad samo za EU drzave prema Europskoj direktivi 2012 19 EG о staro elektriónoj I elektroniókoj opremi I njenoj primjeni u skladu sa nacionalnim zakonom istroéeni elektrióni alati moraju se sakupljati odvojeno i odvesti u posebne pogoneza reciklazu na to podsjeóa simbol kada se javi potreba za odlaganjem TEHNICKI PODACI ELEMENTI ALATA A Prekidaó za ukljuóivanje iskljuóivanje i kontrolu brzine В Dugme za uóvrèéivanjeprekidaóa C Toóak za kontrolu maksimalne brzine D Prekidaó za promenu smera rotacije E Prekidaó za biranje funkcije za buéenje F Pomoóna ruóica G Meraódubine H Prorezi za hladenje DEKLARACIJA 0 SUKLADNOSTI C Izjavljujemo uz punu odgovomostdaje ovaj proizvod opisan u Tehniéki podaci uskladen sa slijedeéim normama ili normativnim dokumentima EN 60745 EN 61000 EN 55014 prema odredbama smjernica 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU Tehnicka dokumentacija se moze dobiti kod SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 6002 6280 SIGURNOST OPàTA UPUTSTVA O SIGURNOSTI Ciaf Dijkgraaf Approvai Manager H PAZNJA Citajte sva upozorenja I uputstva Propusti kod pridrzavanja upozorenja I uputstava mogu imati za posledicu elektrióni udar pozar i ili teéke povrede Cuvajte sva upozorenja I uputstva za buducnost Pojam upotrebljen u upozorenjima elektrióni alat odnosi se na elektrióne alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom I na elektrióne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 1 SIGURNOST NA RADNOM MESTU a Drzite Vase podrucje rada cisto I pospremljeno Nered ili neosvetljena radna podruója mogu voditi nesreéama b Ne radite sa aparatom u okollnl ugrozenoj od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive tecnostl gasovi ili prasine Elektrióni alati proizvodevamice koje mogu zapaliti praéinu ili isparenja c Za vreme koriscenja elektriónog alata drzite podalje decu i druge osobe Kod skretanja mozete izgubiti kontrolu nad aparatom 2 ELEKTRICNA SIGURNOST a Utlkac za prlkljucak aparata mora odgovarati utlcnoj kutljlcl Utlkac se nesme nikako menjatl Ne upotrebljavajte adaptere utlkaóa zajedno sa aparatima sa uzemljenom zastitom Nepromenjeni utikaói I odgovarajuée utiénice smanjuju rizik od elektriónog udara b Izbegavajte telesni kontaktsa uzemljenlm gornjim povrsinama kao sto su cevi grejanja sporeti I BUCI VIBRACUAMA Mjereno prema EN 60745 prag zvuónog tlaka ovog elektriónog alata iznosi 92 dB A a jakostzvuka 103 dB A standardna devijacija 3 dB a vibracija m s2 postupkom na Sad ruci nesigurnost K 1 5 m s2 kod buéenja u metalu 2 9 m s2 kod udarnog buéenja u betonu 15 9 m s2 Razina emitiranja vibracija izmjerena je sukladno normiranom testu danom u EN 60745 ona se moze koristiti za usporedbu jedne alatke sdrugom te preliminarnu procjenu izlozenosti vibracijama pri uporabi alatke za navedene namjene uporaba ove alatke za druge namjene ili s drugim ili slabo odrzavanim nastavcima moze u znaóajnoj mjeri uvecati razinu izlozenosti vrijeme tokom kojega je alatka iskljuóena ili je ukljuóena ali se njome ne radi moze znaóajno umanjiti razinu izlozenosti 73

Скачать