Skil 6002 LA [78/104] Izjava 0 skladnosti c

Skil 6002 LA [78/104] Izjava 0 skladnosti c
78
Če je priključni kabel poškodovan ali se med delom
pretrga se ga ne dotikajte, temveč takoj potegnite
električni vtikač iz vtičnice
PO UPORABI
Ko orodje postavite vstran, izklopite motor in pazite, da
se vsi premikajoči se deli orodja popolnoma zaustavijo
UPORABA
Vklop/izklop 4
Aretacija stikala 5
Nastavitev števila vrtljajev za nežnejši start vrtalnika 6
Nastavitev maksimalne hitrosti 7
Z gumbom C se lahko maksimalna hitrost nastavlja od
nizke do visoke
- vklopite orodje
- aretirajte stikalo
- vrtite gumb C in izberite maksimalno hitrost
Menjava smeri vrtenja 8
- v primeru, da preklopnik smeri vrtenja ni v pravilnem
položaju ni možno vklopiti stikala A 2
! preklop smeri vrtenja izvesti le pri popolnoma
mirujočemuorodju
Normalno vrtanje ali vibracijsko vrtanje 9
! načindelovanjaizberitelepriizključenemorodju
inkojevtikačizključen
Menjava nastavkov 0
- steblo nastavek potisnite kot je le mogoče globoko v
vrtalno glavo vrtalnika
! neuporabljajtenastavkespoškodovanim
steblom
Nastavitev globine vrtanja ! (6280)
Držanje in vodenje orodja @
! meddelomvednodržiteorodjezasivoobarvano
mesto oprijema
- vednouporabljajtestranskiročajF2 (nastavljiv,
kot je ilustrirano) (6280)
- ventilacijske reže H 2 morajo biti nepokrite
- ne pritiskajte na orodje premočno, pustite da orodje
sam opravi delo
UPORABNI NASVETI
Uporabljajte ustrezne nastavke #
! vedno uporabljajte ostre nastavke
Pri vrtanju v beton ali kamen je potreben enakomeren
pritisk na vrtalnik
Pri vrtanju v kovine
- naprej izvrtajte manjšo luknjo, šele nato večjo
- sveder občasno naoljite
Vrtanje v les brez odlomljenih koščkov $
Vrtanje v stene z zaščito proti prahu %
Vrtanje v strop z zaščito proti prahu ^
Vrtanje v ploščice brez spodrsavanja &
Za več nasvetov glejte pod www.skil.com
VZDRŽEVANJE/SERVISIRANJE
Priključni kabel in orodje naj bosta vedno čista (posebej
še prezračevalne odprtine H 2)
! izvlecitevtikačizvtičnicepredčiščenjem
Če bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in
preizkušanja prišlo do izpada delovanja orodja, naj
popravilo opravi servisna delavnica, pooblaščena za
popravila SKILevih električnih orodij
- pošljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom o
nakupu pri vašemu prodajalcu v najbližjo SKIL
servisno delavnico (naslovi, kot tudi spisek rezervnih
delov se nahaja na www.skil.com)
OKOLJE
Električnegaorodja,priborainembalažene
odstranjujteshišnimiodpadki (samo za države EU)
- v skladu z Evropsko direktivo 2012/19/EG o odpadni
električni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v
nacionalni zakonodaji je treba električna orodja ob
koncu njihove življenjske dobe ločeno zbirati in jih
predati v postopek okolju prijaznega recikliranja
- ko je potrebno odstranjevanje, naj vas o načinu
spomni simbol *
IZJAVA O SKLADNOSTI
Izjavljamo pod izključno odgovornostjo, da proizvod pod
“Tehnični podatki” ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60745, EN 61000, EN
55014 v skladu z določili direktiv 2004/108/ES, 2006/42/
ES, 2011/65/EU
Tehničnadokumentacijasenahajapri: SKIL Europe
BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
HRUP/VIBRACIJA
Izmerjeno v skladu s predpisom EN 60745 je raven
zvočnega pritiska za to orodje 92 dB(A) in jakosti zvoka
103 dB(A) (standarden odmik: 3 dB), in vibracija m/s²
(metoda dlan-roka; netočnost K = 1,5 m/s²)
pri vrtanju v kovino 2,9 m/s²
pri udarnem vrtanju v beton 15,9 m/s²
Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s
standardiziranimi testi, navedenimi v EN 60745; uporabiti
jo je mogoče za primerjavo različnih orodij med seboj in
za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri
uporabi orodja za namene, ki so omenjeni
- uporaba orodja za drugačne namene ali uporaba
skupaj z drugimi, slabo vzdrževanimi nastavki lahko
znatno poveča raven izpostavljenosti
- čas, ko je orodje izklopljeno ali ko teče, vendar z njim
ne delamo, lahko znatno zmanjša raven
izpostavljenosti
! predposledicamivibracijsezaščititez
vzdrževanjemorodjainpripadajočihnastavkov,
tertako,dasovašeroketople,vašidelovnivzorci
pa organizirani

Содержание

Ce je prikljubni kabel poékodovan ali se med delom pretrga se ga ne dotikajte temveb takoj potegnite elektrióni vtikab iz vtibnice POUPORABI Ko orodje postavite vstran izklopite motor in pazite da se vsi premikajobi se deli orodja popolnoma zaustavijo Ce bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkuéanja prièlo do izpada delovanja orodja naj popravilo opravi servisna delavnica pooblaébenaza popravilaSKILevih elektriònih orodij poéljite nerazstavljeno orodje skupaj s potrdilom 0 nakupu pri vaéemu prodajalcu v najblizjo SK1L servisno delavnico naslovi kot tudi spisek rezervnih delov se nahaja nawww skil com UPORABA Vklop izklop Aretacijastikala Nastavitevètevila vrtljajev za neznejéi start vrtalnika Nastavitev maksimalnehitrosti 7 Z gumbom C se lahko maksimalna hitrost nastavlja od nizkedovisoke vklopite orodje aretirajte stikalo vrtite gumb C in izberite maksimalno hitrost Menjava smeri vrtenja v primeru da preklopnik smeri vrtenja ni v pravilnem polozaju ni moznovklopiti stikala A preklop smerl vrtenja Izvestl le pri popolnoma mlrujocemu orodju Normalno vrtanje ali vibracijsko vrtanje nacin delovanja izberite le pri izkljucenem orodju In ko je vtlkac Izkljucen Menjava nastavkov steblo nastavek potisnite kot je le mogobe globoko v vrtalno glavo vrtalnika ne uporabljajte nastavke s poskodovanim steblom Nastavitev globine vrtanja 6280 Drzanje in vodenje orodja med delom vedno drzite orodje za sivo obarvano mesto oprijema vedno uporabljajte stranski rocaj F nastavljiv kot je ilustrirano 6280 ventilacijske reze H morajo bit nepokrite ne pritiskajte na orodje premobno pustite da orodje sam opravi deio OKOLJE Elektrlcnega orodja pribora in embalaze ne odstranjujte s hlsnlmi odpadkl samo za drzave EU v skladu z Evropsko direktivo 2012 19 EG 0 odpadni elektribni in elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodajijetreba elektribna orodja ob koncu njihovezivljenjske dobe lobeno zbirati in jih predati v postopek okolju prijaznega recikliranja koje potrebno odstranjevanje naj vas 0 nabinu spomni simbol IZJAVA 0 SKLADNOSTI C Izjavljamo pod izkljubno odgovornostjo da proizvod pod Tehnibni podatki ustreza naslednjim standardom oz standardiziranim dokumentom EN 60745 EN 61000 EN 55014 v skladu z dolorili direktiv 2004 108 ES 2006 42 ES 2011 65 EU Tehnlcna dokumentaclja se nahaja pri SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approvai Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 09 12 2013 HRUP VIBRACUA Izmerjenovskladu spredpisom EN60745jeraven zvobnegapritiska za to orodje 92dB A in jakosti zvoka 103dB A standarden odmik 3 dB in vibracija m s2 metoda dlan roka netobnost K 1 5 m s2 pri vrtanju v kovino 2 9 m s2 pri udarnem vrtanju v beton 15 9 m s2 Raven oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s standardiziranimi test navedenimi v EN 60745 uporabiti jo je mogobe za primerjavo razlibnih orodij med seboj in za predhodno primerjavo izpostavljenosti vibracijam pri uporabi orodja za namene ki so omenjeni uporaba orodjaza drugabne namene ali uporaba skupaj z drugimi slabovzdrzevanimi nastavki lahko znatno poveca raven izpostavljenosti bas ko je orodje izklopljeno ali ko tebe vendar z njim ne delamo lahko znatno zmanjsa raven izpostavljenosti I pred posledicami vibracij se zascltlte z vzdrzevanjem orodja in pripadajocih nastavkov ter tako da so vase roke topIe vasi delovnl vzorcl pa organizlranl UPORABNI NASVETI Uporabljajte ustrezne nastavke vedno uporabljajte ostre nastavke Pri vrtanju v beton ali kamen je potreben enakomeren pritisk navrtalnik Pri vrtanju v kovin e naprej izvrtajte manjéo luknjo éele nato vebjo sveder obbasno naoljite Vrtanje v les brez odlomljenih koäbkov Vrtanje v stenez zaébito proti prahu Vrtanje v strop z zaébito proti prahu Vrtanje v ploébice brez spodrsavanja Za veb nasvetov glejte pod www skil com VZDRZEVANJE SERVISIRANJE Prikljubni kabel in orodje naj bosta vedno bista posebej ée prezrabevalne odprtine H Izvleclte vtlkac Iz vtlcnlce pred clscenjem 78

Скачать