Skil 1220 NA [21/104] Betjening

Skil 1220 NA [21/104] Betjening
21
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF
EL-VÆRKTØJ
a) Undgå overbelastning af maskinen. Brug altid en
maskine, der er beregnet til det stykke arbejde, der
skal udføres. Med den rigtige maskine arbejder man
bedst og mest sikkert inden for det angivne eektområde.
b) Brug ikke en maskine, hvis afbryder er defekt. En
maskine, der ikke kan startes og stoppes, er farlig og skal
repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten og/eller fjern
akkuen, inden maskinen indstilles, der skiftes
tilbehørsdele, eller maskinen lægges fra. Disse
sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet start af
maskinen.
d) Opbevar ubenyttet el-værktøj uden for børns
rækkevidde. Lad aldrig personer, der ikke er
fortrolige med maskinen eller ikke har gennemlæst
disse instrukser, benytte maskinen. El-værktøj er
farligt, hvis det benyttes af ukyndige personer.
e) Maskinen bør vedligeholdes omhyggeligt.
Kontroller, om bevægelige dele fungerer korrekt og
ikke sidder fast, og om delene er brækket eller
beskadiget, således at maskinens funktion påvirkes.
Få beskadigede dele repareret, inden maskinen
tages i brug. Mange uheld skyldes dårligt vedligeholdte
maskiner.
f) Sørg for, at skæreværktøjer er skarpe og rene.
Omhyggeligt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe
skærekanter sætter sig ikke så hurtigt fast og er nemmere
at føre.
g) Brug el-værktøj, tilbehør, indsatsværktøj osv. iht.
disse instrukser. Tag hensyn til arbejdsforholdene
og det arbejde, der skal udføres. I tilfælde af
anvendelse af værktøjet til formål, som ligger uden for det
fastsatte anvendelsesområde, kan der opstå farlige
situationer.
5) SERVICE
a) Sørg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede
fagfolk, og at der kun benyttes originale
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR SLIBEMASKINER
Undgå skader forårsaget af skruer, søm eller andre
materialer i arbejdsstykket; fjern disse før De begynder at
arbejde
Hold altid ledningen væk fra værktøjets bevægelige dele;
før altid ledningen bagud, væk fra værktøjet
Fastgør emnet (det er sikrere at holde emner i en
fastgøringsanordning eller skruestik end med hånden)
Efter endt arbejde skal afbryderen afbrydes og alle
bevægelige dele være stoppet før værktøjet sættes til
side
Anvend helt udrullede og sikre forlængerledninger med
en kapacitet på 16 A
I tilfælde af elektrisk eller mekanisk fejlfunktion skal
afbryderen straks afbrydes og stikket tages ud af
kontakten
SKIL kan kun sikre en korrekt funktion af værktøjet, hvis
der benyttes originalt tilbehør
Dette værktøj må ikke bruges af personer under 16 år
Under arbejde med værktøjet kan lydniveauet overstige
85 dB(A); brug høreværn
Hold elværktøjet i de isolerede greb, fordi båndet
kan berøre sin egen ledning (hvis der slibes i et
“levende” kabel, kan det gøre udsatte metaldele på
elværktøjet “levende” og kan give operatøren elektrisk
stød)
Hvis kablet beskadiges eller skæres over under arbejdet,
ikke berør kablet, og straks træk ud stikket
Brug ikke værktøjet, hvis kablet er beskadiget; få det
skiftet ud af en anerkendt fagmand
Kontrollér altid at forsyningsspændingen er den samme
som den spænding, der er anført på værktøjets
navneskilt (værktøj med betegnelsen 230V eller 240V
kan også tilsluttes til 220V)
Denne værktøj er ikke egnet til vandslibning
Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er
kræftfremkaldende)
Støv fra materiale som f.eks. maling, der indeholder bly,
nogle træsorter, mineraler og metal kan være skadeligt
(kontakt med eller indånding af støvet kan forårsage
allergiske reaktioner og/eller sygdomme i luftvejene hos
den, der anvender værktøjet, eller hos omkringstående);
bær en støvmaske og arbejd med en
støvudsugningsanordning, hvor en sådan kan
sluttes til
Visse slags støv er klassiceret som kræftfremkaldende
(som f.eks. støv fra eg og bøg) især i forbindelse med
tilsætningsstoer til træbehandling; bær en støvmaske
og arbejd med en støvudsugningsanordning, hvor
en sådan kan sluttes til
Følg de nationale krav, hvad angår støv, for de materialer,
du ønsker at arbejde med
Ved slibning af metal, opstår gnister; brug ikke støvpose/
støvboks/støvsuger og hold andre personer, såvel som
brandbare materialer væk fra arbejdsstedet
Undgå berøring med det løbende slibebånd
Slidte, revnede eller hårdt angrebne slibebånd må ikke
benyttes
Bær beskyttelseshandsker, beskyttelsesbriller,
tætsiddende tøj og hårbeskyttelse (for langt hår)
• Fjernaltidførststikketfrakontakten,førendDe
foretager nogle ændringer eller skifter tilbehør
BETJENING
Tænd/sluk afbryder
- start/sluk værktøj ved at trække/slippe aftrækker A 2
! tænd for værktøjet før det berører arbejdsemnet
! før der slukkes for værktøjet, skal det løftes op fra
arbejdsemnet
Fastlåsning af afbryderen til vedvarende drift
- træk aftrækker A 2
- tryk knappen B 2 ind med tommelngeren
- giv slip på aftrækkeren
- fastlåsningen udløses ved at trække på aftrækker A 2
igen og derefter slippe den
Skift af slibebånd 4
! træk stikket ud af kontakten
- løft armen C
- aftag slibebåndet

Содержание

4 OMHYGGELIG OMGANG MED OG BRUG AF EL V ERKT0J a Undgä overbelastning af masklnen Brug altid en masklne der er beregnet tll det stykke arbejde der skal udfores Med den rigtige maskine arbejder man bedst og mest sikkert inden for det angivne effektomräde b Brug Ikke en masklne hvls afbryder er defekt En maskine der ikke kan Startes og stoppes er farlig og skal repareres c Trask stlkketud af stikkontakten og eller fjern akkuen inden masklnen indstilles der sklftes tilbehorsdele eller masklnen leegges fra Disse sikkerhedsforanstaltninger forhindrer utilsigtet Start af maskinen d Opbevar ubenyttet el vserktoj uden for borns reekkevidde Lad aldrig personer der Ikke er fortrollge med masklnen eller ikke har gennemleest disse Instrukser benytte masklnen El vserktoj er farligt hvis det benyttes af ukyndige personer e Maskinen bor vedligeholdes omhyggeligt Kontroller om beveegelige dele fungerer korrekt og Ikke sidder fast og om delene er breekket eller beskadiget säledes at maskinens funktlon pävirkes Fä beskadigede dele repareret Inden masklnen tages i brug Mange uheld skyldes därligt vedligeholdte maskiner f Sorg for at skeereveerktojer er skarpe og rene Omhyggeligt vedligeholdte skserevasrktojer med skarpe skserekanter ssetter sig ikke sä hurtigtfast og er nemmere at fore g Brug el vserktoj tilbehor Indsatsveerktoj osv Iht disse Instrukser Tag hensyn tll arbejdsforholdene og det arbejde der skal udfores I tilfselde af anvendelse af vasrktojet til formäl som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomräde kan der opstä farlige situationer 5 SERVICE a Sorg for at masklnen kun repareres af kvallflcerede fagfolk og at der kun benyttes originale reservedele Dermed sikres störst mulig maskinsikkerhed Under arbejde med vasrktojet kan lydniveau 85 dB A brug horevasrn Hold elvserktojet I de isolerede greb fordi b kan berore sln egen ledning hvis der slibe levende kabel kan det gore udsatte meta elvasrktojet levende og kan give operato stod Hviskablet beskadiges eller skseres over un ikke beror kablet og straks irsek ud stikke Brug ikke vasrktojet hvis kablet er beskadig skiftet ud af en anerkendt fagmand Kontrollér altid at forsyningsspsendingen er som den speending der er anfort pä vasrk navneskilt vasrktoj med betegnelsen 230V kan ogsätilsluttes til 220V Denne vasrktoj er ikke egnet til vandslibning Bearbejd ikke asbestholdigt materiale asbe krasftfremkaldende Stov fra materiale som f eks maling der ind nogle trassorter mineraler og metal kan v kontakt med eller indänding af stovet kan allergiske reaktioner og eller sygdomme i den der anvender vasrktojet eller hos om beer en stovmaske og arbejd med en stovudsugningsanordnlng hvor en sädan sluttes tll Visse slags stov er klassificeret som krasftfr som f eks stov fra eg og bog isser i forb tilssetningsstoffer til trsebehandling beer og arbejd med en stovudsugningsanordnl en sädan kan sluttes tll Folg de nationale krav hvad angär stov for du onsker at arbejde med Ved slibning af metal opstär gnister brug ik stovboks stovsuger og hold andre persone brandbare materialer vask fra arbejdssted Undgä beroring med det lobende slibebänd Slidte revnede eller härdt angrebne slibebä benyttes Basr beskyttelseshandsker beskyttelsesbri tsetsiddende toj og härbeskyttelse for lan Fjern altid forst stikket fra kontakten forend foretager nogle eendringer eller skitter tilb SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR SUBEMASKINER Undgä skader forärsaget af skruer som eller andre materialer i arbejdsstykket fjern disse for De begynder at arbejde Hold altid ledningen vask fra vasrktojets bevsegelige dele for altid ledningen bagud vask fra vasrktojet Fastgor emnet det er sikrere atholde emner i en fastgoringsanordning eller skruestik end med händen Efter endt arbejde skal afbryderen afbrydes og alle bevsegelige dele vasre stoppet for vasrktojet ssettes til side Anvendheltudrullede og sikre forleengerledninger med en kapacitet pä 16 A I tilfselde af elektrisk eller mekanisk fejlfunktion skal afbryderen straks afbrydes og stikket tages ud af kontakten SKIL kan kun sikre en korrekt funktion af vasrktojet hvis der benyttes original tilbehor Dette vasrktoj mä ikke bruges af personer under 16 är BETJENING Tsend sluk afbryder start sluk vasrktoj ved at trsekke sl ippe a I tsend for veerktojet for det berorer arbejd for der slukkes for vserktojet skal det lof arbejdsemnet Fastläsning af afbryderen til vedvarende dri traskaftraskker A trykknappen B ind med tommelfingere giv slip pä aftraskkeren fastläsningen udlosesved attrskke pä aft igen og derefter slippe den Skiftaf slibebänd I treek stikket ud af kontakten loft armen C aftag slibebändet 21

Скачать