Skil 1220 NA [39/104] Biztonsàgi elóìràsok csiszolókhoz

Skil 1220 NA [39/104] Biztonsàgi elóìràsok csiszolókhoz
39
4) AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOK GONDOS
KEZELÉSE ÉS HASZNÁLATA
a) Ne terhelje túl az elektromos kéziszerszámot. A
munkájához csak az arra szolgáló elektromos
kéziszerszámot használja. Egy alkalmas elektromos
kéziszerszámmal a megadott teljesítménytartományon
belül jobban és biztonságosabban lehet dolgozni.
b) Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot,
amelynek a kapcsolója elromlott. Egy olyan
elektromos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-,
sem kikapcsolni, veszélyes és meg kell javíttatni.
c) Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból
és/vagy az akkumulátor-csomagot az elektromos
kéziszerszámból,mielőttazelektromos
kéziszerszámon beállítási munkákat végez,
tartozékokat cserél vagy a szerszámot tárolásra
elteszi. Ez az elővigyázatossági intézkedés meggátolja a
szerszám akaratlan üzembe helyezését.
d) A használaton kívüli elektromos kéziszerszámokat
olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek ne
férhess nek hozzá. Ne hagyja, hogy olyan
személyek használják az elektromos
kéziszerszámot, akik nem ismerik a szerszámot,
vagy nem olvasták el ezt az útmutatót. Az elektromos
kéziszerszámok veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan
személyek használják.
e) Akészüléketgondosanápolja.Ellenőrizze,hogya
mozgóalkatrészekkifogástalanulműködnek-e,
nincsenek-e beszorulva, és nincsenek-e eltörve
vagy megrongálódva olyan alkatrészek, amelyek
hatással lehetnek az elektromos kéziszerszám
működésére.Amegrongálódottrészeketakészülék
használataelőttjavíttassameg. Sok olyan baleset
történik, amelyet az elektromos kéziszerszám nem
kielégítő karbantartására lehet visszavezetni.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a
vágószerszámokat. Az éles vágóélekkel rendelkező és
gondosan ápolt vágószerszámok ritkábban ékelődnek be
és azokat könnyebben lehet vezetni és irányítani.
g) Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat,
betétszerszámokatstb.csakezenelőírásoknak
használja. Vegye figyelembe a munkafeltételeket és
akivitelezendőmunkasajátosságait. Az elektromos
kéziszerszám eredeti rendeltetésétől eltérő célokra való
alkalmazása veszélyes helyzetekhez vezethet.
5) SZERVIZ
a) Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett
személyzet és csak eredeti pótalkatrészek
felhasználásával javíthatja. Ez biztosítja, hogy az
elektromos kéziszerszám biztonságos szerszám
maradjon.
BIZTONSÁGIELŐÍRÁSOKCSISZOLÓKHOZ
Ügyeljen arra, hogy a munkadarabban lévő csavar, szög
vagy hasonló sérüléseket ne okozhasson; a munka
megkezdése előtt eltávolítandó
A gép mozgó részétöl mindig tartsa távol az elektromos
kábelt; terelje a tápkábelt a gép hátulja felé, a géptől
elfelé
Rögzítse a munkadarabot (befogókészülékkel vagy
satuval befogott munkadarabot sokkal biztonságosabban
lehet rögzíteni mint a kézzel tartottat)
A gépet soha ne hagyja bekapcsolt állapotban, ha már
nem dolgozik vele
Használjon teljesen letekert és biztonságos
hosszabbítókábelt, 16 A-es teljesítménnyel
Normálistól eltérő működés valamint szokatlan, idegen
hangok esetén a készüléket azonnal kapcsolja ki és a
kábelt húzza ki a fali dugaszoló aljzatból
SKIL cég kizárólag eredeti alkatrészek és kiegészítők
alkalmazása esetén tudja garantálni a gép
problémamentes működését
A készüléket csak 16 éven felüli személyek használják
Munka közben a zaj meghaladhatja a 85 dB(A);
használjon fülvédőt
Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt
fogantyúfelületeknél fogja meg, mert a szalag
elérheti a készülék saját hálózati vezetékét (ha az
elektromos kéziszerszám elvág egy feszültség alatt álló
vezetéket, a fémrészei szintén feszültség alá kerülnek,
ami áramütéshez vezet)
Ha a kábel munka közben megsérül vagy el van vága, ne
érjen a kábelhoz, hanem azonnal húzza ki a konektorból
Soha ne használja a szerszámot ha a kábel sérült;
cseréltesse ki szakértő által
Mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség
megegyezik-e a gép adattábláján feltüntetett értékkel (a
230V vagy 240V jelzésű gépek 220V feszültségre is
csatlakoztathatók)
Ez a készülék nedves csiszolási munkálatokhoz nem
használható
Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet
tartalmazó anyagokat (az azbesztnek rákkeltő hatása
van)
Az anyagból származó por (mint például az ólmot,
néhány fafajtát, ásványi anyagokat és fémet tartalmazó
festék) káros lehet (a por érintése vagy belégzése
allergiás reakciókat és/vagy légzőszervi betegségeket
okozhat a kezelő, illetve a közelben állók esetében);
viseljen pormaszkot és amennyiben
csatlakoztatható, dolgozzon porelszívó
berendezéssel
Bizonyos porfajták rákkeltő besorolással rendelkeznek
(ilyen például a tölgy- és a bükkfa pora), különösen a fa
kondicionálására szolgáló adalékokkal együtt; viseljen
pormaszkot és amennyiben csatlakoztatható,
dolgozzon porelszívó berendezéssel
Kövesse a por kezelésével kapcsolatos helyi előírásokat
azon termékkel kapcsolatosan, amellyel dolgozni kíván
Fém csiszolásakor szikra keletkezik; ne használjon
porzsákot/porszivót; ügyeljen arra, hogy senki ne
tartózkodjon a munkaterületen, és ne legyen a közelben
gyúlékony anyag
Ne nyúljon a mozgásban lévő csiszolószalaghoz
Ne üzemeltesse a csiszológépet kopott, szakadt vagy
erősen szoruló csiszolószalaggal
Viseljen védőkesztyűt, védőszemüveget, testhez álló
ruházatot és ügyeljen haja védelmére (hosszú haj esetén)
• Mindighúzzakiadugaszolóaljzatotmielőtt
tartozékot cserélne vagy bármit változtatna a gép
beállításán

Содержание

4 AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÀMOK GONDOS KEZELÉSE ÉS HASZNÀLATA a Ne terhelje tùl az elektromos kézlszerszàmot A munkàjàhoz csak az arra szolgàló elektromos kézlszerszàmot hasznàlja Egy alkalmas elektromos kéziszerszàmmal a megadott teljesitménytartomànyon belili jobban és biztonsàgosabban lehet dolgozni b Ne hasznàljon olyan elektromos kézlszerszàmot amelynek a kapcsolója elromlott Egy olyan elektromos kéziszerszàm amelyetnem lehet sem be sem kikapcsolni veszélyes és meg kell javittatni c Hùzza kl a csatiakozó dugót a dugaszolóaljzatból és vagy az akkumulàtor csomagot az elektromos kéziszerszàmból mlelótt az elektromos kéziszerszàmon beàllitàsl munkàkat végez tartozékokat cserél vagy a szerszàmot tàrolàsra elteszi Ez az elóvigyàzatossàgi intézkedés meggàtolja a szerszàm akaratlan ùzembe helyezését d A hasznàlaton kivùli elektromos kéziszerszàmokat olyan helyen tàrol a ahol azokhoz gyerekek ne férhess nek hozzà Ne hagyja hogy olyan személyek hasznàljàk az elektromos kézlszerszàmot aklk nem ismerik a szerszàmot vagy nem olvastàk el ezt az ùtmutatót Az elektromos kéziszerszàmok veszélyesek ha azokat gyakorlatlan személyek hasznàljàk e A készùléket gondosan àpolja Ellenórlzze hogy a mozgó alkatrészek kifogàstalanul mukòdnek e nincsenek e beszorulva és nincsenek e eltórve vagy megrongàlódva olyan alkatrészek amelyek hatàssal lehetnek az elektromos kéziszerszàm mukòdésére A megrongàlódott részeket a késziilék hasznàlata elótt javittassa meg Sok olyan baleset tòrténik amelyet azelektromos kéziszerszàm nem kielégitó karbantartàsàra lehet visszavezetni f Tartsa tlsztàn és éles àllapotban a vàgószerszàmokat Az élesvàgóélekkel rendelkezó és gondosan àpolt vàgószerszàmok ritkàbban ékelódnek be és azokatkònnyebben lehetvezetni és irànyitani g Az elektromos kéziszerszàmokat tartozékokat betétszerszàmokat stb csak ezen elóiràsoknak hasznàlja Vegye figyelembe a munkafeltételeket és a kivitelezendó munka sajàtossàgalt Az elektromos kéziszerszàm eredeti rendeltetésétól el téró célokra vaiò alkalmazàsa veszélyes helyzetekhez vezethet 5 SZERVIZ a Az elektromos kézlszerszàmot csak szakképzett személyzet és csak eredeti pótalkatrészek felhasznàlàsàval javithatja Ezbiztositja hogy az elektromos kéziszerszàm biztonsàgos szerszàm maradjon A gépet soha ne hagyja bekapcsolt àllapo nem dolgozik vele Hasznàljon teljesen letekert ésbiztonsàgo hosszabbitókàbelt 16 A es teljesitménnye Normàlistól eltéró mùkódésvalamint szoka hangok esetén a készùléket azonnal kapc kàbelt hùzza ki a tali dugaszoló aljzatból SKIL cég kizàrólag eredeti alkatrészek és alkalmazàsa esetén tudja garantàlni a gép problémamentes mùkódését A készùléket csak 16 éven felùli személye Munka kózben a zaj meghaladhatja a 85 d hasznàljon fùlvédót Az elektromos kézlszerszàmot csak a szig fogantyùfelùleteknél fogja meg mert a sza elérhetl a készùlék sajàt hàlózatl vezetéké elektromos kéziszerszàm elvàg egy feszù vezetéket a fémrészei szintén feszùltség ami àramùtéshez vezet Ha a kàbel munka kózben megsérùl vagy érjen a kàbelhoz hanem azonnal hùzza k Soha ne hasznàlja a szerszàmotha a kàbe cseréltesse ki szakértó aitai Mindig ellenórizze hogy a hàlózati feszùlt megegyezik e a gép adattàblàjàn feltùntet 230V vagy 240V jelzésù gépek 220V fesz osati akoztathatók Ez a készùlék nedves csiszolàsi munkàla hasznàlható Ne munkàljon meg a berendezéssel azbe tartalmazó anyagokat az azbesztnek ràkk van Az anyagból szàrmazó por mintpéldàul a néhàny fafajtàt àsvànyi anyagokat ésfém festék kàros lehet a por érintése vagy be allergiàs reakciókat és vagy légzószervi b okozhat a kezeló illetve a kózelben àllóke viseljen pormaszkot és amennylben csatlakoztatható dolgozzon porelszivó berendezéssel Bizonyos porfajtàk ràkkeltó besorolassai r ilyen példàul a tólgy és a bùkkfa pora k kondidonaiàsàra szolgàló adalékokkal egy pormaszkot és amennylben csatlakoztath dolgozzon porelszivó berendezéssel Kóvesse a por kezelésével kapcsolatos h azon termékkel kapcsolatosan amellyel d Fém csiszolàsakor szikra keletkezik ne h porzsàkot porszivót ùgyeljen arra hogy s tartózkodjon a munkaterùleten és ne legy gyùlékony anyag Ne nyùljon a mozgàsban lévó csiszolósza Ne ùzemeltesse a csiszológépet kopott s erósen szoruló csiszolószalaggal Viseljen védókesztyùt védószemùveget t ruhàzatot és ùgyeljen haja védelmére ho Mindig hùzza kl a dugaszolóaljzatot mleló tartozékot cserélne vagy bàrmlt vàltoztatn beàllitàsàn BIZTONSÀGI ELÓÌRÀSOK CSISZOLÓKHOZ Ùgyeljen arra hogy a munkadarabban lévó csavar szòg vagy hasonló sérùléseket ne okozhasson a munka megkezdése elótt eltàvolitandó A gép mozgó részétól mindig tartsa tàvol az elektromos kàbelt terelje a tàpkàbelt a gép hàtulja felé a géptól elfelé Rógzitse a munkadarabot befogókészùlékkel vagy satuval befogott munkadarabot sokkal biztonsàgosabban lehet rógziteni mint a kézzel tartottat 39

Скачать