Skil 1220 NA [60/104] Ahaqzh zymmopoozhz c
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1220 NA [60/104] Ahaqzh zymmopoozhz c

Skil 1220 NA [60/104] Ahaqzh zymmopoozhz c
60
• Αν παρ’ όλες τις επιμελημένες μεθόδους κατασκευής κι
ελέγχου το εργαλείο σταματήσει κάποτε να λειτουργεί,
τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σ’ ένα
εξουσιοδοτημένο συνεργείο για ηλεκτρικά εργαλεία
της SKIL
- στείλτε το εργαλείο χωρίςνατο
αποσυναρμολογήσετε μαζί με την απόδειξη
αγοράς στο κατάστημα από το οποίο το αγοράσατε ή
στον πλησιέστερο σταθμό τεχνικής εξυπηρέτησης
της SKIL (θα βρείτε τις διευθύνσεις και το διάγραμμα
συντήρησης του εργαλείου στην ιστοσελίδα www.
skilmasters.com)
ΠΕΡIBΑΛΛOΝ
• Μηνπετάτεταηλεκτρικάεργαλεία,εξαρτημάτα
καισυσκευασίαστονκάδοοικιακών
απορριμμάτων (μόνο για τις χώρες της ΕΕ)
- σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΚ περί
ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και την
ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, τα ηλεκτρικά
εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά και να
επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλικό
προς το περιβάλλον
- το σύμβολο 8 θα σας το θυμήσει αυτό όταν έλθει η
ώρα να πετάξετε τις
ΔΗΛΩΣΗΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
• Δηλώνουμε υπευθύνως ότι το προϊόν που
περιγράφεται στα”Τεχνικά χαρακτηριστικά”
εκπληρώνει τους εξής κανονισμούς ή κατασκευαστικές
συστάσεις: EN 60745, EN 61000, EN 55014 σύμφωνα
με τις διατάξεις των οδηγιών 2004/108/EK, 2006/42/EK,
2011/65/EE
• Τεχνικόςφάκελοςαπό: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
20.01.2014
ΘΟΡΥΒΟ/ΚΡΑΔΑΣΜΟΥΣ
• Μετρημένη σύµφωνα με EN 60745 η στάθμη
ακουστικής πίεσης αυτού του εργαλείου ανέρχεται σε
87 dB(A) και η στάθμη ηχητικής ισχύος σε 98 dB(A)
(κοινή απόκλιση: 3 dB), και ο κραδασµός σε 2,1 m/s²
(μεθοδος χειρός/βραχίονα - ανασφάλεια K = 1,5 m/s²)
• Το επίπεδο παραγωγής κραδασμών έχει μετρηθεί
σύμφωνα με μια τυποποιημένη δοκιμή που αναφέρεται
στο πρότυπο EN 60745 - μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο, καθώς και ως
προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους
κραδασμούς όταν το εργαλείο χρησιμοποιείται για τις
εφαρμογές που αναφέρονται
- η χρήση του εργαλείου για διαφορετικές εφαρμογές
ή με διαφορετικά ή κακοσυντηρημένα εξαρτήματα
μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης
- όταν το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή
δουλεύει αλλά δεν εκτελεί την εργασία, το επίπεδο
έκθεσης μπορεί να μειωθεί σημαντικά
! προστατευτείτεαπότιςεπιδράσειςτων
κραδασμώνσυντηρώνταςσωστάτοεργαλείο
καιταεξαρτήματάτου,διατηρώνταςταχέρια
σαςζεστάκαιοργανώνονταςτοντρόπο
εργασίαςσας

Şlefuitorcubanda 1220
INTRODUCERE
• Această sculă se utilizează pentru şlefuirea uscată, cu
performanţe ridicate, a lemnului, plasticului, metalului,
chitului şi a suprafeţelor vopsite
• Citiţi şi păstraţi acest manual de instrucţiuni 3
DATE TEHNICE 1
ELEMENTELE SCULEI 2
A Întrerupător pornit/oprit
B Buton de blocare a întrerupătorul pornit/oprit
C Manetă pentru schimbarea bandei de şlefuire
D Şăgeată
E Şurub pentru ajustarea centrării benzii
F Sacul pentru praf
G Adaptor aspiratorul
H Fantele de ventilaţie
J Rama de şlefuire
SIGURANŢA
INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂGENERALE
ATENŢIE!Citiţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a
instrucţiunilor poate provoca electrocutare, incendii şi/sau
răniri grave. Păstraţitoateindicaţiiledeavertizareşi
instrucţiunileînvedereautilizărilorviitoare. Termenul
de “sculă electrică” folosit în indicaţiile de avertizare se
referă la sculele electrice alimentate de la reţea (cu cablu de
alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator (fără cablu
de alimentare).
1)SIGURANŢALALOCULDEMUNCĂ
a) Păstraţi-văloculdemuncăcuratşibineiluminat.
Dezordinea la locul de muncă sau existenţa unor
sectoare de lucru neiluminate poate duce la accidente.
b) Nufolosiţimaşinaînmediicupericoldeexplozie,
acoloundeexistălichide,gazesaupulberi
inflamabile. Sculele electrice pot produce scântei care
să aprindă pulberile sau vaporii.
c) Nupermiteţiaccesulcopiilorşialaltorpersoaneîn
timpullucruluicumaşina. Dacă vi se distrage atenţia
puteţi pierde controlul asupra maşinii.
2)SECURITATEELECTRICĂ
a) Ştecherulderacordareamaşiniitrebuiesăse
potriveascăcuprizadealimentare.Nuestepermisă

Содержание

Похожие устройства

Av пар oAsp ng erapeAripeveg цебббоид катааквибб KI sAsyxou то spyaAslo атаратбав капоте va Aeiroupyei тбтв п егаакеир той npsnsi va avareSei a sva в оиаюботгщвуо auvepyslo via г Аектр1ка epyaAeia rnq SKIL OTSIATS то spyaAslo xwpig va T0 anoavvappoAoynaeTe pa i ps Tqv and6si n ayopdg ото катаатг ра апо TO onoio то ауорааате h arov nAnaisarspo атабро TSXViKr g е ипрретрарс rgg SKIL Sa ppslTs Tip 6isu0uvasig KOI TO 6tdypappa auvTr pgar g TOU spyaAslou arriv icnoceAISa www skilmasters com óTav то spyaAslo slvai ansvspyonoinpsv óouAsúsi aAAá 6sv SKTSASI Tpv spyaa Бкбварр pnopsl va PEIWGEÍ appavTiKá npoaraTEUTEiTE ano Tip sniôpâaEip TIU Kpaóaapiúv auvTppurvTap award то sp Kai та E apTÓpaTá тои бютрршитар аар ÇEOTÔ Kai opyavwvovrap TOV троп Epyaaiap aap Çlefuitor cu banda nEPIBAAAON INTRO DUCERE Mqv ПЕтате та рАЕКтргка EpyaAeia Е артррата каг auaKEuaaia arov кабо OIKIOKWV anoppippdTwv pdvo yta Tip xwpeg тир EE аицфшуа ps TT V supwnalKi o6nyla 2012 19 EK nspi nAsKTpiKwv Kai qAeKTpoviKiuv OUOKSUWV KOI Tr v svawpdrwar тир ото SOVIKO Якаю та рАектргка spyaAsia npensi va auAAsyovTai sxwpiaTd ка va впютрвфоута yta avaKUKAwan ps трбпо фАгко npog TO nepipdAAov TO aiippoAo Oa aag TO Suppae аитб OTav sA0si n topa va пета вте ng Aceastà sculà se utilizeazá pentru lefuirea performante ridicale a lemnului plasticulu chitului i a suprafetelor vopsite Cititi i pástrati acest manual de instruction DATE TEH NICE ELEMENTELE SCULEI A íntrerupátor pornit opri t В Buton de biocare a ntrerupátorul pornit opr C Manetá pentru schimbarea bandei de çlefu D Çàgeatà E urub pentru ajustarea centràli i benzii F Sacul pentru prat G Adaptor aspiratorul H Fanteledeventilatie J Rama de çlefuire AHAQZH ZYMMOPOOZHZ C ApAuvoupe uneu6uvwg dn TO npoiov пои пергурафета ora TsxviKd характпрютикб SKnAnpwvsi тоид s g Kavovianoug p катаакеиаапкер auardaeig EN 60745 EN 61000 EN 55014 aйpфwva ps Tip 6iardieig TWV o6nyni v 2004 108 EK 2006 42 EK 2011 65 EE TexviKdg факеАод ano SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering SIGURANTA INSTRUCTTUNI DE SIGURANTÀ GENERA Olaf Dijkgraaf Approval Manager 0 ATENTIE Cititi tóate Indicatile de avertizar Instructiunlle Nerespectarea Indicatiilor de a instructiunilor poate provoca electrocutare in ràniri grave Pástrati tóate Indicatine de avert Instructiunile in vederea utlllzàrllor vlltoare Te de sculà electricà folosit in indicatine de ave reterà la sculele electrice alimentate de la ret alimentare i la sculele electrice cu acumula de alimentare SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 20 01 2014 0OPYBO KPAAAIMOYE MsTpnpévp аирфшуа pe EN 60745 n CTdOpp акоиапкрд nlsang аитои той spyaAslou avspxsTai as 87 dB A KOI n ат00рп nxnTiKr g taxúog as 98 dB A Koivr апбкАюр 3 dB каг о крабаарбд as 2 1 m s2 ребобод xc póp ppaxiova avaaфáAsla К 1 5 m s2 T о snlnsôo параушурр Kpaôaapwv sxsi ретррОе аирфшуа ps pia Tunonoinpsvn ôoKipr пои ауафврвта ото прбтипо EN 60745 pnopsl va xppaiponoipOei yta тр aúyKpian svóg spyaAslou ps sva áAAo кабшд ка œg прокатарктиа а юАоурар трр екОеарр атоир крабаароир óTav то spyaAslo xpnaiponoislTai yta пр вфарроуЕр пои ауафЕроутаг п xprìan тои spyaAslou yta бшфорбпкёд вфарроуЕр р рв бюфорепка г какоаиутррррвуа е артррата pnopsl va auÇrjaEi appavTiKá то snlnsôo екбеарр 1 SIGURANTA LA LOCUL DE MUNCÀ a Pàstrat và locul de muncà curat si bine llu Dezordinea la locul de muncà sau existen sectoare de lucru neiluminate poate duce b Nu folosltl macina in medii cu perieoi de ex acolo unde exista llchlde gaze sau pulber inflamabile Sculele electrice potproduce s sàaprindà pulberile sau vapori c Nu permlteti accesul copiilor i al altor pers timpul lucrulul cu macina Dacá vi se distra puteti pierde controlul asupra ma inii 2 SECURITATE ELECTRICÀ a Stecherul de racordare a macinìi trebuie s potriveascà cu priza de alimentare Nu es 60

Скачать