![Maxwell MW-1158 W [12/40] Deutsch](/img/pdf.png)
Maxwell MW-1158 W [12/40] Deutsch
![Maxwell MW-1158 W [12/40] Deutsch](/views2/1098999/page12/bgc.png)
12
DEUTSCH
Anmerkungen:
– Legen Sie die Nahrungsmittel in den Behälter
vor der Einschaltung des Geräts ein. Die Menge
der Nahrungsmittel, die Sie bearbeiten möchten,
soll 2/3 vom Fassungsvermögen des Behälters,
in dem sie bearbeitet werden, nicht übersteigen.
– Es ist empfohlen, Schale und alle nicht
essbaren Reste, wie z.B. Fruchtkerne, vor der
Zerkleinerung/vor dem Mixen zu entfernen, und
Früchte in Würfel ca. 2×2 cm zu schneiden.
• Nach der Nutzung des Geräts ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose heraus und neh-
men Sie den abnehmbaren Stabmixeraufsatz (1)
ab, indem Sie ihn entgegen dem Uhrzeigersinn so
drehen, dass sich das Zeichen am Motorblock
(2) gegenüber dem Zeichen
befindet.
Achtung!
• Es ist nicht gestattet, den Stabmixeraufsatz (1)
während des Betriebs des Geräts abzunehmen.
• Um die Beschädigung der Klingen zu vermei-
den, bearbeiten Sie zu harte Nahrungsmittel
wie Grützen, Reis, Gewürze, Kaffeebohnen,
Käse und eingefrorene Nahrungsmittel nicht.
• Wenn die Nahrungsmittel mit dem
Stabmixeraufsatz schwer zu bearbeiten sind,
geben Sie eine kleine Menge Flüssigkeit zu,
falls es möglich ist.
Nutzung des Schlagbesens
Benutzen Sie den Schlagbesen (7) nur für
Cremeschlagen, Zubereitung von Biskuitteig oder
Mischen von fertigen Desserts.
WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor dem
Zusammenbau des Geräts, dass der Netzstecker
an die Steckdose nicht angeschlossen ist.
• Setzen Sie den Schlagbesen (7) ins Getriebe
(6) ein.
• Setzen Sie das Getriebe (6) in den Motorblock (2)
ein, indem Sie das Zeichen ▼ am Motorblock (2)
mit dem Zeichen
am Getriebe (6) zusammen-
fallen lassen, und drehen Sie es im Uhrzeigersinn
bis zum Einrasten. In befestigter Position soll das
Zeichen ▼ mit dem Zeichen
am Getriebe (6)
zusammenfallen.
• Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
• Tauchen Sie den Schlagbesen (7) in den Behälter
mit Nahrungsmitteln.
• Stellen Sie die gewünschte Drehgeschwindigkeit
mittels Regler (5).
• Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten
Sie die Taste (4). Nutzen Sie diesen Betrieb, um
flüssige Nahrungsmittel zu mischen.
• BeimDrückenundHaltenderTaste(3)läuftdas
GerätmitderHöchstgeschwindigkeit.
• Nach der Nutzung des Geräts ziehen Sie
den Netzstecker aus der Steckdose heraus,
nehmen Sie den Schlagbesen (7) vom Getriebe
(6) ab und trennen Sie das Getriebe (6) vom
Motorblock (2) ab, indem Sie es entgegen dem
Uhrzeigersinn so drehen, dass sich das Zeichen
▼ am Motorblock (2) gegenüber dem Zeichen
befindet.
Achtung!
• Es ist nicht gestattet, den Schlagbesen (7)
fürs Anrühren des festen Teigs zu benutzen.
• Legen Sie die Nahrungsmittel in den Behälter
vor der Einschaltung des Geräts ein.
Nutzung des Minizerkleinerers
Der Mini-Zerkleinerer ist für die Zerkleinerung von
Fleisch, Zwiebel, Kräuter, Knoblauch, Gemüse und
Früchten bestimmt.
Achtung!
• Es ist nicht gestattet, sehr harte
Nahrungsmittel im Gerät zu zerkleinern,
wie z.B. Muskatnüsse, Kaffeebohnen und
Getreide.
Vor der Zerkleinerung:
• Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel
aus dem Fleisch.
• Schneiden Sie Fleisch, Karotte, Zwiebel,
Knoblauch usw. in gleiche Stücke.
• Entfernen Sie Stängel bei Kräutern bei der
Zerkleinerung des Grünes.
Zerkleinerung
WARNUNG:
- Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau
des Zerkleinerers, dass der Netzstecker an die
Steckdose nicht angeschlossen ist.
VORSICHT:
- Die Klingen des Zerkleinerungsmessers
(9) sind sehr scharf! Halten Sie das
Zerkleinerungsmesser (9) immer nur am
Plastikendstück!
• Stellen Sie das Zerkleinerungsmesser (9) auf die
Achse des Zerkleinerungsbehälters (8) auf.
• Legen Sie Nahrungsmittel in den
Zerkleinerungsbehälter (8) ein.
• Stellen Sie den Getriebedeckel (10) auf den
Zerkleinerungsbehälter (8) auf und drehen Sie
den Getriebedeckel (10) bis zum Einrasten.
• Schließen Sie den Motorblock (2) zum
Getriebedeckel (10) an, indem Sie das Zeichen
▼ am Motorblock (2) mit dem Zeichen
am Getriebedeckel (10) zusammenfallen lassen,
und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis zum
MW-1158.indd 12 15.01.2014 9:08:24
Содержание
- Mw 1158 w 1
- Блендерный набор 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Română 18
- Română 19
- Română 20
- Română 21
- Český 22
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Україньский 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Беларусская 30
- Беларусская 31
- Беларусская 32
- Выкарыстанне венца выкарыстоўвайце венца 7 толькі для ўзбівання крэму прыгатавання бісквітнага цеста ці перамешвання гатовых дэсертаў папярэджанне перад зборкай пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Выкарыстанне насадкі блэндара папярэджанне перад зборкай і ўстаноўкай насадак пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Нататкі 32
- Працягласць працы 32
- Увага 32
- Беларусская 33
- Выкарыстанне міні чопера міні чопер выкарыстоўваецца для драбнення мяса лука араматычнах траў часнаку гародніны і садавіны увага 33
- Драбненне папярэджанне перад зборкай чопера пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку асцярожна нож здрабняльнік 9 вельмі востры заўсёды трымайце нож здрабняльнік 9 толькі за пластмасавы хваставік 33
- Перш чым пачаць драбненне 33
- Увага строга прытрымвайцеся апісанай паслядоўнасці дзеянняў 33
- Чыстка увага лёзы нажа здрабняльніка 9 вельмі вострыя і ўяўляюць небяспеку карыстайцеся нажом здрабняльнікам 9 вельмі асцярожна 33
- Беларусская 34
- Забараняецца апускаць маторны блок 2 і рэдуктары 6 8 у любыя вадкасці а таксама прамываць іх пад струменем вады ці змяшчаць у посудамыйную машыну 34
- O zbekcha 35
- Blеndеr birikmаni ishlаtish оgоhlаntirish yig ishdаn birikmаlаrini o rnаtishdаn оldin elеktr vilkаsi rоzеtkаgа ulаnmаgаniniqаrаbko ring 36
- Diqqаt 36
- Eslаtmа mаsаlliqni idishgа jihоz ishlаtilishidаn оldin sоlish kеrаk аrаlаshtirilаdigаn mаsаlliq sig imi mаsаlliq sоlingаn idish sig imining 2 3 qismidаn оshibkеtmаsligikеrаk mаydаlаshdаn аrаlаshtirishdаn оldin mеvаlаrning po chоg ini tоzаlаsh yеb bo lmаydigаn jоylаri mаsаlаn dаnаgini оlib tаshlаsh vа tахminаn 2х2 cm o lchаmdа to rtburchаkqilibto g rаbоlishkеrаk 36
- Ishlаtishgа tаyyorlаsh jihоzsоvuqdаоlibkеlingаnyokiturgаnbo lsа ishlаtishdаn оldin kаmidа ikki sоаt хоnа hаrоrаtidаturishikеrаk 36
- Ishlаydigаn vаqti 36
- Jihоz ishlаyotgnаdа 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr mоtоr blоk kоrpusi elеktr shnuri yoki elеktrvilkаsigаqo ltеkkizishmаsin 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr jihоzni o yinchоq qilibo ynаshlаrigаruхsаtbеrmаng ishlаyotgаnjihоzyaqinidа8yoshgаto lmаgаn bоlаlаr yoki imkоniyati chеklаngаn insоnlаr bo lgаndааyniqsаehtiyotbo ling jihоz 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаrning ishlаtishigаmo ljаllаnmаgаn 8 yoshdаn kаttа bоlаlаr vа imkоniyati chеklаngаn insоnlаr fаqаt ulаrning хаvfsizligi uchunjаvоbbеrаdigаninsоnqаrаbturgаndа vа jihоzni хаvfsiz ishlаtish qоidаlаri to liq vа tushunаrli qilib o rgаtilgаn nоto g ri ishlаtilgаndа qаndаy хаvf bo lishi mumkinligi tushuntirilgаn bo lsаginа jihоzni ishlаtishlаri mumkin 36
- Jihоzfаqаtuydаishlаtishgа mo ljаllаngаn 36
- O zbekcha 36
- Diqqаt 37
- Diqqаt jihоzni ishlаtish kеtmа kеtligi аynаn yuqоridааytilgаndеkbo lishikеrаk 37
- Kichik qiymаlаgichni ishlаtish kichikqiymаlаgichgo sht piyoz ko kаt sаrimsоq sаbzаvоt mеvаmаydаlаshgаishlаtilаdi diqqаt 37
- Ko pirtirgichni ishlаtish ko pirtirgich birikmаni 7 fаqаt krеm ko pirtirish biskvitli хаmir qоrish yoki tаyyor shirinlikni аrаlаshtirishgаishlаting оgоhlаntirish yig ishdаn оldin elеktr vilkаsirоzеtkаgаulаnmаgаniniqаrаbko ring 37
- Mаydаlаsh оgоhlаntirish qiymаlаgichni yig ishdаn оldinelеktrvilkаsinirоzеtkаdаnchiqаribоlib qo yishkеrаk ehtiyotbo ling 37
- Mаydаlаshdаn оldin 37
- O zbekcha 37
- Tоzаlаsh diqqаt mаydаlаgichpichоq 9 tig ijudаo tkir vаshuninguchunхаvflibo lаdi mаydаlаgich pichоqni 9 judаehtiyotbo libоling 37
- O zbekcha 38
Похожие устройства
- Polaris PUF 12 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1157 ST Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 23 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1156 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCF 15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1155 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Extra Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6100W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1154 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1152 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston OL 1038 LI S RFH Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1151 W Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1465 G Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/90 Инструкция по эксплуатации