![Maxwell MW-1158 W [33/40] Беларусская](/img/pdf.png)
Maxwell MW-1158 W [33/40] Беларусская
![Maxwell MW-1158 W [33/40] Беларусская](/views2/1098999/page33/bg21.png)
33
БЕЛАРУССКАЯ
• Для ўключэння прылады націсніце і
ўтрымлівайце кнопку (4). Выкарыстоўвайце
дадзены рэжым працы для змешвання
вадкіх прадуктаў.
• Пры націску і ўтрыманні кнопкі (3) прылада
ўключыцца на максімальных абаротах.
• Пасля выкарыстання прылады выміце
сеткавую вілку з электрычнай разеткі,
выміце венца (7) з рэдуктара (6), зніміце
рэдуктар (6) з маторнага блока (2),
павярнуўшы яго супраць гадзіннікавай
стрэлкі такім чынам, каб пазнака на
маторным блоку (2) была насупраць
пазнакі
Увага!
• Забараняецца выкарыстоўваць венца
(7) для замешвання крутога цеста
• Прадукты змяшчайце ў ёмістасць да
ўключэння прылады.
Выкарыстанне міні-чопера
Міні-чопер выкарыстоўваецца для
драбнення мяса, лука, араматычнах траў,
часнаку, гародніны і садавіны.
Увага!
• Забараняецца здрабняць вельмі
цвёрдыя прадукты, такія як мускатныя
арэхі, зерне кавы і травы.
Перш чым пачаць драбненне:
• Выдаліце косткі, жылы і храсткі з мяса.
• Нарэжце мяса, лук, часнок, моркву і да
т.п. кавалачкамі прыкладна аднолькавай
велічыні.
• Пры драбненні зеляніны выдаліце ў травы
сцеблы.
Драбненне
ПАПЯРЭДЖАННЕ:
- Перад зборкай чопера пераканайцеся
ў тым, што вілка сеткавага шнура не
ўстаўлена ў электрычную разетку.
АСЦЯРОЖНА:
- Нож-здрабняльнік (9) вельмі востры!
Заўсёды трымайце нож-здрабняльнік
(9) толькі за пластмасавы хваставік.
• Устанавіце нож-здрабняльнік (9) на вось
чары чопера (8).
• Памясціце прадукты ў чару чопера (8).
• Устанавіце вечка-рэдуктар (10) на чару
(8) і павярніце вечка-рэдуктар (10) да
фіксацыі.
• Далучыце маторны блок (2) да вечка-
рэдуктара (10), сумясціўшы пазнаку
на маторным блоку (2) з пазнакай
на вечку-рэдуктары (10), і павярніце
яго па гадзіннікавай стрэлцы да ўпора.
У зафіксаваным становішчы пазнака
павінна супадаць з пазнакай на
вечку-рэдуктары (10).
• Рэгулятарам (5) устанавіце жаданую
хуткасць працы.
• Для ўключэння прылады націсніце і
ўтрымлівайце кнопку (4).
• Пры націску кнопкі (3) прылада будзе
працаваць на максімальных абаротах.
• Падчас працы трымайце маторны
блок (2) адной рукой, а чару чопера (8)
прытрымлівайце іншай рукой.
• Пасля выкарыстання чопера зніміце
маторны блок (2) з вечка-рэдуктара (10),
павярнуўшы яго супраць гадзіннікавай
стрэлкі такім чынам, каб пазнака на
маторным блоку (2) была насупраць
пазнакі .
• Зніміце вечка-рэдуктар (10), павярнуўшы
яго па гадзіннікавай стрэлцы.
• Будзьце асцярожныя, выміце нож-
здрабняльнік (9), трымаючыся за
пластмасавы хваставік.
• Выміце здробненыя прадукты з чары
чопера (8).
Увага! Строга прытрымвайцеся
апісанай паслядоўнасці дзеянняў.
Чыстка
Увага! Лёзы нажа-здрабняльніка (9)
вельмі вострыя і ўяўляюць небяспеку.
Карыстайцеся нажом-здрабняльнікам
(9) вельмі асцярожна!
• Перад чысткай прылады адключыце яе ад
электрычнай сеткі.
• Зніміце насадкі.
• Для чысткі маторнага блока (2) і рэдуктараў
(6, 8) выкарыстоўвайце злёгку вільготную
тканіну, пасля чаго вытрыце насуха.
• Пасля апрацоўкі салёных ці кіслых
прадуктаў неабходна адразу апаласнуць
MW-1158.indd 33 15.01.2014 9:08:27
Содержание
- Mw 1158 w 1
- Блендерный набор 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Română 18
- Română 19
- Română 20
- Română 21
- Český 22
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Україньский 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Беларусская 30
- Беларусская 31
- Беларусская 32
- Выкарыстанне венца выкарыстоўвайце венца 7 толькі для ўзбівання крэму прыгатавання бісквітнага цеста ці перамешвання гатовых дэсертаў папярэджанне перад зборкай пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Выкарыстанне насадкі блэндара папярэджанне перад зборкай і ўстаноўкай насадак пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Нататкі 32
- Працягласць працы 32
- Увага 32
- Беларусская 33
- Выкарыстанне міні чопера міні чопер выкарыстоўваецца для драбнення мяса лука араматычнах траў часнаку гародніны і садавіны увага 33
- Драбненне папярэджанне перад зборкай чопера пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку асцярожна нож здрабняльнік 9 вельмі востры заўсёды трымайце нож здрабняльнік 9 толькі за пластмасавы хваставік 33
- Перш чым пачаць драбненне 33
- Увага строга прытрымвайцеся апісанай паслядоўнасці дзеянняў 33
- Чыстка увага лёзы нажа здрабняльніка 9 вельмі вострыя і ўяўляюць небяспеку карыстайцеся нажом здрабняльнікам 9 вельмі асцярожна 33
- Беларусская 34
- Забараняецца апускаць маторны блок 2 і рэдуктары 6 8 у любыя вадкасці а таксама прамываць іх пад струменем вады ці змяшчаць у посудамыйную машыну 34
- O zbekcha 35
- Blеndеr birikmаni ishlаtish оgоhlаntirish yig ishdаn birikmаlаrini o rnаtishdаn оldin elеktr vilkаsi rоzеtkаgа ulаnmаgаniniqаrаbko ring 36
- Diqqаt 36
- Eslаtmа mаsаlliqni idishgа jihоz ishlаtilishidаn оldin sоlish kеrаk аrаlаshtirilаdigаn mаsаlliq sig imi mаsаlliq sоlingаn idish sig imining 2 3 qismidаn оshibkеtmаsligikеrаk mаydаlаshdаn аrаlаshtirishdаn оldin mеvаlаrning po chоg ini tоzаlаsh yеb bo lmаydigаn jоylаri mаsаlаn dаnаgini оlib tаshlаsh vа tахminаn 2х2 cm o lchаmdа to rtburchаkqilibto g rаbоlishkеrаk 36
- Ishlаtishgа tаyyorlаsh jihоzsоvuqdаоlibkеlingаnyokiturgаnbo lsа ishlаtishdаn оldin kаmidа ikki sоаt хоnа hаrоrаtidаturishikеrаk 36
- Ishlаydigаn vаqti 36
- Jihоz ishlаyotgnаdа 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr mоtоr blоk kоrpusi elеktr shnuri yoki elеktrvilkаsigаqo ltеkkizishmаsin 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr jihоzni o yinchоq qilibo ynаshlаrigаruхsаtbеrmаng ishlаyotgаnjihоzyaqinidа8yoshgаto lmаgаn bоlаlаr yoki imkоniyati chеklаngаn insоnlаr bo lgаndааyniqsаehtiyotbo ling jihоz 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаrning ishlаtishigаmo ljаllаnmаgаn 8 yoshdаn kаttа bоlаlаr vа imkоniyati chеklаngаn insоnlаr fаqаt ulаrning хаvfsizligi uchunjаvоbbеrаdigаninsоnqаrаbturgаndа vа jihоzni хаvfsiz ishlаtish qоidаlаri to liq vа tushunаrli qilib o rgаtilgаn nоto g ri ishlаtilgаndа qаndаy хаvf bo lishi mumkinligi tushuntirilgаn bo lsаginа jihоzni ishlаtishlаri mumkin 36
- Jihоzfаqаtuydаishlаtishgа mo ljаllаngаn 36
- O zbekcha 36
- Diqqаt 37
- Diqqаt jihоzni ishlаtish kеtmа kеtligi аynаn yuqоridааytilgаndеkbo lishikеrаk 37
- Kichik qiymаlаgichni ishlаtish kichikqiymаlаgichgo sht piyoz ko kаt sаrimsоq sаbzаvоt mеvаmаydаlаshgаishlаtilаdi diqqаt 37
- Ko pirtirgichni ishlаtish ko pirtirgich birikmаni 7 fаqаt krеm ko pirtirish biskvitli хаmir qоrish yoki tаyyor shirinlikni аrаlаshtirishgаishlаting оgоhlаntirish yig ishdаn оldin elеktr vilkаsirоzеtkаgаulаnmаgаniniqаrаbko ring 37
- Mаydаlаsh оgоhlаntirish qiymаlаgichni yig ishdаn оldinelеktrvilkаsinirоzеtkаdаnchiqаribоlib qo yishkеrаk ehtiyotbo ling 37
- Mаydаlаshdаn оldin 37
- O zbekcha 37
- Tоzаlаsh diqqаt mаydаlаgichpichоq 9 tig ijudаo tkir vаshuninguchunхаvflibo lаdi mаydаlаgich pichоqni 9 judаehtiyotbo libоling 37
- O zbekcha 38
Похожие устройства
- Polaris PUF 12 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1157 ST Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 23 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1156 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCF 15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1155 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Extra Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6100W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1154 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1152 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston OL 1038 LI S RFH Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1151 W Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1465 G Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/90 Инструкция по эксплуатации