Maxwell MW-1158 W [24/40] Český
![Maxwell MW-1158 W [24/40] Český](/views2/1098999/page24/bg18.png)
ČESKÝ
24
pravě piškotového těsta nebo k míchání hotových
dezertů.
UPOZORNĚNÍ: Před montováním přístroje se
přesvědčte, že vidlice přívodního kabelu není
zapojena do elektrické zásuvky.
• Vsuňte metlu (7) do spojovací jednotky (6).
• Připojte spojovací jednotku (6) k motorové jed-
notce (2) tak, aby se značka na motorové
jednotce (2) ocitla proti značce
na spojovací
jednotce (6), a otočte ji ve směru hodinových
ručiček až na doraz. V provozní poloze značka
musí být proti značce
na spojovací jed-
notce (6).
• Zapojte vidlici přívodního kabelu do elektrické
zásuvky.
• Ponořte metlu (7) do nádoby s potravinami.
• Pomocí regulátoru (5) nastavte požadovanou
rychlost.
• Pro zapnutí přístroje stiskněte a přidržte tlačít-
ko (4). Použijte tento režim k míchání tekutých
potravin.
• Při stisknutí tlačítka (3) se přístroj zapne na
maximální otáčky.
• Po ukončení požívání přístroje vyndejte síťovou
vidlici ze zásuvky, odpojte metlu (7) od spojo-
vací jednotky (6), odpojte spojovací jednotku
(6) od motorové jednotky (2) otočením ji proti
směru hodinových ručiček tak, aby se značka
na motorové jednotce (2) ocitla proti znač-
ce
.
Upozornění!
• Nikdy nepoužívejte metlu (7) k míchání
tuhého těsta.
• Potraviny vkládejte do nádoby před zapnu-
tím přístroje.
Použití mini-chopperu
Mini-chopper se používá k drcení masa, cibule,
aromatických bylinek, česneku, ovoce a zeleniny.
Upozornění!
• Nikdy nedrťte příliš tvrdé suroviny jako jsou
muškátové ořechy, káva nebo jiná zrna.
Než začnete s drcením:
• Odstraňte z masa kosti, šlachy a chrupavky.
• Nakrájejte maso, cibule, česnek, mrkev atp. na
kousky přibližně stejné velikosti.
• Při drcení zeleniny odstraňte stonky bylin.
Drcení
UPOZORNĚNÍ:
- Před montováním chopperu se přesvědčte,
že vidlice přívodního kabelu není zapojena do
elektrické zásuvky.
VÝSTRAHA:
– Sekací nůž (9) je velice ostrý! Vždy držte se-
kací nůž (9) jenom za umělohmotný ocásek.
• Nasaďte sekací nůž (9) na osu nádoby choppe-
ru (8).
• Vložte potraviny do nádoby chopperu (8).
• Nasaďte spojovací víko (10) na nádobu
chopperu (8) a otočte spojovací víko (10) ve
směru hodinových ručiček až na doraz.
• Připojte motorovou jednotku (2) k spojovacímu
víku (10) tak, aby se značka na motorové jed-
notce (2) ocitla proti značce na spojovacím
víku (10) a otočte ji ve směru hodinových ruči-
ček až na doraz. V provozní poloze se značka
musí nacházet proti značce
na spojo-
vacím víku (10).
• Pomocí regulátoru (5) nastavte požadovanou
rychlost.
• Pro zapnutí přístroje stiskněte a přidržte tla-
čítko (4).
• Při stisknutí tlačítka (3) se přístroj bude fungo-
vat s maximální rychlostí otáček.
• Během práce držte motorovou jednotku (2)
jednou rukou, nádobu chopperu (8) přidržujte
druhou rukou.
• Po ukončení používání chopperu odpojte
motorovou jednotku (2) od spojovacího víka
(10) otočením ji proti směru hodinových ručiček
tak, aby se značka na motorové jednotce (2)
se ocitla proti značce
.
• Sundejte spojovací víko (10) otočením proti
směru hodinových ručiček.
• Velice opatrně vyndejte nůž (9), držte ho při
tom za umělohmotnou ocásek.
• Vyndejte zpracované potraviny z nádoby
chopperu (8).
Upozornění! Pečlivě dodržujte popsanou po-
sloupnost úkonů.
Čištění
Upozornění! Čepele sekacího nože (9) jsou
velice ostré a mohou být nebezpečné. Zachá-
zejte se sekacím nožem (9) se zvýšenou opa-
trností!
• Před čištěním odpojte přístroj od elektrické
sítě.
• Sundejte nástavce.
• K čištění motorové jednotky (2) a spojovacích
jednotek (6, 8) použijte lehce navlhčený hadřík,
pak je utřete do sucha.
• Hned po zpracování slaných nebo kyselých
surovin je třeba opláchnout nůž (9) a odníma-
telný mixovací nástavec (1) vodou.
• Při zpracovávání silně barvicích surovin (napří-
klad mrkve nebo červené řepy) se nástavce a
MW-1158.indd 24 15.01.2014 9:08:26
Содержание
- Mw 1158 w 1
- Блендерный набор 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Română 18
- Română 19
- Română 20
- Română 21
- Český 22
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Україньский 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Беларусская 30
- Беларусская 31
- Беларусская 32
- Выкарыстанне венца выкарыстоўвайце венца 7 толькі для ўзбівання крэму прыгатавання бісквітнага цеста ці перамешвання гатовых дэсертаў папярэджанне перад зборкай пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Выкарыстанне насадкі блэндара папярэджанне перад зборкай і ўстаноўкай насадак пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку 32
- Нататкі 32
- Працягласць працы 32
- Увага 32
- Беларусская 33
- Выкарыстанне міні чопера міні чопер выкарыстоўваецца для драбнення мяса лука араматычнах траў часнаку гародніны і садавіны увага 33
- Драбненне папярэджанне перад зборкай чопера пераканайцеся ў тым што вілка сеткавага шнура не ўстаўлена ў электрычную разетку асцярожна нож здрабняльнік 9 вельмі востры заўсёды трымайце нож здрабняльнік 9 толькі за пластмасавы хваставік 33
- Перш чым пачаць драбненне 33
- Увага строга прытрымвайцеся апісанай паслядоўнасці дзеянняў 33
- Чыстка увага лёзы нажа здрабняльніка 9 вельмі вострыя і ўяўляюць небяспеку карыстайцеся нажом здрабняльнікам 9 вельмі асцярожна 33
- Беларусская 34
- Забараняецца апускаць маторны блок 2 і рэдуктары 6 8 у любыя вадкасці а таксама прамываць іх пад струменем вады ці змяшчаць у посудамыйную машыну 34
- O zbekcha 35
- Blеndеr birikmаni ishlаtish оgоhlаntirish yig ishdаn birikmаlаrini o rnаtishdаn оldin elеktr vilkаsi rоzеtkаgа ulаnmаgаniniqаrаbko ring 36
- Diqqаt 36
- Eslаtmа mаsаlliqni idishgа jihоz ishlаtilishidаn оldin sоlish kеrаk аrаlаshtirilаdigаn mаsаlliq sig imi mаsаlliq sоlingаn idish sig imining 2 3 qismidаn оshibkеtmаsligikеrаk mаydаlаshdаn аrаlаshtirishdаn оldin mеvаlаrning po chоg ini tоzаlаsh yеb bo lmаydigаn jоylаri mаsаlаn dаnаgini оlib tаshlаsh vа tахminаn 2х2 cm o lchаmdа to rtburchаkqilibto g rаbоlishkеrаk 36
- Ishlаtishgа tаyyorlаsh jihоzsоvuqdаоlibkеlingаnyokiturgаnbo lsа ishlаtishdаn оldin kаmidа ikki sоаt хоnа hаrоrаtidаturishikеrаk 36
- Ishlаydigаn vаqti 36
- Jihоz ishlаyotgnаdа 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr mоtоr blоk kоrpusi elеktr shnuri yoki elеktrvilkаsigаqo ltеkkizishmаsin 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаr jihоzni o yinchоq qilibo ynаshlаrigаruхsаtbеrmаng ishlаyotgаnjihоzyaqinidа8yoshgаto lmаgаn bоlаlаr yoki imkоniyati chеklаngаn insоnlаr bo lgаndааyniqsаehtiyotbo ling jihоz 8 yoshgа to lmаgаn bоlаlаrning ishlаtishigаmo ljаllаnmаgаn 8 yoshdаn kаttа bоlаlаr vа imkоniyati chеklаngаn insоnlаr fаqаt ulаrning хаvfsizligi uchunjаvоbbеrаdigаninsоnqаrаbturgаndа vа jihоzni хаvfsiz ishlаtish qоidаlаri to liq vа tushunаrli qilib o rgаtilgаn nоto g ri ishlаtilgаndа qаndаy хаvf bo lishi mumkinligi tushuntirilgаn bo lsаginа jihоzni ishlаtishlаri mumkin 36
- Jihоzfаqаtuydаishlаtishgа mo ljаllаngаn 36
- O zbekcha 36
- Diqqаt 37
- Diqqаt jihоzni ishlаtish kеtmа kеtligi аynаn yuqоridааytilgаndеkbo lishikеrаk 37
- Kichik qiymаlаgichni ishlаtish kichikqiymаlаgichgo sht piyoz ko kаt sаrimsоq sаbzаvоt mеvаmаydаlаshgаishlаtilаdi diqqаt 37
- Ko pirtirgichni ishlаtish ko pirtirgich birikmаni 7 fаqаt krеm ko pirtirish biskvitli хаmir qоrish yoki tаyyor shirinlikni аrаlаshtirishgаishlаting оgоhlаntirish yig ishdаn оldin elеktr vilkаsirоzеtkаgаulаnmаgаniniqаrаbko ring 37
- Mаydаlаsh оgоhlаntirish qiymаlаgichni yig ishdаn оldinelеktrvilkаsinirоzеtkаdаnchiqаribоlib qo yishkеrаk ehtiyotbo ling 37
- Mаydаlаshdаn оldin 37
- O zbekcha 37
- Tоzаlаsh diqqаt mаydаlаgichpichоq 9 tig ijudаo tkir vаshuninguchunхаvflibo lаdi mаydаlаgich pichоqni 9 judаehtiyotbo libоling 37
- O zbekcha 38
Похожие устройства
- Polaris PUF 12 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1157 ST Инструкция по эксплуатации
- Polaris PDF 23 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1156 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCF 15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6710S Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1155 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Extra Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6100W Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1154 W Инструкция по эксплуатации
- Polaris PSF 40RC Sensor Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1152 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE46ES6800S Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston OL 1038 LI S RFH Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1151 W Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/60 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1465 G Инструкция по эксплуатации
- Elica Funny IX/A/90 Инструкция по эксплуатации