First FA-5565-1 [12/16] Français
![First FA-5565-1 [12/16] Français](/views2/2029028/page12/bgc.png)
22 23
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Modèle FA-5565-1
Article Symbole Valeur Unité Article Unité
Puissance thermique Type d’apport thermique, pour les dispositifs de chauage
décentralisés électriques à accumulation uniquement
(indiquez un)
Puissance
thermique
nominale
P
nom
2,0 KW contrôle manuel de la charge thermique, avec
thermostat intégré
Non
applicable
Puissance
thermique
minimale
(indicatif)
P
min
N/A KW contrôle manuel de la charge thermique avec
retour de la température ambiante et/ou
extérieure
Non
applicable
Puissance
thermique
continue maximale
P
max
2,0 KW contrôle électronique de la charge thermique
avec retour de la température ambiante et/ou
extérieure
Non
applicable
Consommation électrique auxiliaire puissance thermique assistée par ventilateur Non
applicable
À la puissance
thermique
nominale
el
max
N/A KW Type de puissance thermique/contrôle de la température
ambiante (indiquez un)
À la puissance
thermique
minimale
el
min
N/A KW puissance thermique à un palier et absence de
contrôle de la température ambiante
[non]
En mode veille el
SB
0,003 KW Deux paliers manuels ou plus, absence de
contrôle de la température ambiante
[non]
avec thermostat mécanique de contrôle de la
température ambiante
[non]
avec contrôle électronique de la température
ambiante
[oui]
contrôle électronique de la température
ambiante et programmateur journalier
[non]
contrôle électronique de la température
ambiante et programmateur hebdomadaire
[non]
Autres options de contrôle (plusieurs sélections possibles)
contrôle de la température ambiante, avec
détection de présence
[non]
contrôle de la température ambiante, avec
détection de fenêtre ouverte
[non]
avec option de contrôle de distance [non]
avec contrôle adaptatif de l’activation [non]
avec limitation du temps d’utilisation [oui]
avec capteur à boule noire [non]
Coordonnées TIMETRON Raimundgasse 1/8, A-1020 Vienna, Austria
• Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le
carter de l’appareil.
• Ne pas utiliser d’eau, de produit de
nettoyage, de nettoyant abrasif ou de
produits d’entretien chimiques.
DONNÉES TECHNIQUES :
220-240 V • 50 Hz • 2000 W
Cette marque indique que ce produit ne
doit pas être jeté avec vos ordures
ménagères, pour tous les pays de l‘UE. La
mise au rebut incontrôlée de certains matériaux
est nuisible à l‘environnement et à notre santé.
Pour protéger notre environnement et notre
santé, utilisez des ressources recyclables et
pensez à les recycler. Pour vous débarrasser de
votre appareil, déposez-le auprès d‘un point de
collecte pour recyclage ou demandez conseil
auprès de votre revendeur. Il pourra, peut-être,
le reprendre et assurer son recyclage.
Содержание
- Bedienungsanleitung heizlüfter 1
- Bezpečnostní systém 1
- Danke für den kauf eines original produktes von 1
- Fa 5565 1 1
- Instruction manual fan heater 1
- Instrukcja obsługi nagrzewnica 1
- Mode d emploi générateur d air chaud 1
- Návod k obsluze ventilátorový ohřívač 1
- Technické specifikace 1
- Thank you for buying an original product of 1
- Uputstvo za upotrebu grejalica sa ventilatorom 1
- Údržba 1
- Česky 1
- Οδηγιεσ χρησεωσ αεροθερμο 1
- Інструкція з експлуатації тепловентилятор 1
- Инструкции за употреба 1
- Инструкция по эксплуатации тепловентилятор 1
- Печка с вентилатор 1
- Cautions 2
- English 2
- Important instructions 2
- Instruction manual 2
- Maintenance 2
- Operation 2
- Security system 2
- Technical characteristics 2
- Achtung 3
- Bedienungsanleitung 3
- Deutsch 3
- English 3
- Wichtige hinweise 3
- Bedienung 4
- Deutsch 4
- Pflege 4
- Technische daten 4
- Überhitzungsschutz 4
- Deutsch 5
- Vaønye rekomendacii po qkspluatacii pribora 5
- Vozdu nyj pomownik instrukciä po qkspluatacii 5
- Данный прибор не рекомендуется использовать людям включая и детей с ограниченными физическими сенсорными или умственными возможностями а также обладающих недостаточным опытом или знанием продукта данной категории лиц рекомендуется использовать прибор только под присмотром 21 дети должны находится под присмотром взрослых чтобы удостовериться что они не играются прибором а используют его по назначению 5
- Изделие пригодно для использования исключительно в хорошо вентилируемых помещениях или для нерегулярного применения 5
- Предназначение для обогрева помещений не для коммерческого и промышленного использования 5
- Русский 5
- Predupreødeniä 6
- Sistema zawity pribora ot peregreva 6
- Texniheskie dannye 6
- Uxod za priborom 6
- Русский 6
- Эксплуатация 6
- Dane techniczne 7
- Instrukcja obsługi 7
- Obsług 7
- Ochrona przed przegrzaniem 7
- Pielęgnacja 7
- Polski 7
- Zalecenia 7
- Operacij 8
- Pažnja 8
- Polski 8
- Scg cro b i h 8
- Uputstvo za upotrebu 8
- Važna uputstva 8
- Scg cro b i h 9
- Tehnički podaci 9
- Zaštita od pregrevanja 9
- Бъλгарски 9
- Важни правила за ползване на уреда 9
- Операция 9
- Предупреждения 9
- Упътване за използване 9
- Бъλгарски 10
- Подръжка на уреда 10
- Система за защита на уреда 10
- Технически данни 10
- Attention 11
- Entretien 11
- Français 11
- Indications importantes 11
- Mode d emploi 11
- Opération 11
- Protection contre la surchauffe 11
- 240 v 50 hz 2000 w 12
- Cette marque indique que ce produit ne doit pas être jeté avec vos ordures ménagères pour tous les pays de l ue la mise au rebut incontrôlée de certains matériaux est nuisible à l environnement et à notre santé pour protéger notre environnement et notre santé utilisez des ressources recyclables et pensez à les recycler pour vous débarrasser de votre appareil déposez le auprès d un point de collecte pour recyclage ou demandez conseil auprès de votre revendeur il pourra peut être le reprendre et assurer son recyclage 12
- Données techniques 12
- Français 12
- Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le carter de l appareil ne pas utiliser d eau de produit de nettoyage de nettoyant abrasif ou de produits d entretien chimiques 12
- Інструкця з експлуатації 13
- Важливі інструкції 13
- Застереження 13
- Операці 13
- Система безпеки 13
- Українська 13
- Ελληνικα 14
- Οδηγιεσ χρησεωσ 14
- Σημαντικεσ υποδειξεισ 14
- Υποδειξεισ ασφαλειασ 14
- Догляд 14
- Технічні характеристики 14
- Українська 14
- Ελληνικα 15
- Λειτουργια 15
- Συντηρηση 15
- Συστημα ασφαλειασ 15
- Τεχνικα χαρακτηριστικα 15
- Důležité pokyny 16
- Návod k obsluze 16
- Operace 16
- Upozornění 16
- Česky 16
- Ελληνικα 16
Похожие устройства
- First FA-5571-1 Руководство по эксплуатации
- Haier MSR115 Руководство по эксплуатации
- Haier HCE150R Руководство по эксплуатации
- Haier HCE251R Руководство по эксплуатации
- Haier HCE200R Руководство по эксплуатации
- Haier HCE100R Руководство по эксплуатации
- Haier HCE301R Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NR 402 оранжевый Руководство по эксплуатации
- Deeper DP4H10S102 фонарь и держатель для смартфона в комплекте Руководство по эксплуатации
- Вихрь ДП-5500М Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NR 403 оранжевый Руководство по эксплуатации
- Nordfrost NR 506 оранжевый Руководство по эксплуатации
- Hori Wireless Battle Pad (Mario) Руководство по эксплуатации
- Hori Wireless Battle Pad (Zelda) Руководство по эксплуатации
- Hammer Flex LZK790L Инструкция по эксплуатации
- Canyon WS-304 Black (CNS-WCS304B) Руководство по эксплуатации
- Aqara SRSC-M01 Руководство по эксплуатации
- Perfeo MOUNTAINS 50000 PF_B4888 Руководство по эксплуатации
- Perfeo MOUNTAINS 40000 PF_D0144 Руководство по эксплуатации
- Perfeo MOUNTAINS 50000 PF_B4887 Руководство по эксплуатации