Braun MR 550 BUFFET FP HC [29/50] Amestecarea cremelor moi

Braun MR 550 BUFFET FP HC [29/50] Amestecarea cremelor moi
29
c) Pentru demontare, apăsaţi butoanele $
şi scoateţi mecanismul de fi xare a telului.
Scoateţi apoi telul.
Pentru rezultate optime ...
folosiţi un vas cu deschidere mai largă decât
vasul gradat,
mişcaţi telul în sensul acelor de ceasornic şi
ţineţi-l usor înclinat.
Frişcă:
Amestecaţi maxim 400 ml cremă rece (frişcă)
(min. 30% grăsime, 4–8 °C). Începeţi cu viteza
minimă «1» şi apoi creşteţi treptat până la cea
maximă «15».
Albuş bătut spumă:
Amestecţi maxim 4 albuşuri de ou. Începeţi cu
o viteză medie «7» şi apoi creşteţi treptat până
la cea maximă «15».
Cum funcţionează accesoriul
pentru prepararea alimentelor 3
1 Dispozitiv de împingere
2 Capac
2a Cuplaj pentru motor
2b Tub de umplere
2c Închidere de siguranţă
3 Cuţit
4 Recipient (vas)
5 Suport împotriva alunecării (poate fi folosit
şi în loc de capac)
6 Suport pentru cuţite
6a Accesoriu pentru tăiat rondele
6b Răzătoare (ascuţită)
6c Răzătoare (aspră)
6d Răzătoare Julienne
(formă dreptunghiulară)
6e Răzătoare Julienne (formă triunghiulară)
Dispozitivul pentru tăiat
(vezi secţiunea I şi tabelul j)
Cuţitul (3) este perfect potrivit pentru a tăia în
bucăţi carne, brânză, ceapă, verdeţuri, usturoi,
morcovi, arahide, alune, migdale etc. Pentru a
tăia alimentele tari utilizaţi butonul turbo #.
Notă: Nu tăiaţi produse extrem de tari, cum ar
boabe de cafea şi boabe de cereale.
Înainte de a tăia …
tăiaţi în bucăţi mai mari carnea, brânza,
ceapa, usturoiul, morcovii,
îndepărtaţi tulpinile verdeţurilor, decojiţi
arahidele,
îndepărtaţi oasele, tendoanele şi zgârciurile
de la carne.
a) Scoateţi cu atenţie învelişul din plastic al
cuţitului (3). Atenţie! Cuţitul este foarte
ascuţit. Apucaţi-l întotdeauna de partea
superioară din plastic. Plasaţi cuţitul în axul
din centrul vasului pentru tăiat (4) şi rotiţi-l
până la fi xare. Aşezaţi întotdeauna vasul
pe suportul împotriva alunecării (5).
b) Introduceţi alimentele în vas.
c) Aşezaţi capacul (2) deasupra vasului
folosind sistemul de închidere (2c), care se
afl ă chiar lângă mânerul vasului. Pentru a
închide capacul, învârtiţi-l în sensul acelor
de ceasornic, până când se va auzi un clic.
d) Introduceţi unitatea motorului ! în cuplaj
(2a) şi apăsaţi până la fi xare. Asiguraţi-vă
ca dispozitivul de împingere (1) se afl ă la
locul său.
e) Pentru pornire, acţionaţi cu o mână comuta-
torul sau butonul #, iar cu cealaltă mână
susţineţi vasul.
f) După utilizare, apăsaţi butoanele $ pentru
a demonta unitatea motorului. Îndepărtaţi
dispozitivul de împingere.
g) Apăsaţi sistemul de închidere (2c) şi rotiţi
capacul (2) în sensul contrar acelor de
ceasornic pentru a-l putea îndepărta.
h/i) Înainte de a scoate alimentele din vas,
îndepărtaţi cu atenţie cuţitul.
Amestecarea cremelor moi
Folosind cuţitul (3), se pot amesteca de
asemenea creme uşoare ca cele pentru clătite
sau prăjituri, care conţin maxim 250 g de făină.
Amestecul pentru clătite: introduceţi întâi
lichidele în vas, apoi adaugaţi făina şi la fi nal
ouăle. Apăsaţi butonul turbo
# şi amestecaţi
până se obţine o compoziţie cremoasă.
Tăierea în rondele/răzuire
(vezi sectiunea II şi tabelul j)
Accesoriul pentru tăiat rondele (6a) este
potrivit pentru a tăia rondele castraveţi, ceapă,
ciuperci, mere, morcovi, cartofi cruzi, dovlecei,
varză. Cuţitul pentru răzuire (6b, 6c) poate fi
folosit pentru a răzui mere, morcovi, cartofi
cruzi, sfeclă, varză, brânză. Razatoarele
Julienne (6d, 6e) pot fi folosite pentru a taia
alimentele in bucăţi, forme geometrice.
Aceste cutite trebuie utilizate cu multă atenţie
pentru a evita accidentele.
a) Ataşaţi accesoriul (6a–e) în dispozitivul
(6). Aşezaţi suportul pentru cuţit în centrul
vasului şi rotiţi până la fi xare.
b) Ataşaţi capacul (2) la vas utilizând
închiderea de siguranţă (2c). Pentru a
închide capacul, rotiţi-l în sensul acelor de
ceasornic, până când se aude un clic.
c) Introduceţi unitatea motorului în mecanis-
mul pentru tăiat şi apăsaţi până la fi xare.
Selectaţi viteza conform recomandărilor din
tabelul (j).
d) Introduceţi alimentele în tub. Nu puneţi
niciodată mâna în tub dacă aparatul se
afl ă în funcţiune. Folosiţi întotdeauna
dispozitivul de împingere (1).
e) Pentru pornire, acţionaţi butonul
sau #.
f) După utilizare, apăsaţi butonul $, pentru a
înlătura unitatea motorului.
g) Apăsaţi închiderea de siguranţă (2c) şi
rotiţi capacul (2) în sensul contrar acelor de
ceasornic pentru a-l înlătura.
h) Înainte de a scoate alimentele din vas,
îndepărtaţi suportul de cuţite.
Cum funcţionează accesoriul
pentru tocat 4
1 Parte superioară
2 Cuţit
3 Recipient/vas
4 Suport împotriva alunecării (poate fi folosit
şi în loc de capac)
Accesoriul pentru tocat este potrivit pentru a
toca carne, bânză, ceapă, verdeaţă, usturoi,
chili, morcovi, arahide, alune, migdale, prune
uscate etc. Pentru a tăia alimentele tari utilizaţi
butonul turbo
#.
Notă: Nu tăiaţi produse extrem de tari, cum ar
boabe de cafea şi boabe de cereale.
Înainte de a toca…
tăiaţi în bucăţi mai mari carnea, brânza,
ceapa, usturoiul, morcovii, chili,
îndepărtaţi tulpinile verdeţurilor, decojiţi
arahidele,
îndepărtaţi oasele, tendoanele şi zgârciurile
de la carne.
Pentru a obţine rezultate optime, ţineţi cont de
recomandările pentru selectarea vitezei din
tabel (j).
99274104_MR550_S6-52.indd 2999274104_MR550_S6-52.indd 29 04.05.2010 12:21:13 Uhr04.05.2010 12:21:13 Uhr

Содержание

c Pentru demontare spàsati butoanele gi scoatep mecanismul de fixare a telului Scoatep apoi telili Pentru rezultate optime folositi un vas cu deschidere mai larga decàt vasul gradat migcap telul in sensul acelor de ceasornic i pnep l usor inclinai Friscà Amestecap maxim 400 mi crema rece frigcà min 30 gràsime 4 8 C ìncepep cu viteza minima 1 gi apoi cregtep treptat pànà la cea maxima 15 Albug bàtut spuma Amestecp maxim 4 albuguri de ou ìncepep cu o viteza medie 7 gi apoi cregteji treptat pànà la cea maximà 15 Cum funcponeazà accesoriul pentru prepararea alimentelor 1 Dispozitiv de impingere 2 Capac 2a Cuplaj pentru motor 2b Tubdeumplere 2c ìnchidere de siguran à 3 Cu it 4 Recipient vas 5 Suport ìmpotriva alunecàrii poate fi folosit gi in loc de capac 6 Suport pentru cucite 6a Accesoriu pentru tàiat rondele 6b Ràzàtoare ascutità 6c Ràzàtoare aspra 6d Ràzàtoare Julienne formà dreptunghiularà 6e Ràzàtoare Julienne formà triunghiularà Dispozitivul pentru tàiat vezi secpunea I gi tabelul j Cuptul 3 este perfect potrivit pentru a tàia in bucàp carne brànzà ceapà verdepjri usturoi morcovi arahide alune migdale etc Pentru a tàia alimentele tari utilizali butonul turbo Nota Nu tàiap produse extrem de tari cum ar fi boabe de cafea gi boabe de cereale ìnainte de a tàia tàiap in bucàp mai mari carnea brànza ceapa usturoiul morcovii ìndepàrta i tulpinile verde urilor decojip arahidele ìndepàrta i oasele tendoanele gi zgàrciurile de la carne a Scoatep cu atenpe inveligul din plastic al cuptului 3 Atenpe Cutitul este foarte ascu it Apuca i I ìntotdeauna de partea superioarà din plastic Plasap cuptul in axul din centrul vasului pentru tàiat 4 gi rotip l pànà la fixare Agezap Ìntotdeauna vasul pe suportul ìmpotriva alunecàrii 5 b Introducep alimentele in vas c Agezap capacul 2 deasupra vasului folosind sistemul de ìnchidere 2c care se aflà chiar làngà mànerul vasului Pentru a ìnchide capacul ìnvàrti i l in sensul acelor de ceasornic pànà cànd se va auzi un clic d lntroduce i unitatea motorului in cuplaj 2a gi apàsap pànà la fixare Asigurap và ca dispozitivul de impingere 1 se aflà la locul sàu e Pentru pornire acponap cu o mànà comutatorul sau butonul iar cu cealaltà mànà sus ine i vasul f Dupà utilizare apàsap butoanele pentru a demonta unitatea motorului ìndepàrtap dispozitivul de impingere g Apàsap sistemul de ìnchidere 2c gi rotip capacul 2 in sensul contrar acelor de ceasornic pentru a l putea ìndepàrta h i Tnainte de a scoate alimentele din vas ìndepàrtap cu atenpe cuptul Amestecarea cremelor moi Folosind cuptul 3 se pot amesteca de asemenea creme ugoare ca cele pentru clàtite sau pràjituri care conpn maxim 250 g de fàinà Amestecul pentru clàtite introducep ìntài lichidele in vas apoi adaugap fàina gi la final ouàle Apàsap butonul turbo gi amestecap pànà se obline o compozitie cremoasà Tàierea in rondele ràzuire vezi sectiunea II gi tabelul j Accesoriul pentru tàiat rondele 6a este potrivit pentru a tàia rondele castravep ceapà ciuperci mere morcovi cartoli cruzi dovlecei varzà Cuptul pentru ràzuire 6b 6c poate fi folosit pentru a ràzui mere morcovi cartoli cruzi sfeclà varzà brànzà Razatoarele Julienne 6d 6e pot fi folosite pentru a taia alimentele in bucàp forme geometrice Aceste cutite trebuie utilizate cu multà atenpe pentru a evita accidentele a Atagap accesoriul 6a e in dispozitivul 6 Agezap suportul pentru cupt in centrul vasului gi rotiti pànà la fixare b Atagap capacul 2 la vas utilizànd ìnchiderea de siguran à 2c Pentru a ìnchide capacul rotip l in sensul acelor de ceasornic pànà cànd se aude un clic c Introducep unitatea motorului in mecanis mul pentru tàiat gi apàsap pànà la fixare Selectap viteza conform recomandàrilor din tabelul j d Introducep alimentele in tub Nu punep niciodatà màna in tub dacà aparatul se aflà in funcpune Folosip Ìntotdeauna dispozitivul de impingere 1 e Pentru pornire acponap butonul sau f Dupà utilizare apàsap butonul pentru a inlàtura unitatea motorului g Apàsap ìnchiderea de siguran à 2c gi rotip capacul 2 in sensul contrar acelor de ceasornic pentru a l inlàtura h Ìnainte de a scoate alimentele din vas ìndepàrtap suportul de cupte Cum funcponeazà accesoriul pentru tocat 1 Parte superioarà 2 Cu it 3 Recipient vas 4 Suport ìmpotriva alunecàrii poate fi folosit gi in loc de capac Accesoriul pentru tocat este potrivit pentru a toca carne bànzà ceapà verdea à usturoi chili morcovi arahide alune migdale prune uscate etc Pentru a tàia alimentele tari utilizap butonul turbo Notà Nu tàiap produse extrem de tari cum ar fi boabe de cafea gi boabe de cereale Ìnainte de a toca tàiap in bucàp mai mari carnea brànza ceapa usturoiul morcovii chili ìndepàrtap tulpinile verde urilor decojip arahidele ìndepàrtap oasele tendoanele gi zgàrciurile de la carne Pentru a obpne rezultate optime pnep cont de recomandàrile pentru selectarea vitezei din tabel j 29

Скачать
Случайные обсуждения