Panasonic SC-CH74 [87/103] Kombination von zwei zeitschaltuhr funktionen

Содержание

Per usare insieme due timer Kombination von zwei Zeitschaltuhr Funktionen 21 30 23 30 Empfang einer UKW Sendung Ascolto delle trasmissioni in FM Ecoute de la FM Прослушивание FM 8 00 9 00 Wiedergabe einer Compact Disc Lettura di un CD Lecture d un CD Воспроизведение КД Die Einschlaf Zeitschaltuhr kann in Verbindung mit der Wiedergabeoder Aufnahme Zeitschaltuhr verwendet werden II timer di spegnimento automático puó essere usato congiuntamente al timer di riproduzione o al timer di registrazione Kombination schaltuhr El Timer di riproduzione e timer di spegnimento automá tico E von Wiedergabe und Einschlaf Zeit Einschlafen bei Empfang einer UKW Sendung und Aufwecken am nächsten Morgen durch die Wiedergabe einer Compact Disc Die Zeitschaltuhreinstellung für die Wiedergabe einer CompactDisc vornehmen Schritt 1 6 auf Seite 82 ausführen Die Stromzufuhr einschalten Den Wellenbereich wählen den gewünschten Sender abstim men und den Lautstärkepegel wunschgemäß einstellen Die Einschlaf Zeitschaltuhr wunschgemäß einstellen Kombination schaltuhr El von Aufnahme und Einschlaf Zeit Einschlafen bei Wiedergabe einer Compact Disc und ZeitschaltuhrAufnahme einer Rundfunksendung während des Schlafs Die Einstellung für die Zeitschaltuhr Aufnahme vornehmen Schritt 1 6 auf Seite 86 ausführen Die Stromzufuhr einschalten Mit der Wiedergabe der Compact Disc beginnen und die Laut stärke einstellen Die Einschlaf Zeitschaltuhrwunschgemäßeinstellen Hinweis Darauf achten die Einschlaf Zeitschaltuhr vor Erreichen der Ein schaltzeit der Aufnahme Zeitschaltuhr auszuschalten Per addormentarsi ascoltando una trasmissione in FM e svegliarsi il giorno dopo ascoltando un Compact Disc Programmare un CD per la lettura con I timer Seguiré I procedimento dei punti da 1 a 6 a pag 82 Accendere I sistema Selezionare la banda e la stazione desiderate e regolare il volume Regolare II timer di spegnimento automático Timer di registrazione e timer di spegnimento automá tico El Per addormentarsi ascoltando un Compact Disc e fare una registra zione con il timer di una radiotrasmissione Programmare il timer di registrazione Seguiré I procedimento dei punti da 1 a 6 a pag 86 Accendere I sistema Cominciare la lettura del CD e regolare I volume Regolare il timer di spegnimento automático Accertarsi di aver regolato I timer di spegnimento automático in modo che si spenga prima del funzionamento del timer di registrazione Prioritá dei timer Vorrangreihenfolge der Zeitschaltuhrfunktionen Die Einschlaf Zeitschaltuhr besitzt grundsätzlich Vorrang Darauf achten daß sich die Zeltelnstellungen von zwei Zeitschalt uhrfunktionen nicht überschneiden Anmerkungen Die Wiedergabezeitschaltuhr Funktion kann nicht in Verbindung mit der Aufnahmezeitschaltuhr Funktion verwendet werden Der Lautstärkepegel der Zeitschaltuhr Wiedergabe wird durch eine Änderung des Lautstärkepegels für die Einschlaf Zeitschaltuhr nicht beeinflußt 92 II timer di spegnimento automático ha sempre la precedenza Accertarsi che le regolazioni dei timer non si sovrappongano Riferimento II timer di riproduzione non puó essere usato in combinazione con I timer di registrazione II volume del timer di riproduzione non cambia se si cambia I volume del timer di spegnimento automático