Stiga GRANNGÄRDEN MULCH 50 [39/104] Pt normas de uso

Stiga GRANNGÄRDEN MULCH 50 [39/104] Pt normas de uso
37
NORMAS DE USO
Para o motor e a bateria (se prevista) ler os manuais de
instruções respectivos.
NOTA - A correspondência entre as referências contidas no
texto e as respectivas figuras (situadas nas pág. 2 – 3) é
dada pelo número que antecede cada parágrafo.
NOTA - A máquina pode ser fornecida com alguns com-
ponentes já montados.
ATENÇÃO - O desembalar e a finalização da montagem
devem ser efectuadas sobre uma superfície plana e sóli-
da, com espaço suficiente para a movimentação da
máquina e das embalagens, sempre com a utilização
das ferramentas apropriadas.
A eliminação das embalagens deve ocorrer segundo as
disposições locais vigentes.
Colocar na posição de trabalho a parte inferior do
braço (1), já montada anteriormente, e bloqueá-la mediante
os manípulos inferiores (2). Montar a parte superior (3) utili-
zando o conjunto de parafusos (4) entregue com o aparelho,
tendo o cuidando de posicionar correctamente a corrediça
em espiral (5) do cabo de arranque. Fixar os cabos dos
comandos utilizando as braçadeiras (6).
Nos modelos provistos de arranque eléctrico, ligar o
cabo da bateria ao conector do conjunto de conexões geral
da relvadeira.
O acelerador (se for previsto) é comandado pela ala-
vanca (1). As posições das alavancas são indicadas na pla-
quinha relativa. Em alguns modelos é previsto um motor de
regime fixo, sem necessidade de acelerador (2).
O freio da lâmina é comandado pela alavanca (1)
que, para o arranque e durante o funcionamento da relva-
deira, será preciso ter contra o braço. Ao soltar a alavanca,
o motor pára.
Nos modelos de tracção, o avanço das relvadeiras
dá-se empurrando a alavanca (1) para o braço. Ao soltar a
alavanca, a relvadeira pára de avançar.
A regulação da altura de corte é feita mediante as
respectivas alavancas (1). As quatro rodas deverão ser
reguladas com a mesma
Para o arranque, siga as informações do manual do
motor, depois puxe a alavanca do travâo da lâmina (1) con-
tra a pega e dê uma puxada firme pelo manípulo do cabo de
arranque (2).
Nos modelos com arranque eléctrico, puxe a alavanca do
travão da lâmina (1) contra a pega e rode a chave de
contacto (3).
O aspecto da relva será melhor se se efectuarem os
cortes sempre à mesma altura e alternadamente nas duas
direcções.
Uma máquina com sistema MULCHING corta a relva, corta-
a miudinha e sopra-a em seguida para o relvado.
3.2
3.1
3. CORTE DA RELVA
2.4
2.3
2.2
2.1
2. DESCRIÇÃO DOS CONTROLES
1.2
1.1
1. FINALIZAR A MONTAGEM
PT
A relva cortada não precisa de ser recolhida.
Para se obter o melhor MULCHING, devem seguir-se as
seguintes regras:
1. Use uma rotação alta do motor (aceleração máxima).
2. Não corte a relva quando está molhada.
3. Não corte a relva demasiado curta. Não se deve cortar
mais do que 1/3 do comprimento.
4. Certifique-se de que a área por baixo da caixa da máqui-
na de cortar relva está sempre limpa.
5. Use sempre uma lâmina bem afiada.
CONSELHOS PARA O CUIDADO DO RELVADO
Cada tipo de relva apresenta características diferentes e
pode, portanto, exigir modalidades diversas para o cuidado
do relvado; leia sempre as indicações contidas nas embala-
gens das sementes com relação à altura de corte, relaciona-
das às condições de crescimento da região onde se está.
É preciso levar em consideração que a maior parte da relva
é composta por uma haste e por uma ou mais folhas. Se as
folhas são cortadas totalmente, a relva danifica-se e o cre-
scimento será mais difícil.
Em linha geral, podem valer as seguintes indicações:
um corte muito baixo provoca rupturas e desbaste no
tapete de relva, com um aspecto “de manchas”;
no verão, o corte deve ser mais para evitar a secagem do
terreno;
não corte a relva quando estiver molhada; isso pode redu-
zir a eficiência da lâmina para a relva que fica presa e pro-
vocar rupturas no tapete de relva;
no caso de relva muito alta, é bom executar o primeiro
corte na altura máxima permitida pela máquina, seguido
de um segundo corte à distância de dois ou três dias.
Quando acabar o trabalho, livrar a alavanca (1) do
freio e desligar a tampa da vela (2). Nos modelos que são
provistos disso, tirar a chave de ligação (3). ESPERAR A
PARADA DA LÂMINA antes de efectuar qualquer operação
na relvadeira.
IMPORTANTE – A manutenção regular e minuciosa é
indispensável para manter ao longo do tempo os níveis
de segurança e as prestações originais da máquina.
Guardar a relvadeira num lugar seco.
1) Usar luvas de trabalho resistentes antes de qualquer ope-
ração de limpeza, manutenção ou regulação da máquina.
2) Lavar a máquina cuidadosamente com água depois de
cada corte; remover os detritos de grama e a lama acu-
mulados dentro do chassis para evitar que, ao secar,
possam dificultar o arranque sucessivo.
3) Nos modelos com chassis pintado, a pintura da parte
interna do chassis com o tempo pode desprender-se
devido à acção abrasiva da relva cortada; neste caso,
intervenha imediatamente retocando a pintura com uma
tinta anti-ferrugem, para prevenir a formação de ferrugem
que levaria à corrosão do metal.
4) Se for necessário ter acesso à parte inferior, inclinar a
máquina exclusivamente pelo lado indicado no manual
do motor, seguindo as relativas instruções.
5) Evitar de deitar gasolina nas partes de plástico do motor
ou da máquina para evitar de estragá-las e limpar ime-
diatamente todos os vestígios de gasolina que porventu-
ra tenha caído. A garantia não cobre os danos nas partes
de plástico causados pela gasolina.
6) Nos modelos com AVS: no caso de vibrações anormais
na pega, controle as mangas antivibrantes e contacte o
4. MANUTENÇÃO ORDINÁRIA
3.3

Содержание

Похожие устройства

PT NORMAS DE USO Para o motor e a bateria se prevista ler os manuais de instruções respectivos NOTA A correspondência entre as referências contidas no texto e as respectivas figuras situadas nas pág 2 3 é dada pelo número que antecede cada parágrafo A relva cortada não precisa de ser recolhida Para se obter o melhor MULCHING devem seguir se as seguintes regras 1 Use uma rotação alta do motor aceleração máxima 2 Não corte a relva quando está molhada 3 Não corte a relva demasiado curta Não se deve cortar mais do que 1 3 do comprimento 4 Certifique se de que a área por baixo da caixa da máqui na de cortar relva está sempre limpa 5 Use sempre uma lâmina bem afiada I 1 FINALIZAR A MONTAGEM CONSELHOS PARA O CUIDADO DO RELVADO NOTA A máquina ponentes já montados pode ser fornecida com alguns com ATENÇÃO O desembalar e a finalização da montagem devem ser efectuadas sobre uma superfície plana e sóli da com espaço suficiente para a movimentação da máquina e das embalagens sempre com a utilização das ferramentas apropriadas A eliminação das embalagens deve ocorrer segundo as disposições locais vigentes I I Colocar na posição de trabalho a parte inferior do braço 1 já montada anteriormente e bloqueá la mediante os manípulos inferiores 2 Montar a parte superior 3 utili zando o conjunto de parafusos 4 entregue com o aparelho tendo o cuidando de posicionar correctamente a corrediça em espiral 5 do cabo de arranque Fixar os cabos dos comandos utilizando as braçadeiras 6 I 1 2 I Nos modelos provistos de arranque eléctrico ligar o cabo da bateria ao conector do conjunto de conexões geral da relvadeira 2 DESCRIÇÃO DOS CONTROLES I 2 1 I o acelerador se for previsto é comandado pela ala vanca 1 As posições das alavancas são indicadas na plaquinha relativa Em alguns modelos é previsto um motor de regime fixo sem necessidade de acelerador 2 I 2 2 o freio da lâmina é comandado pela alavanca 1 que para o arranque e durante o funcionamento da relva deira será preciso ter contra o braço Ao soltar a alavanca o motor pára I 2 3 Nos modelos de tracção o avanço das relvadeiras dá se empurrando a alavanca 1 para o braço Ao soltar a alavanca a relvadeira pára de avançar I 2 4 A regulação da altura de corte é feita mediante as respectivas alavancas 1 As quatro rodas deverão ser reguladas com a mesma 3 CORTE DA RELVA I 3 1 para o arranque siga as informações do manual do motor depois puxe a alavanca do travão da lâmina 1 con tra a pega e dê uma puxada firme pelo manipulo do cabo de arranque 2 Nos modelos com arranque eléctrico puxe a alavanca do travão da lâmina 1 contra a pega e rode a chave de contacto 3 I 3 2 o aspecto da relva será melhor se se efectuarem os cortes sempre à mesma altura e alternadamente nas duas direcções Uma máquina com sistema MULCHING corta a relva cortaa miudinha e sopra a em seguida para o relvado Cada tipo de relva apresenta características diferentes e pode portanto exigir modalidades diversas para o cuidado do relvado leia sempre as indicações contidas nas embala gens das sementes com relação à altura de corte relaciona das às condições de crescimento da região onde se está É preciso levar em consideração que a maior parte da relva é composta por uma haste e por uma ou mais folhas Se as folhas são cortadas totalmente a relva danifica se e o cre scimento será mais difícil Em linha geral podem valer as seguintes indicações um corte muito baixo provoca rupturas e desbaste no tapete de relva com um aspecto de manchas no verão o corte deve ser mais para evitar a secagem do terreno não corte a relva quando estiver molhada isso pode redu zir a eficiência da lámina para a relva que fica presa e pro vocar rupturas no tapete de relva no caso de relva muito alta é bom executar o primeiro corte na altura máxima permitida pela máquina seguido de um segundo corte à distância de dois ou três dias 3 3 Quando acabar o trabalho livrar a alavanca 1 do freio e desligar a tampa da vela 2 Nos modelos que são provistos disso tirar a chave de ligação 3 ESPERAR A PARADA DA LÂMINA antes de efectuar qualquer operação na relvadeira 4 MANUTENÇÃO ORDINÁRIA IMPORTANTE A manutenção regular e minuciosa é indispensável para manter ao longo do tempo os níveis de segurança e as prestações originais da máquina Guardar a relvadeira num lugar seco 1 Usar luvas de trabalho resistentes antes de qualquer ope ração de limpeza manutenção ou regulação da máquina 2 Lavar a máquina cuidadosamente com água depois de cada corte remover os detritos de grama e a lama acu mulados dentro do chassis para evitar que ao secar possam dificultar o arranque sucessivo 3 Nos modelos com chassis pintado a pintura da parte interna do chassis com o tempo pode desprender se devido à acção abrasiva da relva cortada neste caso intervenha imediatamente retocando a pintura com uma tinta anti ferrugem para prevenir a formação de ferrugem que levaria à corrosão do metal 4 Se for necessário ter acesso à parte inferior inclinar a máquina exclusivamente pelo lado indicado no manual do motor seguindo as relativas instruções 5 Evitar de deitar gasolina nas partes de plástico do motor ou da máquina para evitar de estragá las e limpar ime diatamente todos os vestígios de gasolina que porventu ra tenha caído A garantia não cobre os danos nas partes de plástico causados pela gasolina 6 Nos modelos com AVS no caso de vibrações anormais na pega controle as mangas antivibrantes e contacte o 37

Скачать