Stiga GRANNGÄRDEN MULCH 50 [87/104] Ro norme de utilizare
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiga GRANNGÄRDEN MULCH 50 [87/104] Ro norme de utilizare

Stiga GRANNGÄRDEN MULCH 50 [87/104] Ro norme de utilizare
85
NORME DE UTILIZARE
Pentru motor și baterie (dacă este prevăzută) citiţi ma-
nualele de instrucţiuni respective.
OBSERVAŢIE - Corespondenţa dintre conţinutul textului și
respectivele figuri (vezi pp. 2-3) este dată de numărul care
precede titlul fiecărui paragraf.
OBSERVAŢIE - Mașina poate fi furnizată cu anumite
componente deja montate.
ATENŢIE – Despachetarea și finalizarea operaţiunilor de
montare se va efectua pe o suprafaţă plată și solidă,
având suficient spaţiu pentru manipularea mașinii și a
ambalajelor, și utilizând unelte adecvate.
Eliminarea ambalajelor se va efectua conform normelor
în vigoare la nivel local.
Aduceţi în poziţia de lucru partea inferioară a mâneru-
lui (1) deja montată și blocaţi-o cu ajutorul manetelor infe-
rioare (2). Montaţi partea superioară (3) utilizând șuruburile
(4) din dotare, având grijă ca spirala (5) de ghidare a funiei de
pornire să fie amplasată corect.
Fixaţi cablurile de la comenzi utilizând colierele (6).
Pentru modelele cu aprindere prin scânteie electrică:
conectaţi cablul de la baterie la conectorul de cablaj general
al mașinii de tuns iarba.
Acceleraţia (dacă este prevăzută) este comandată de
maneta (1). Poziţiile manetei sunt cele indicate pe plăcuţa
respectivă. Pe anumite modele, este prevăzut un motor cu
un număr de turaţii fix, evitând astfel necesitatea unei acce-
leraţii (2).
Frâna lamei este comandată de maneta (1), care va
trebui să fie împinsă spre mâner, atât pentru pornire cât și în
timpul funcţionării mașinii. Motorul se oprește când lăsaţi
maneta.
În modelele cu tracţiune, avansarea mașinii de tuns
iarba se face cu maneta (1), care trebuie să fie împinsă spre
mâner. Mașina de tuns iarba se oprește când lăsaţi maneta.
Reglarea înălţimii de tăiere se efectuează cu ajutorul
manetelor respective (1). Cele patru roţi trebuie să fie regla-
te la aceeași înălţime.
EXECUTAŢI OPERAŢIILE CU CUŢITUL OPRIT.
Pentru pornire, urmăriţi indicaţiile din manualul moto-
rului: ridicaţi maneta de frână a lamei (1) spre mâner și trageţi
cu putere de maneta funiei de pornire (2).
La modelele cu pornire electrică, trageţi maneta de frână a
lamei (1) spre mâner și rotiţi cheia în contact (3).
Aspectul gazonului va fi mai frumos dacă iarba se
tunde la aceeași înălţime, alternativ în cele două direcţii.
Mașinile dotate cu sistemul MULCHING taie iarba, o macină
fin și o distribuie din nou pe gazon.
Astfel, nu este necesară colectarea ierbii tăiate.
3.2
3.1
3.
TUNDEREA IERBII
2.4
2.3
2.2
2.1
2. DESCRIEREA COMENZILOR
1.2
1.1
1. COMPLETAREA MONTAJULUI
RO
Pentru a obţine un rezultat optim de MULCHING, respectaţi
următoarele reguli:
1. Lăsaţi motorul să funcţioneze la viteza maximă (regim
complet).
2. Nu folosiţi mașina dacă iarba este umedă.
3. Nu tăiaţi prea scurt iarba. Decât 1/3 din lungimea ierbii
trebuie să fie tăiată.
4. Asiguraţi-vă că partea de sub șasiul mașinii este
întotdeauna curată.
5. Utilizaţi întotdeauna o lamă ascuţită.
SFATURI PENTRU ÎNTREŢINEREA GAZONULUI
Fiecare tip de iarbă are proprietăţi diferite și are nevoie de
operaţiuni diferite de întreţinere. Respectaţi întotdeauna in-
strucţiunile furnizate pe pachetele de seminţe cu privire la
înălţimea de tăiere raportată la condiţiile specifice de
creștere din zona dumneavoastră.
Majoritatea tipurilor de iarbă sunt compuse dintr-o tulpină și
din una sau mai multe frunze. Dacă frunzele sunt tăiate de
tot, gazonul se va deteriora iar creșterea ierbii va fi
încetinită.
Urmează o serie de sfaturi generale:
– o tăiere prea joasă poate smulge și rări gazonul dându-i o
înfăţișare ”pătată”;
– vara, tăierea va trebui să fie mai înaltă pentru evitarea
secării terenului;
– nu tăiaţi iarba când e udă; lama nu va tăia corespunzător
deoarece iarba se prinde și se smulge;
– dacă iarba este foarte înaltă, vă recomandăm să efectuaţi
mai întâi o tăiere la înălţimea maximă pe care să o
repetaţi după două - trei zile.
La terminarea muncii, lăsaţi maneta (1) de frână și
decuplaţi capacul bujiei (2). În modelele cu aprindere prin
scânteie, rotiţi cheia de contact (3). AȘTEPTAŢI OPRIREA
LAMEI înainte de a efectua orice tip de intervenţie.
IMPORTANT – Întreţinerea curentă, la intervale de timp
regulate, este indispensabilă pentru a menţine același
nivel de siguranţă și de prestaţii al mașinii, ca cel origi-
nal.
Depozitaţi mașina de tuns iarba într-un loc ferit de umi-
ditate.
1) Purtaţi mănuși de protecţie robuste înainte de a trece la
curăţarea, întreţinerea sau reglarea mașinii.
2) Spălaţi mașina cu apă după fiecare sesiune de muncă;
eliminaţi reziduurile de iarbă sau noroi acumulate în șasiu,
pentru că, odată ce se întăresc, pot împiedica pornirile
următoare.
3) Pe modelele cu șasiul vopsit, vopseaua de pe partea
internă a șasiului se poate lua, cu timpul, din cauza
acţiunii abrazive a ierbii; în acest caz, interveniţi imediat,
retușând vopseaua, cu una care împiedică ruginirea,
pentru a preveni formarea de rugină, ce cauzează
coroziunea metalului.
4) Dacă este necesar să faceţi intervenţii sub mașină, încli-
naţi-o numai pe partea indicată în manualul motorului,
urmărind instrucţiunile date.
5) Evitaţi contactul benzinei cu părţile din plastic ale motoru-
lui sau ale mașinii, pentru a evita deteriorarea lor; în cazul
în care aţi vărsat benzină peste acestea, curăţaţi imediat
orice urmă. Garanţia nu acoperă daunele provocate com-
ponentelor din plastic din cauza benzinei.
4. ÎNTREŢINERE CURENTĂ
3.3

Содержание

Похожие устройства

RO Pentru a obline un rezultat optim de MULCHING respectati urmàtoarele reguli NORME DE UTILIZARE Pentru motor si baterie dacá este preväzutä cititi manualele de instructiuni respective OBSERVAT1E Corespondenta dintre continutul textului çi respectivelé figuri vezi pp 2 3 este data de numärul care precede titlul fiecärui paragraf I 1 COMPLETAREA MONTAJULUI 1 Làsati motorul sà functioneze la viteza maximà regim compiei 2 Nu folositi ma ina dacà iarba este umedà 3 Nu tàiati prea scurt iarba Decàt 1 3 din lungimea ierbii trebuie sà fie tàiatà 4 Asigurati và cà partea de sub asiul ma inii este intotdeaùna curatà 5 Utilizati intotdeaùna o lamà ascutità SFATURI PENTRU ÎNTRETINEREA GAZONULUI OBSERVATIE Masina poate fi furnizatà eu anumite componente deja montate ATENTIE Despachetarea si finalizarea operatiunilor de montare se va efectúa pe o suprafatà plata si solida având suficient spatiu pentru manipulares masinii çi a ambalajelor si utilizànd unelte adeevate Eliminarea ambalajelor se va efectúa conform normelor în vigoare la nivel local I 1 1 I Aduceti in pozitia de lucru partea inferioarà a mànerului 1 deja montata i blocati o cu ajutorul manetelor inferioare 2 Montati partea superioarà 3 utilizànd urubunle 4 din dotare avànd grija ca spirala 5 de ghidare a funiei de pornire sà fie amplasatà corect Fixati cablurile de la comenzi utilizànd colierele 6 I 1 2 I Pentru modelele cu aprindere prin scànteie electricà conectati cablul de la baterie la conectorul de cablaj generai al ma inii de tuns iarba I 2 DESCRIEREA COMENZ LOR I 2 1 Accelerala dacàeste prevàzutà este comandata de maneta 1 Pozitiile manetei sunt cele indicate pe plàcuta respectivà Pe anumite modele este prevàzut un motor cu un numàr de turato fix evitànd astfel necesitatea unei acce lerato 2 I 2 2 I Frâna lamei este comandata de maneta 1 care va trebui sä fie impinsä spre mâner atàt pentru pornire càt i in timpul functionàrii maçinii MotoruI se opreçte când làsati maneta I 2 3 jn modelele cu tractiune avansarea ma inii de tuns iarba se face cu maneta 1 care trebuie sá fie impinsá spre máner Ma ina de tuns iarba se opre te cánd lásati maneta I 2 4 Reglarea ínáltimii de táiere se efectueazá cu ajutorul manetelor respective 1 Cele patru roti trebuie sá fie regía te la aceea i ináltime EXECUTATI OPER ATI ILE CU CUTITUL OPRIT I 3 TU ND ERE A IERBII I 3 1 I Pentru pornire urmäriti indicatole din manualul motorului ridicati maneta de fränä a lamei 1 spre màner i trageti cu putere de maneta funiei de pornire 2 La modelele cu pornire electricà trageti maneta de frànà a lamei 1 spre màner i rotiti chela in contact 3 I 3 2 Aspectul gazonului va fi mai frumos dacà iarba se tunde la aceea i inältime alternativ in cele douà directii Maçinile dotate cu sistemul MULCHING taie iarba o macina fin çi o distribuie din nou pe gazon Astfel nu este necesarà colectarea ierbii tálate Fiecare tip de iarba are proprietàti diferite i are nevoie operatiuni diferite de intretinere Respectati intotdeaùna structiunile furnizate pe pàchetele de serrìinte cu privire inàltimea de tàiere raportatà la conditole specifice credere din zona dumneavoastrà de inla de Majoritatea tipurilor de iarbà sunt compuse dintr o tulpinà i din una sau mai multe frunze Dacà frunzele sunt tàiate de tot gazonul se va deteriora iar creçterea ierbii va fi incetinità Urmeazà o serie de sfaturi generale o tàiere prea joasà poate smulge çi ràri gazonul dàndu i o înfàtiçare pàtatà vara tàierea va trebui sà fie mai inaltà pentru evitarea secàrii terenului nu tàiati iarba cànd e udà lama nu va tàia corespunzàtor deoarece iarba se prinde i se smulge dacà iarba este toarte inaltà và recomandàm sà efectuati mai intài o tàiere la inàltimea maximà pe care sà ò repetati dupà douà trei zile I 3 3 I La terminarea muncii làsati maneta 1 de frànà i decuplati capacul bujiei 2 ìn modelele cu aprindere prin scànteie rotiti cheia de contact 3 AÇTEPTATI OPRIREA LAMEI inainte de a efectúa orice tip de interventie 4 INTRETINERE CURENTA IMPORTANT intretinerea curentà la intervale de timp regulate este indispensabilà pentru a mentine acetati nivel de sigurantà si de prestati al macinìi ca cel origi nai Depozitati masina de tuns iarba intr un loc ferit de umi ditale 1 Purtati mànu i de protectie robuste inainte de a trece la curàtàrea intretinerea saù regiarea macinìi 2 Spàlati macina cu apà dupà fiecare sesiune de muncà eliminati reziduurile de iarbà sau noroi acumulate in asiu pentru cà odatà ce se intàresc pot impiedica pomirile urmàtoare 3 Pe modelele cu sasiul vopsit vopseaua de pe partea internà a asiului se poate lua cu timpul din cauza actiunii abrazive a ierbii in acest caz interveniti imediat retu ànd vopseaua cu una care impiedica ruginirea pentru a preveni formarea de ruginà ce cauzeazà coroziunea metalului 4 Daca este necesar sà faceti intervento sub macina inclinati o numai pe partea indicatà in manualul motorului urmàrind instructiunile date 5 Evitati contactul benzine cu pàrtile din plástic ale motoru lui sau ale macinìi pentru a evita deteriorarea lor in cazul in care ati vàrsat benzinà peste acestea curatati imediat orice urrrià Garante nu acoperà daunele provocate componentelor din plástic din cauza benzine 85

Скачать