Vox TONELAB LE [41/48] Установки переключателя control

Vox TONELAB LE [41/48] Установки переключателя control
Установки переключателя CONTROL
Íàñòðîéêè ïåðåêëþ÷àòåëÿ CONTROL óñòàíàâëèâàþòñÿ íåçàâèñèìî äëÿ êàæäîé ïðîãðàììû.
Íàæìèòå êíîïêó EXP-CTL-CHAIN è èñïîëüçóéòå ðåãóëÿòîð 4 äëÿ âûáîðà ýôôåêòà, êîòîðûé íåîáõîäèìî
ðåäàêòèðîâàòü.
Включение/отключение отдельных эффектов
I/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå âíåøíåãî ïðèáîðà îáðàáîòêè
P/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ýôôåêòà PEDAL
A/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ìîäåëè óñèëèòåëÿ
AC/ONOFF Ñâÿçü ñîñòîÿíèÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ìîäåëè óñèëèòåëÿ ñ ñîñòîÿíèåì ìîäåëè êàáèíåòà
Ñ/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ìîäåëè êàáèíåòà
M/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ýôôåêòà MODULATION
D/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ýôôåêòà DELAY
R/ONOFF âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå ýôôåêòà REVERB
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: òåêóùåå ñîñòîÿíèå ýôôåêòà îòîáðàæàåòñÿ ïðè ïîìîùè ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðîâ.
Использование функции TAP TEMPO для установки параметра
MOD TAP èñïîëüçîâàíèå TAP TEMPO äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðà SPEED ýôôåêòà èç ãðóïïû MODULA-
TION.
DLY TAP èñïîëüçîâàíèå TAP TEMPO äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðà TIME ýôôåêòà èç ãðóïïû DELAY.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð êíîïêè CONTROL áóäåò ìèãàòü â óñòàíîâëåííîì òåìïå.
Контроль эффекта
FLN TRIG Ïàðàìåòð LFO START TRIGGER ýôôåêòà CLASSIC FLANGER
ROT SPD Ïàðàìåòð SPEED SW ýôôåêòà ROTARY
HOLD DLY Ïàðàìåòð HOLD ýôôåêòà HOLD DELAY
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ïðè âûáîðå äðóãèõ ýôôåêòîâ, äàííàÿ îïöèÿ áóäåò îòêëþ÷åíà.
1. Íàæìèòå êíîïêó EXP-CTL-CHAIN, îíà íà÷íåò ìèãàòü.
2. Äëÿ îòîáðàæåíèÿ óïðàâëÿåìîãî ïàðàìåòðà, ÷åòûðå ðàçà íàæìèòå êíîïêó .
3. Âûáåðèòå ýôôåêò ïðè ïîìîùè êíîïîê è èëè ðåãóëÿòîðà 4.
4. Åñëè âûáðàíû MOD TAP èëè DLY TAP, òî ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà 5 èëè êíîïêè äîáåéòåñü, ÷òîáû íà
äèñïëåé âûâåëîñü ñîîáùåíèå FACTOR. Òåïåðü ìîæíî îïðåäåëèòü çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ SPEED èëè TIME.
Íàïðèìåð, åñëè ïåäàëü íàçíà÷åíà íà óïðàâëåíèå ïàðàìåòðîì DLY TAP, à FACTOR ðàâåí 1 — 4, òî âðåìÿ
çàäåðæêè áóäåò ðàâíî 1/4 äëèòåëüíîñòè èíòåðâàëà ìåæäó äâóìÿ íàæàòèÿìè íà ïåäàëü CONTROL.
5. Íàæìèòå EXIT/TUNE äëÿ âîçâðàòà â ïðåäûäóùèé ðåæèì ðàáîòû.
Параметр FACTOR (регулятор 5)
Åñëè íà ïåäàëü CONTROL íàçíà÷åíû ïàðàìåòð SPEED ýôôåêòà èç ãðóïïû MODULATION èëè ïàðàìåòð TIME
ýôôåêòà èç ãðóïïû DELAY, çíà÷åíèå ýòîãî ïàðàìåòðà óñòàíàâëèâàåòñÿ äâóêðàòíûì íàæàòèåì íà ïåäàëü. Ïðè
ýòîì âðåìåííîé èíòåðâàë áóäåò óìíîæåí íà ïàðàìåòð FACTOR, óñòàíàâëèâàåìûé ïðè ïîìîùè ðåãóëÿòîðà 5.
Ýòî çíà÷åíèå ìîæåò áûòü ðàâíî 1/6, 1/4, 1/3, 1/2, 1, 4/3, 3/2, 2, 3 èëè 4.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ ìåæäó äâóìÿ íàæàòèÿìè íà ïåäàëü íå ìîæåò áûòü áîëåå 10 ñåêóíä.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ïðè íàçíà÷åíèè íà ïåäàëü ïàðàìåòðà, îòëè÷íîãî îò MOD TAP èëè DLY TAP, óñòàíîâêà FACTOR
îòêëþ÷àåòñÿ.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ïðè ñìåíå óñòàíîâêè ïåðåêëþ÷àòåëÿ, ïàðàìåòð FACTOR ñáðàñûâàåòñÿ â “1”.
Vox ToneLab LE. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 41

Содержание

Установки переключателя CONTROL Настройки переключателя CONTROL устанавливаются независимо для каждой программы Нажмите кнопку EXP CTL CHAIN и используйте регулятор 4 для выбора эффекта который необходимо редактировать Включение отключение отдельных эффектов I ONOFF включение отключение внешнего прибора обработки P ONOFF включение отключение эффекта PEDAL A ONOFF включение отключение модели усилителя AC ONOFF Связь состояния включения отключения модели усилителя с состоянием модели кабинета C ONOFF включение отключение модели кабинета M ONOFF включение отключение эффекта MODULATION D ONOFF включение отключение эффекта DELAY R ONOFF включение отключение эффекта REVERB Замечание текущее состояние эффекта отображается при помощи светодиодных индикаторов Использование функции ТАР TEMPO для установки параметра MOD ТАР использование ТАР TEMPO для установки параметра SPEED эффекта из группы MODULATION DLY ТАР использование ТАР TEMPO для установки параметра TIME эффекта из группы DELAY Замечание светодиодный индикатор кнопки CONTROL будет мигать в установленном темпе Контроль эффекта FLN TRIG Параметр LFO START TRIGGER эффекта CLASSIC FLANGER ROT SPD Параметр SPEED SW эффекта ROTARY HOLD DLY Параметр HOLD эффекта HOLD DELAY Замечание при выборе других эффектов данная опция будет отключена 1 Нажмите кнопку EXP CTL CHAIN она начнет мигать 2 Для отображения управляемого параметра четыре раза нажмите кнопку 3 Выберите эффект при помощи кнопок и или регулятора 4 4 Если выбраны MOD ТАР или DLY ТАР то с помощью регулятора 5 или кнопки добейтесь чтобы на дисплей вывелось сообщение FACTOR Теперь можно определить значения параметров SPEED или TIME Например если педаль назначена на управление параметром DLY TAP a FACTOR равен 1 4 то время задержки будет равно 1 4 длительности интервала между двумя нажатиями на педаль CONTROL 5 Нажмите EXIT TUNE для возврата в предыдущий режим работы Параметр FACTOR регулятор 5 Если на педаль CONTROL назначены параметр SPEED эффекта из группы MODULATION или параметр TIME эффекта из группы DELAY значение этого параметра устанавливается двукратным нажатием на педаль При этом временной интервал будет умножен на параметр FACTOR устанавливаемый при помощи регулятора 5 Это значение может быть равно 1 6 1 4 1 3 1 2 1 4 3 3 2 2 3 или 4 Замечание максимальное время между двумя нажатиями на педаль не может быть более 10 секунд Замечание при назначении на педаль параметра отличного от MOD ТАР или DLY ТАР установка FACTOR отключается Замечание при смене установки переключателя параметр FACTOR сбрасывается в 1 Vox ToneLab LE Руководство пользователя 41