Vox TONELAB LE [45/48] Восстановление заводских пресетных

Vox TONELAB LE [45/48] Восстановление заводских пресетных
DUMP CUR: Ïåðåäàþòñÿ òîëüêî äàííûå òåêóùåé ïðîãðàììû. Åñëè ïðîãðàììà íàõîäèòñÿ â ïðîöåññå
ðåäàêòèðîâàíèÿ, áóäóò ïåðåäàâàòüñÿ òåêóùèå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ.
DUMP ALL: Ïåðåäàþòñÿ âñå äàííûå ToneLab LE.
5. Óñòàíîâèòå âíåøíåå óñòðîéñòâî â ðåæèì ïðèåìà äàííûõ ôîðìàòà SYSEX.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: îïèñàíèå äàííîé ïðîöåäóðû ñì. â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè âíåøíåãî MIDI-óñòðîéñòâà.
6. Íàæìèòå êíîïêó WRITE (4.7) äëÿ íà÷àëà ïåðåäà÷è. Ïî çàâåðøåíèþ ïðîöåññà ïåðåäà÷è, íà äèñïëåå áóäåò
îòîáðàæåíî ñîîáùåíèå COMPLETE, è ïðîèçîéäåò âîçâðàò íà øàã 4.  ñëó÷àå, åñëè áûëà âûáðàíà îïöèÿ
DUMP ALL, â ïðîöåññå ïåðåñûëêè äàííûõ íà äèñïëåå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ñîîáùåíèå SEND.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: â ïðîöåññå ïåðåäà÷è äàìïà ïàìÿòè íå äîòðàãèâàéòåñü äî êíîïîê, ðåãóëÿòîðîâ è äðóãèõ îðãàíîâ
óïðàâëåíèÿ ToneLab LE, è íè â êîåì ñëó÷àå íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå.
Восстановление
1. Ñîåäèíèòå ãíåçäî MIDI OUT âíåøíåãî óñòðîéñòâà ñ ãíåçäîì MIDI IN ToneLab LE.
2. Íàñòðîéòå ïåðåäàþùåå îáîðóäîâàíèå è ToneLab LE íà îáìåí äàííûìè ïî MIDI-êàíàëó ñ îäíèì è òåì æå
íîìåðîì. Åñëè ToneLab LE ïðèíèìàåò MIDI-äàííûå, êîòîðûå ðàíåå áûëè çàïèñàíû íà âíåøíåå
îáîðóäîâàíèå, âûáåðèòå êàíàë ñ òåì æå íîìåðîì, ÷òî è ïðè ïåðâîé ïåðåäà÷å.
3. Çàïóñòèòå ïðîöåññ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ âíåøíåãî MIDI-îáîðóäîâàíèÿ. Âî âðåìÿ ïðèåìà äàííûõ íà äèñïëåé
ToneLab LE âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå RECEIVE. Åñëè îïåðàöèÿ îáìåíà çàâåðøèëàñü óñïåøíî, òî íà äèñïëåå
îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå COMPLETE, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ERROR. Ïðè âîçíèêíîâåíèè ñáîÿ âî âðåìÿ
çàãðóçêè äàìïà íåîáõîäèìî áóäåò åùå ðàç ïîïûòàòüñÿ âûïîëíèòü ýòó îïåðàöèþ.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: îïèñàíèå ïðîöåäóðû ïåðåäà÷è MIDI-äàííûõ â ôîðìàòå SYSEX ñì. â ðóêîâîäñòâå ïî
ýêñïëóàòàöèè âíåøíåãî MIDI-óñòðîéñòâà.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: â ïðîöåññå ïðèåìà äàìïà ïàìÿòè íå äîòðàãèâàéòåñü äî êíîïîê, ðåãóëÿòîðîâ è äðóãèõ îðãàíîâ
óïðàâëåíèÿ ToneLab LE, è íè â êîåì ñëó÷àå íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå.
4. Åñëè â ToneLab çàãðóæàåòñÿ äàìï òîëüêî îäíîé ïðîãðàììû, íåîáõîäèìî âûáðàòü áàíê è ïðîãðàììó äëÿ
ïðèåìà, à çàòåì çàïóñòèòü ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ äàìïà ïàìÿòè.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïîëó÷åííîé ïðîãðàììû âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü ToneLab LE åå íåîáõîäèìî òóäà
çàïèñàòü (WRITE).
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ïðè ïðèåìå ïîëíîãî äàìïà äàííûõ âñå óñòàíîâêè, çà èñêëþ÷åíèåì áóôåðà ðåäàêòèðîâàíèÿ,
ïåðåçàïèñûâàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
Восстановление заводских пресетных
программ
 äàííîì ðàçäåëå ðàññêàçûâàåòñÿ î òîì, êàê ìîæíî âîññòàíîâèòü ïðîãðàììû è óñòàíîâêè, íàõîäÿùèåñÿ â
ïàìÿòè íà ìîìåíò ïîêóïêè ïðèáîðà.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: âûïîëíåíèå äàííîé ïðîöåäóðû óíè÷òîæèò âñå ñîçäàííûå è îòðåäàêòèðîâàííûå ïðîãðàììû.
Òàêæå áóäóò èíèöèàëèçèðîâàíû MIDI-óñòàíîâêè. Åñëè íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü êàêèå-ëèáî óñòàíîâêè,
èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ ñîõðàíåíèÿ äàìïà ïàìÿòè.
1. Îäíîâðåìåííî óäåðæèâàÿ êíîïêè , (4.2) è EXIT/TUNE (4.8), âêëþ÷èòå ïèòàíèå ToneLab LE êíîïêîé
STANDBY. Ñîîáùåíèå P íà äèñïëåå (3.4) è ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû 1 4 (5.2) íà÷íóò ìèãàòü, à íà
äèñïëåå (3.1) ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå RELOAD?. Îòïóñòèòå óäåðæèâàåìûå êíîïêè.
2. Åñëè íåîáõîäèìî îòìåíèòü îïåðàöèþ, íàæìèòå êíîïêó EXIT/TUNE.
3. Íàæìèòå êíîïêó WRITE (4.7). Íà äèñïëåå (3.1) îòîáðàçèòñÿ ñîîáùåíèå LOADING, è íà÷íåòñÿ çàãðóçêà
çàâîäñêèõ ïðîãðàìì. Ïî îêîí÷àíèè çàãðóçêè íà äèñïëåé áóäåò âûâåäåíî ñîîáùåíèå COMPLETE, è ToneLab
LE àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåò â ðåæèì Program Select.
ÇÇààììåå÷÷ààííèèåå
: ïðè ïðîâåäåíèè ýòîé îïåðàöèè íè â êîåì ñëó÷àå íå îòêëþ÷àéòå ïèòàíèå.
Vox ToneLab LE. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 45

Содержание

DUMP CUR Передаются только данные текущей программы Если программа находится в процессе редактирования будут передаваться текущие значения параметров DUMP ALL Передаются все данные ToneLab LE 5 Установите внешнее устройство в режим приема данных формата SYSEX Замечание описание данной процедуры см в руководстве по эксплуатации внешнего MIDI устройства 6 Нажмите кнопку WRITE 4 7 для начала передачи По завершению процесса передачи на дисплее будет отображено сообщение COMPLETE и произойдет возврат на шаг 4 В случае если была выбрана опция DUMP ALL в процессе пересылки данных на дисплее будет отображаться сообщение SEND Замечание в процессе передачи дампа памяти не дотрагивайтесь до кнопок регуляторов и других органов управления ToneLab LE и ни в коем случае не отключайте питание Восстановление 1 Соедините гнездо MIDI OUT внешнего устройства с гнездом MIDI IN ToneLab LE 2 Настройте передающее оборудование и ToneLab LE на обмен данными по MIDI каналу с одним и тем же номером Если ToneLab LE принимает MIDI данные которые ранее были записаны на внешнее оборудование выберите канал с тем же номером что и при первой передаче 3 Запустите процесс передачи данных с внешнего MIDI оборудования Во время приема данных на дисплей ToneLab LE выводится сообщение RECEIVE Если операция обмена завершилась успешно то на дисплее отобразится сообщение COMPLETE в противном случае ERROR При возникновении сбоя во время загрузки дампа необходимо будет еще раз попытаться выполнить эту операцию Замечание описание процедуры передачи MIDI данных в формате SYSEX см в руководстве по эксплуатации внешнего MIDI устройства Замечание в процессе приема дампа памяти не дотрагивайтесь до кнопок регуляторов и других органов управления ToneLab LE и ни в коем случае не отключайте питание 4 Если в ToneLab загружается дамп только одной программы необходимо выбрать банк и программу для приема а затем запустить процесс получения дампа памяти Замечание для сохранения полученной программы во внутреннюю память ToneLab LE ее необходимо туда записать WRITE Замечание при приеме полного дампа данных все установки за исключением буфера редактирования перезаписываются автоматически Восстановление заводских пресетных программ В данном разделе рассказывается о том как можно восстановить программы и установки находящиеся в памяти на момент покупки прибора Замечание выполнение данной процедуры уничтожит все созданные и отредактированные программы Также будут инициализированы MIDI установки Если необходимо сохранить какие либо установки используйте функцию сохранения дампа памяти 1 Одновременно удерживая кнопки 4 2 и EXIT TUNE 4 8 включите питание ToneLab LE кнопкой STANDBY Сообщение Р на дисплее 3 4 и светодиодные индикаторы 1 4 5 2 начнут мигать а на дисплее 3 1 появится сообщение RELOAD Отпустите удерживаемые кнопки 2 Если необходимо отменить операцию нажмите кнопку EXIT TUNE 3 Нажмите кнопку WRITE 4 7 На дисплее 3 1 отобразится сообщение LOADING и начнется загрузка заводских программ По окончании загрузки на дисплей будет выведено сообщение COMPLETE и ToneLab LE автоматически перейдет в режим Program Select Замечание при проведении этой операции ни в коем случае не отключайте питание Мок ToneLab LE Руководство пользователя 45