Vox TONELAB LE [6/48] Включение и отключение эффектов

Vox TONELAB LE [6/48] Включение и отключение эффектов
Åñëè âûáðàòü ïðîãðàììó íå ïîëó÷àåòñÿ, âîçìîæíî, ïðèáîð íå íàõîäèòñÿ â ðåæèìå Program Select. Âîéäèòå â
ðåæèì Program Select.
ÑÑîîââååòò
: íàõîäÿùèåñÿ â ïàìÿòè ToneLab LE ïðîãðàììû ïðåäîñòàâëÿþò îáøèðíûé íàáîð çâóêîâ: æèðíûå ñîëî ñ
âûñîêèì óðîâíåì ñóñòåéíà, êëàññè÷åñêèé “÷èñòûé” çâóê äëÿ èãðû â ïîçèöèè ó ãðèôà (neck), àãðåññèâíûå
ñîâðåìåííûå çâóêè äëÿ èãðû òÿæåëûõ ðèòìè÷åñêèõ ðèñóíêîâ â ïîçèöèè ó ïîäñòàâêè (bridge), è ìíîãèå äðóãèå.
10. Ïåäàëü ýêñïðåññèè êîíòðîëèðóåò íàèáîëåå õàðàêòåðíûå ïàðàìåòðû êàæäîé âûáðàííîé ïðîãðàììû, òàêèå
êàê âàó (wah), ãðîìêîñòü, çàäåðæêà (delay), óðîâåíü ðåâåðáåðàöèè è ò.ä. Ïðè ïîìîùè ïåðåêëþ÷àòåëÿ CON-
TROL ìîæíî “ïðîñòó÷àòü” òåìï (tap tempo) èëè óñòàíîâèòü âðåìÿ çàäåðæêè.
11. Íàæàâ è óäåðæèâàÿ ïåðåêëþ÷àòåëü BANK UP áîëåå îäíîé ñåêóíäû, ìîæíî ïåðåéòè â ðåæèì Effect On/Off.
Îí ïîçâîëÿåò âêëþ÷àòü/âûêëþ÷àòü îòäåëüíûå ýôôåêòû, êàê åñëè áû äëÿ ýòîãî èñïîëüçîâàëèñü
ñòàíäàðòíûå ãèòàðíûå ïåäàëè. Ïåðåêëþ÷àòåëè Program Select 1 — 4 íàçíà÷àþòñÿ íà ýôôåêòû PEDAL,
MODULATION, DELAY è REVERB ñîîòâåòñòâåííî, à ïåðåêëþ÷àòåëü BANK DOWN — íà îòêëþ÷åíèå
ðàçðûâà ýôôåêòà.
Включение и отключение эффектов
12. Ñîñòîÿíèå êàæäîãî èç ýôôåêòîâ îòîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùåãî èíäèêàòîðà êíîïêè âûáîðà
ìîäåëè. Åñëè íàæàòü íà íåïîäñâå÷åííóþ êíîïêó èëè ïîâåðíóòü ñåëåêòîð âûáîðà ìîäåëè, ýôôåêò
âêëþ÷èòñÿ, à êíîïêà âûáîðà ìîäåëè íà÷íåò ìèãàòü. Åñëè íàæàòü íà ìèãàþùóþ êíîïêó, ýôôåêò îòêëþ÷èòñÿ,
à ïîäñâåòêà êíîïêè ïîãàñíåò.
Создание собственных звуков
13. Âðàùàÿ ñåëåêòîð AMP, ìîæíî âûáðàòü îäíó èç 16 ìîäåëåé óñèëèòåëÿ. Òàêèì îáðàçîì èìèòèðóåòñÿ
ïîäêëþ÷åíèå ê ðåàëüíûì óñèëèòåëÿì ðàçëè÷íûõ ìàðîê.
Ïîïðîáóéòå ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè ðåãóëÿòîðîâ GAIN (ðåãóëÿòîð 1), TREBLE (3), MIDDLE (4), BASS (5) è
VR GAIN (2). ×òîáû ïîëó÷èòü íàèáîëåå òî÷íîå çâó÷àíèå êëàññè÷åñêîãî ëàìïîâîãî äèñòîðøíà, ïîäíèìèòå
óðîâåíü VR GAIN êàê ìîæíî âûøå. Ðåãóëÿòîð CH VOLUME (6) ïîçâîëÿåò ïîäñòðîèòü îáùóþ ãðîìêîñòü
çâóêà, âêëþ÷àÿ êîëè÷åñòâî äèñòîðøíà, ïðîèçâîäèìîãî ëàìïîâîé ñåêöèåé ïðèáîðà (Valve Reactor, VR).
Åñëè íàæàòü êíîïêó CAB ïðè óäåðæàíèè íàæàòîé êíîïêè AMP, òî ðåãóëÿòîð 3 ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü
äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðà PRESENCE, ðåãóëÿòîð 4 — äëÿ íàñòðîéêè ýôôåêòà øóìîïîäàâëåíèÿ (Noise
Reduction), à ðåãóëÿòîð 6 — äëÿ óñòàíîâêè ãðîìêîñòè ïðîãðàììû (PROG LVL).
Íàæìèòå êíîïêó CAB, à çàòåì âðàùàéòå ðåãóëÿòîð 1 äëÿ âûáîðà ìîäåëè êàáèíåòà. Èñïîëüçóÿ ðàçíûå
ñî÷åòàíèÿ ñåëåêòîðîâ âûáîðà AMP MODEL è CABINET MODEL, ìîæíî óñëûøàòü, êàê èçìåíÿåòñÿ
õàðàêòåð çâó÷àíèÿ ãèòàðû.
ÑÑîîââååòò
: â ðóêîâîäñòâå ïðèâåäåí ñïèñîê ðåêîìåíäîâàííûõ êîìáèíàöèé ìîäåëåé óñèëèòåëåé/êàáèíåòîâ, íî äðóãèå
êîìáèíàöèè òîæå ìîãóò îêàçàòüñÿ õîðîøî çâó÷àùèìè.
ÑÑîîââååòò
: äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ îðèãèíàëüíîãî çâóêà ìîäåëåé óñèëèòåëåé, íå îáîðóäîâàííûõ ðåãóëÿòîðàìè
ãðîìêîñòè (ò.å. AC15, AC15TB, AC30, AC30TB, UK BLUES, UK 68P, BLACK 2x12, TWEED 1x12 è TWEED
4x10) óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð VR GAIN â ìàêñèìàëüíîå ïîëîæåíèå. Äëÿ óñèëèòåëåé ñîâðåìåííîãî òèïà,
èñïîëüçóþùèõ ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð VR GAIN â ñîñòîÿíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå
ïîëîæåíèþ äàííîãî ðåãóëÿòîðà íà ðåàëüíîì ïðèáîðå. Åñëè çíà÷åíèå VR GAIN íåáîëüøîå, ïîÿâèòñÿ äèñòîðøí,
ïðîèçâîäèìûé ïðåäóñèëèòåëåì. Ïîäíèìàÿ çíà÷åíèå VR GAIN, ïðåäóñèëèòåëü íà÷íåò íàãðóæàòü ëàìïîâóþ
öåïü, è ê çâóêó áóäåò äîáàâëåíà õàðàêòåðíàÿ “ëàìïîâàÿ” òåïëîòà.
14. ToneLab LE ñîäåðæèò ýôôåêò PEDAL, ðàñïîëîæåííûé äî óñèëèòåëÿ, è ýôôåêòû MODULATION, DELAY è
REVERB, ðàñïîëîæåííûå ïîñëå êàáèíåòà.
Íàïðèìåð, åñëè òðåáóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïåäàëüíûé ýôôåêò TREBLE BOOST (óñèëåíèå âûñîêèõ ÷àñòîò),
óñòàíîâèòå ñåëåêòîð PEDAL â ïîëîæåíèå TREBLE BOOST. Ïîäñâåòêà êíîïêè PEDAL íà÷íåò ìèãàòü.
Òàêæå áóäóò ïîäñâå÷åíû ðåãóëÿòîðû ïàðàìåòðîâ, óêàçûâàÿ òå èç íèõ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ íàñòðîéêè
ïàðàìåòðîâ ýôôåêòà TREBLE BOOST. Âðàùàéòå ðåãóëÿòîðû 1, 2 è 3, ÷òîáû âûñòàâèòü íóæíûå çíà÷åíèÿ
DRIVE, LEVEL è TONE ñîîòâåòñòâåííî. Òàêèì îáðàçîì ìîæíî îòðåäàêòèðîâàòü è ëþáûå äðóãèå ýôôåêòû.
ÑÑîîââååòò
: íåêîòîðûå êîìáèíàöèè ýôôåêòîâ ìîãóò âûçâàòü íåæåëàòåëüíóþ ïåðåãðóçêó (åñëè äëÿ âàñ ýòî
ñóùåñòâåííî!).  òàêîì ñëó÷àå, ïîíèçüòå ãðîìêîñòü ðåãóëÿòîðîì PROG LVL.
6 Vox ToneLab LE. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Содержание

Если выбрать программу не получается возможно прибор не находится в режиме Program Select Войдите в режим Program Select Совет находящиеся в памяти ToneLab LE программы предоставляют обширный набор звуков жирные соло с высоким уровнем сустейна классический чистый звук для игры в позиции у грифа neck агрессивные современные звуки для игры тяжелых ритмических рисунков в позиции у подставки bridge и многие другие 10 Педаль экспрессии контролирует наиболее характерные параметры каждой выбранной программы такие как вау wah громкость задержка delay уровень реверберации и т д При помощи переключателя CON TROL можно простучать темп tap tempo или установить время задержки 11 Нажав и удерживая переключатель BANK UP более одной секунды можно перейти в режим Effect On Off Он позволяет включать выключать отдельные эффекты как если бы для этого использовались стандартные гитарные педали Переключатели Program Select 1 4 назначаются на эффекты PEDAL MODULATION DELAY и REVERB соответственно а переключатель BANK DOWN на отключение разрыва эффекта Включение и отключение эффектов 12 Состояние каждого из эффектов отображается с помощью соответствующего индикатора кнопки выбора модели Если нажать на неподсвеченную кнопку или повернуть селектор выбора модели эффект включится а кнопка выбора модели начнет мигать Если нажать на мигающую кнопку эффект отключится а подсветка кнопки погаснет Создание собственных звуков 13 Вращая селектор АМР можно выбрать одну из 16 моделей усилителя Таким образом имитируется подключение к реальным усилителям различных марок Попробуйте различные комбинации регуляторов GAIN регулятор 1 TREBLE 3 MIDDLE 4 BASS 5 и VR GAIN 2 Чтобы получить наиболее точное звучание классического лампового дисторшна поднимите уровень VR GAIN как можно выше Регулятор CH VOLUME 6 позволяет подстроить общую громкость звука включая количество дисторшна производимого ламповой секцией прибора Valve Reactor VR Если нажать кнопку САВ при удержании нажатой кнопки АМР то регулятор 3 можно будет использовать для установки параметра PRESENCE регулятор 4 для настройки эффекта шумоподавления Noise Reduction а регулятор 6 для установки громкости программы PROG LVL Нажмите кнопку САВ а затем вращайте регулятор 1 для выбора модели кабинета Используя разные сочетания селекторов выбора AMP MODEL и CABINET MODEL можно услышать как изменяется характер звучания гитары Совет в руководстве приведен список рекомендованных комбинаций моделей усилителей кабинетов но другие комбинации тоже могут оказаться хорошо звучащими Совет для воспроизведения оригинального звука моделей усилителей не оборудованных регуляторами громкости т е АС 15 АС15ТВ АСЗО АСЗОТВ UK BLUES UK 68Р BLACK2x12 TWEED 1x12 и TWEED 4x10 установите регулятор VR GAIN в максимальное положение Для усилителей современного типа использующих регулятор громкости установите регулятор VR GAIN в состояние соответствующее положению данного регулятора на реальном приборе Если значение VR GAIN небольшое появится дисторшн производимый предусилителем Поднимая значение VR GAIN предусилитель начнет нагружать ламповую цепь и к звуку будет добавлена характерная ламповая теплота 14 ToneLab LE содержит эффект PEDAL расположенный до усилителя и эффекты MODULATION DELAY и REVERB расположенные после кабинета Например если требуется использовать педальный эффект TREBLE BOOST усиление высоких частот установите селектор PEDAL в положение TREBLE BOOST Подсветка кнопки PEDAL начнет мигать Также будут подсвечены регуляторы параметров указывая те из них которые используются для настройки параметров эффекта TREBLE BOOST Вращайте регуляторы 1 2 и 3 чтобы выставить нужные значения DRIVE LEVEL и TONE соответственно Таким образом можно отредактировать и любые другие эффекты Совет некоторые комбинации эффектов могут вызвать нежелательную перегрузку если для вас это существенно В таком случае понизьте громкость регулятором PROG LVL 6 Vox ToneLab LE Руководство пользователя