Makita BHP 441 RFE [23/32] Gruszka do przedmuchiwania wyposazenie dodatkowe rys 13

Содержание

• Akku schlagbohrschrauber 1
• Cordless percussion driver drill 1
• English 5
• Explanation of general view 5
• Specifications 5
• Battery tool use and care 6
• Electrical safety 6
• General safety rules 6
• Personal safety 6
• Power tool use and care 6
• Save these instructions 6
• Work area safety 6
• Functional description 7
• Important safety instructions for battery cartridge 7
• Installing or removing battery cartridge fig 1 7
• Save these instructions 7
• Service 7
• Specific safety rules 7
• Tips for maintaining maximum battery life 7
• Adjusting the fastening torque fig 7 8
• Assembly 8
• Installing side grip auxiliary handle fig 8 8
• Lighting up the front lamp fig 3 8
• Reversing switch action fig 4 8
• Selecting the action mode fig 6 8
• Speed change fig 5 8
• Switch action fig 2 8
• Adjustable depth rod fig 11 9
• Blow out bulb optional accessory fig 13 9
• Drilling operation 9
• Hammer drilling operation 9
• Hook fig 12 9
• Installing bit holder fig 10 9
• Installing or removing driver bit or drill bit fig 9 9
• Operation 9
• Screwdriving operation fig 14 9
• Accessories 10
• Ec declaration of conformity 10
• Maintenance 10
• Makita international europe ltd 10
• Replacing carbon brushes 10
• Deutsch 11
• Erklärung der gesamtdarstellung 11
• Technische angaben 11
• Allgemeine sicherheitsregeln 12
• Bewahren sie diese anweisungen auf 12
• Elektrische sicherheit 12
• Persönliche sicherheit 12
• Sicherheit am arbeitsplatz 12
• Verwendung und pflege von elektrowerkzeugen 12
• Besondere sicherheitshinweise 13
• Bewahren sie diese anweisungen auf 13
• Service 13
• Verwendung und pflege von akkubetriebenen werkzeugen 13
• Wichtige sicherheitsanweisungen für akkublock 13
• Bedienung des schalters abb 2 14
• Bedienung des umschalters abb 4 14
• Bewahren sie diese anweisungen auf 14
• Einschalten der frontlampe abb 3 14
• Funktionsbeschreibung 14
• Montage und demontage des akkublocks abb 1 14
• Tipps für den erhalt der maximalen akku nutzungsdauer 14
• Auswahl der aktionsbetriebsart abb 6 15
• Einsetzen des seitengriffs zusatzgriff abb 8 15
• Einsetzen des werkzeughalters abb 10 15
• Einsetzen oder entfernen des dreh oder bohreinsatzes abb 9 15
• Einstellen des anzugsdrehmoments abb 7 15
• Montage 15
• Verstellbarer tiefenanschlag abb 11 15
• Änderung der geschwindigkeit abb 5 15
• Ausblasvorrichtung optionales zubehör abb 13 16
• Betrieb 16
• Bohrbetrieb 16
• Haken abb 12 16
• Schlagbohrbetrieb 16
• Schraubendreherbetrieb abb 14 16
• Austausch der kohlebürsten 17
• Eg kon formitätserklärung 17
• Makita international europe ltd 17
• Wartung 17
• Zubehör 17
• Dane techniczne 18
• Objaénienia do widoku ogólnego 18
• Polski 18
• Bezpieczenstwo osobiste 19
• Bezpieczenstwo w miejscu pracy 19
• Instrukcji obslugi nalezy zachowac 19
• Ogölne zasady bezpieczenstwa 19
• Uzytkowanie elektronarzedzi i dbalosc o nie 19
• Zasady bezpieczenstwa dotyczqce urzqdzen elektrycznych 19
• Instrukcj obslugi nalezy zachowac 20
• Naprawy 20
• Szczególowe zasady bezpieczenstwa 20
• Uzytkowanie narz dzi akumulatorowych i dbalosc o nie 20
• Wazne zasady bezpieczenstwa dotyczace akumulatora 20
• Instrukcj obstugi nalezy zachowac 21
• Mechanizm przetqcznika rys 2 21
• Mechanizm zmiany kierunku obrotow rys 4 21
• Opis dzialania 21
• Wktadanie lub wyciqganie akumulatora rys 21
• Wskazówki dotyczqce zachowania maksymalnej trwaiosci akumulatora 21
• Zapalanie lampki czotowej rys 3 21
• Zmiana pr dkosci obrotowej rys 5 21
• Montai i demontai wiertla lub koncówki do wkr cania rys 9 22
• Montai uchwytu na koncówki rys 10 22
• Montaz 22
• Montaz uchwytu bocznego r kojesc pomocnìcza rys 8 22
• Obstuga 22
• Operacja wiercenia z uiyciem udaru 22
• Regulacja momentu dokr cania rys 7 22
• Regulowany ogranicznik gl bokosci rys 11 22
• Wybór trybu pracy rys 6 22
• Zaczep rys 12 22
• Gruszka do przedmuchiwania wyposazenie dodatkowe rys 13 23
• Operacja wiercenia 23
• Operacja wkrecania rys 14 23
• Deklaracja zgodnosci elekt romagnetycznej 24
• Konserwacja 24
• Makita international europe ltd 24
• Wymiana szczotek weglowych 24
• Wyrosazenie dodatkowe 24
• Пояснения к общему виду 25
• Русский 25
• Технические характеристики 25
• Безопасность в месте выполнения работ 26
• Использование электроинструмента и уход за ним 26
• Личная безопасность 26
• Общие правила техники безопасности 26
• Сохраните данные инструкции 26
• Электробезопасность 26
• Использование электроинструмента работающего на аккумуляторах и уход за ним 27
• Обслуживание 27
• Сохраните данные инструкции 27
• Специфические правила техники безопасности 27
• Важные инструкции по технике безопасности относительно аккумуляторного блока 28
• Включение лампы освещения рис 3 28
• Включение рис 2 28
• Описание функций 28
• Переключение направления вращения рис 4 28
• Советы по обеспечению максимального срока службы аккумуляторного блока 28
• Сохраните данные инструкции 28
• Установка или снятие аккумуляторного блока рис 1 28
• Выбор режима работы рис 6 29
• Изменение скорости рис 5 29
• Крючок рис 12 29
• Регулирование усилия затяжки рис 7 29
• Регулировка глубиномера рис 11 29
• Сборка 29
• Установка боковой дополнительной ручки рис 8 29
• Установка держателя бит рис 10 29
• Установка и снятие биты отвертки или сверла рис 9 29
• Груша для выдувки дополнительная принадлежность рис 13 30
• Использование в качестве шуруповерта рис 14 30
• Сверление 30
• Сверление с ударным действием 30
• Эксплуатация 30
• Makita international europe ltd 31
• Декларация о соответствии ес 31
• Замена угольных щеток 31
• Обслуживание 31
• Принадлежности 31

Похожие устройства

• Panasonic SC-AK77 Инструкция по эксплуатации
• Karcher AP 100/50 M Инструкция по эксплуатации
• Alto M4 Инструкция по эксплуатации
• Philips 42PFL6805H Инструкция по эксплуатации
• AEG 416730 BSB 18G LI-152C Инструкция по эксплуатации
• Alto M5 Инструкция по эксплуатации
• Karcher BV 5/1 Bp Инструкция по эксплуатации
• Panasonic SC-AK630 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-C3100VN Инструкция по эксплуатации
• AEG L72850M Инструкция по эксплуатации
• Philips 40PFL7605 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic SC-AK600 Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V-LI 0.601.866.100 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-C3100G Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5T Инструкция по эксплуатации
• Karcher EB 30/1 Инструкция по эксплуатации
• AEG 47345GM-MN Инструкция по эксплуатации
• Philips 40PFL8605H Инструкция по эксплуатации
• Karcher EB 30/1 Professional Инструкция по эксплуатации
• Panasonic SC-AK55 Инструкция по эксплуатации

osadzone w betonie na narzedzie wiertlo wywierana jest nagle olbrzymia sila skrecajeca NaleZy zawsze uZywac uchwytu bocznego rekoj esc pomocniczej I podczas pracy trzymac narzedzie zaröwno za uchwyt bocznyjak I rpkojeicz przel cznikiem Niestosowanie sie do tej zasady moZe spowodowac utrate kontroli nad narzedziem I ewentualnie powaZne obraZenia Najpierw przesuh dzwignie zmiany trybu pracy do pozycji oznaczonej znakiem g Za pomocqpierScienia regulacyjnego moZna ustawic dowolng wartosc momentu wymaganego do wykonania danej operacji NaleZy koniecznie uZywac wiertla z kohcöwkgz weglika wolframu Ustaw wiertlo w wybranym miejscu gdzie ma byc wywiercony otwör a nastepnie pociegnij za jezyk spustowy przelecznika Nie przecieZac narzedzia Lekki nacisk daje najlepsze wyniki Trzymaj narzedzie w jednej pozycji uwaZajgc aby slizgajec sie wiertlo nie przesuwalo sie wzgledem otworu Nie zwiekszaj nacisku gdy otwör zapcha sie widrami opilkami lub gruzem Zamiast tego pozwöl aby narzedzie pracowalo przez chwile bez obcieZenia a nastepnie wyciggnij wiertlo czedciowo z otworu Po kilkakrotnym powtörzeniu tej procedury otwör zostanie oczyszczony I moZna wznowic normalne operacje wiercenia Gruszka do przedmuchiwania wyposazenie dodatkowe Rys 13 Po wywierceniu otworu moZna skorzystac z gruszki do przedmuchiwania aby oczyöciö otwör z pylu Operacja wkrecania Rys 14 Najpierw przesuh dZwignie zmiany trybu pracy do pozycji oznaczonej znakiem Q Ustaw pieröcieh regulacyjny w pozycji odpowiadajecej wlasciwemu dla danej operacji momentowi Nastepnie postepuj zgodnie z poniZszym opisem Wsuh ostrze kohcöwki do wkrecania do gniazda we Ibie wkretu i dociänij narzedzie Uruchom powoli narzedzie a nastepnie stopniowo zwiekszaj predkosc Gdy tylko sprzeglo zadziala zwolnij jezyk spustowy przelgcznika UWAGA Kohcöwka do wkrecania powinna byc prostopadla do Iba wkretu w przeciwnym razie wkret i lub kohcöwka möge ulec uszkodzeniu W przypadku osadzania wkretöw w drewnie naleZy wczesniej ponawiercac otwory prowadzece Ulatwiaje one wkrecanie I zapobiegaje pekaniu elementu Zapoznaj sie z fabele Nominalna srednica wkretu do drewna mm Zalecany rozmiar otworu prowadz cego mm 3 1 2 0 2 2 3 5 2 2 2 5 3 8 2 5 2 8 4 5 2 9 3 2 4 8 3 1 3 4 5 1 3 3 3 6 5 5 3 7 3 9 5 8 4 0 4 2 6 1 4 2 4 4 JeZeli narzedzie jest uZywane bez przerwy aZ do rozladowania akumulatora zanim praca zostanie podjeta na nowo z uZyciem innego naladowanego akumulatora naleZy odstawic narzedzie na 15 minut Operacja wiercenia UWAGA Nadmieme dociskanie narzedzia nie przyspiesza operacji wiercenia Zbyt duZy docisk moZe sie tylko przyczynic do uszkodzenia kohcöwki wiertla obniZenia wydajnoöci narzedzia i skröcenia czasu jego eksploatacji W momencie przebijania otworu na narzedzie wiertlo wywierana jest olbrzymia sila Gdy wiertlo zaczyna przebijac otwör w elemencie na wylot naleZy trzymac mocno narzedzie i zachowac ostroZnoöc Zakleszczone wiertlo moZna w prosty sposöb wyciggnecz otworu zmieniajec kierunek obrotöw za pomocg przelgcznika I wycofujecje Podczas wycofywania narzedzia mogejednak wystgpic problemy z jego opanowaniem jeZeli nie bedzie ono mocno przytrzymywane Male elementy naleZy zawsze mocowac w imadle lub podobnym przyrzadzie do przytrzymywania JeZeli narzedzie jest uZywane bez przerwy aZ do rozladowania akumulatora zanim praca zostanie podjeta na nowo z uZyciem innego naladowanego akumulatora naleZy odstawic narzedzie na 15 minut Najpierw przesuh dZwignie zmiany trybu pracy do pozycji oznaczonej znakiem g Za pomoce pieröcienia regulacyjnego moZna ustawic dowolnewartoöö momentu wymaganego do wykonania danej operacji Nastepnie postepuj zgodnie z poniZszym opisem Wiercenie w drewnie W przypadku wiercenia w drewnie najlepsze rezultaty uzyskuje sie stosujec wiertla zakohczone wkretem prowadzecym Wkret prowadz cy ulatwia wiercenie poniewaZ wcigga wiertlo w nawiercany element Wiercenie w metalu Aby unikneczeölizgiwania sie wiertla na pocz tku operacji wykonaj za pomoce punktaka i mlotka wglebienie w miejscu w ktörym ma byö wykonany otwör Ustaw kohcöwke wiertla we wglebieniu I rozpocznij wiercenie W przypadku wiercenia w metalach naleZy stosowac plyn obröbkowy Wyjgtek stanowigZelazo I mosigdz w ktörych wierci sie na sucho 23