Makita BHP 441 RFE [27/32] Сохраните данные инструкции

OT
NVK Û×˛Þ¦²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²Ş=Ł=ý𹲞¼I=
ÞšŠþ¹²³Þ޼=ŠÝČ=Šš²šÐI=¦=Þš=þžŁþÝČвš=
ݦ¾˛ýI=Þš=žÞ˛ðþýŞý=¹=ײˇþ²þÐ=²˛ðþłþ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¦Ý¦=Þš=×þ¦²˛ŁĞ¦ý=ОÞÞŞš=
¦Þ¹²×³ð¾¦¦I=þÝşžþٞ²ş¹Č=¦ýK=
˚Ýšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=þ˛¹šÞ=Ł=׳ð˛¼=Þšþ−Ş²ÞŞ¼=
þÝşžþٞ²šÝšÐK
OMK ÔþŠš×Ž¦²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Ł=þ×ČŠðšKˇšŠ¦²š¹ş=Ł=
¹þþ¹Þþ¹²¦I=þ²¹³²¹²Ł¦¦=Šš½þ×ý˛
¾¦Ð=
ŠŁ¦Ž³ğ¦¼¹Č=³žÝþŁI=þÝþýþð=ð˛ð¦¼ݦˇþ=
Šš²˛ÝšÐ=¦Ý¦=Š×³ł¦¼=Šš½šð²þŁI=ðþ²þתš=ýþł³²=
þŁÝ¦Č²ş˛˛ˇþ²³=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=„¹Ý¦=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=þŁ×šŽŠšÞI=þ²×šýþÞ²¦×³Ð²š=šłþ=
š×šŠ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦šýK=þÝşĞþš=¦¹Ýþ=
Þš¹˛¹²Þ޼=¹Ý³˛šŁ=×þ¦¹¼þЦ²=¦žž˛=Ýþ¼þłþ=
¹þŠš×Ž˛ Þ¦Č=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
ONK ÓšŽ³ğ¦Ð=¦Þ¹²×³ýšÞ²=Ł¹šłŠ˛
=ŠþÝŽšÞ=ˇŞ²ş=
þ¹²×Şý=¦=¦¹²ŞýK=Ôþþ²Łš²¹²Ł³ćğšš=þˇ×˛ğšÞ¦š=
¹=×šŽ³ğ¦ý=¦Þ¹²×³ýšÞ²þýI=¦ýšćğ¦ý=þ¹²×Şš=
×šŽ³ğ¦š=ð×þýð¦I=ŠšÝ˛š²=šłþ=ýšÞšš=
þŠŁš×ŽšÞÞŞý=Šš½þ×ý˛¾¦ČýI=²þ=þžŁþÝČš²=
ݳ₣Ğš=³×˛ŁÝȲş=¦ýK
OOK ʹþÝşž³Ð²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²I=
×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²¦=¦=Þ˛¹˛Šð¦=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=
ОÞÞŞý¦=¦Þ¹²×³ð¾¦Čý¦=¦=Ł=¾šÝȼI=ŠÝ
Č=
ðþ²þת¼=þÞ=ךŠÞ˛žÞ˛šÞI=³¦²ŞŁ˛Č=צ=òþý=
³¹Ýþ٦Č=¦=٦Š=ŁŞ−þÝÞČšýþÐ=ײˇþ²ŞK=
ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ŠÝČ=
ŠšÐ¹²Ł¦ÐI=þ²Ý¦˛ć𦼹Č=þ²=²š¼I=ŠÝČ=ðþ²þת¼=þÞ=
ךŠÞ˛žÞ˛šÞI=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=¹þžŠ˛Þ¦ć=
þ˛¹ÞþÐ=¹¦²³˛¾¦¦K
ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛I=
ײˇþ²˛ćğšłþ=Þ˛=˛ðð³ý³ÝȲþײ¼I¼þŠ=
ž˛=Þ¦ý
OPK ̚ךŠ=³¹²˛ÞþŁðþÐ=˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=
³ˇšŠ¦²š¹şI=²þ=ŁŞðÝć₣˛²šÝş˛¼þЦ²¹Č=Ł=
ŁŞðÝć₣šÞÞþý=þÝþŽšÞ¦¦K=Ò¹²˛ÞþŁð˛=
˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=Ł=¦Þ¹²×³ýšÞ²=¹=
ŁðÝć₣šÞÞŞý=ŁŞðÝć₣˛²šÝšý=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=
Þš¹˛¹²Þþý³=¹Ý³˛ćK
OQK ²×ČŽ˛Ð²š=˛ðð³ý³ÝȲþ×=²þÝşðþ=ž˛×ČŠÞ
Şý=
³¹²×þй²ŁþýI=³ð˛ž˛ÞÞŞý=¦žłþ²þ٦²šÝšýK=
²×ČŠÞþš=³¹²×þй²ŁþI=þмþŠČğšš=ŠÝČŠÞþłþ=
²¦˛=˛ðð³ý³ÝȲþ×þŁI=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=þޞ׳=
צ=šłþ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦¦=¹=Š×³ł¦ý=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞý=
ˇÝþðþýK
ORK ʹþÝşž³Ð²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²=²þÝşðþ=¹=
³ð˛ž˛ÞÞŞý¦=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞý¦=ˇÝþð˛ý¦K=
ʹþÝşžþŁ
˛Þ¦š=Š×³ł¦¼=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞ¼=ˇÝþðþŁ=
ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=²×˛Łýš=¦Ý¦=þޞ׳K
OSK ËþłŠ˛=˛ðð³ý³ÝȲþ×ÞŞÐ=ˇÝþð=Þš=¦¹þÝşž³š²¹ČI=
¼×˛Þ¦²š=šš=þ²ŠšÝşÞþ=þ²=ýš²˛Ýݦš¹ð¦¼=
ךŠýš²þŁI=²˛ð¦¼=ð˛ð=¹ðךð¦I=ýþÞš²ŞI=ðÝć₣¦I=
łŁþžŠ¦I=г׳−ŞÝ¦=Š×³ł¦š=ÞšˇþÝşĞ¦š=
ýš²˛Ýݦš¹ð¦š=ךŠýš²ŞI=ðþ²þתš=ýþł³²=
×¦Łš¹²¦=ð=ž˛ðþײ
¦Ł˛Þ¦ć=ðþÞ²˛ð²þŁ=
˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=ýšŽŠ³=¹þˇþÐK=
²ðþײ¦Ł˛ Þ¦š=ðþÞ²˛ð²þŁ=˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=
ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ðŽþł˛ý=¦Ý¦=þޞ׳K
OTK Ìצ=Þš×˛Ł¦ÝşÞþý=þˇ×˛ğšÞ¦¦=¦ž=
˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=ýþŽš²=þ²š₣ş=
ަŠðþ¹²şK=Êžˇšł˛Ð²š=ðþÞ²˛ð²˛=¹=ÞšÐK=‡=¹Ý³˛š=
ðþÞ²˛
ð²˛=¹=ðþŽšÐ=×þýþвš=ýš¹²þ=ðþÞ²˛ð²˛=
þˇ¦ÝşÞŞý=ðþÝ¦š¹²Łþý=ŁþŠŞK=‡=¹Ý³˛š=
þ˛Š˛Þ¦Č=Ł=łÝ˛ž˛I=þˇ×˛²¦²š¹ş=ð=Ł×˛ ³K=
‰¦Šðþ¹²ş=¦ž=˛ðð³ý³ÝȲþ×Þþłþ=ˇÝþð˛=ýþŽš²=
ŁŞžŁ˛²ş˛žŠ×˛ŽšÞ¦š=¦Ý¦=þŽþł¦K
Ïˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š
OUK Ïˇ¹Ý³Ž¦Ł˛Þ¦š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ŠþÝŽÞþ=
×þŁþЦ²ş¹Č=²þÝşðþ=ðŁ˛Ý¦½¦¾¦×þٞÞÞŞý=
¹š¾¦˛Ý¦¹²þý=þ=ךýþÞ²³=¦=²þÝşðþ=¹=
¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦šý=¦ŠšÞ²¦Þ޼=ž˛˛¹Þ޼=˛¹²šÐK=
˚²þ=þžŁþݦ²ˇš¹š¦²ş=ˇšžþ˛¹Þþ¹²ş=
ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K
OVK ÔÝšŠ³Ð²š=¦Þ¹²×³ð¾¦Čý=þ=¹ý˛žðš=¦=ž˛ýšÞš=
×¦Þ˛ŠÝšŽÞþ¹²šÐK
PMK Ó³ð¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=
Ł¹šłŠ˛=ŠþÝŽÞŞ=ˇŞ²ş=
¹³¼¦ý¦=¦=¦¹²Şý¦=¦š=ŠþÝŽÞŞ=ˇŞ²ş=¦žý˛ž˛ÞŞ=
ý˛¹Ýþý=¦Ý¦=¹ý˛žðþÐK
ÔÌ„ÙÊÚÊı„ÔËÊ„=ÌÓ‡ÊÈ=
Ò„ÛÎÊËÊ=„ÂÏÌÔÎÏÔÒÊ
΄=‚ÏÌÒÔËÁÒ„I=²þˇŞŠþˇ¹²Łþ=¦Ý¦=þ−޲=
Ćð¹Ý³˛²˛¾¦¦=ОÞÞþłþ=³¹²×þй²Ł˛=EþݳšÞÞŞÐ=þ²=
ýÞþłþðײ²Þþłþ=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦ČF=Šþý¦Þ¦×þŁ˛Ý¦=
Þ˛Š=¹²×þł¦ý=¹þˇÝćŠšÞ¦šý=מ٦Ý=²š¼Þ¦ð¦=
ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦K=Î˛×³ĞšÞ¦š=²š¼Þ¦ð¦=ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦=
¦Ý¦=Þš×˛Ł¦ÝşÞþš=¦¹þÝşžþŁ˛Þ¦š=ОÞÞþ
łþ=
ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=ýþł³²=×¦Łš¹²¦=ð=¹š×şšžÞŞý=
²×˛Łý˛ýK
NK ‡ ¹š łŠ˛=¦¹þÝşž³Ð²š=¹×šŠ¹²Ł˛˛ğ¦²Ş=¹Ý³¼˛=
צ=ײˇþ²š=¹=³Š˛×ÞŞý¦=š×½þײ²þײý¦K=
‡þžŠšÐ¹²Ł¦š=¹¦ÝşÞþłþ=гý˛=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=
þ²š×š=¹Ý³¼˛K
OK ʹþÝşž³Ð²š=ŠþþÝÞ¦²šÝşÞŞš=׳ð¦I=
צݲł˛šýŞš=ð=¦Þ¹²×³ýšÞ²³K=Ò²×˛²˛=ðþÞ²×þÝ
Č=
Þ˛Š=¦Þ¹²×³ýšÞ²þý=ýþŽš²=×¦Łš¹²¦=ð=²×˛ŁýšK
PK „¹Ý¦=צ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=ײˇþ²=¹³ğš¹²Ł³š²=צ¹ð=
ðþÞ²˛ð²˛=×šŽ³ğšłþ=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛þ=¹ðת²þÐ=
ĆÝšð²×þ×þŁþŠðþÐ=¦Ý¦=¹þˇ¹²ŁšÞÞŞý=ĞÞ³×þý=
¦²˛Þ¦ČI=Šš×Ž¦²š=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²Ş˛=
¹š¾¦˛ÝşÞþ=ךŠÞ˛žÞ˛šÞÞŞš=¦žþݦ×þٞÞÞŞš=
þŁš×¼Þþ¹²¦K=ËþÞ²˛ð²=¹=×þŁþŠþý=þŠ=
Þ˛×Č
ŽšÞ¦šý=×¦ŁšŠš²þý³I=²þ=ýš²˛Ýݦš¹ð¦š=
Šš²˛Ý¦=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛˛ðŽš=ˇ³Š³²=þŠ=
Þ˛×ČŽšÞ¦šýI=²þ=×¦ŁšŠš²=ð=þ×˛ŽšÞ¦ć=
þš×˛²þײ=ĆÝšð²×¦š¹ð¦ý=²þðþýK
QK Ìצ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=ײˇþ²=Ł¹šłŠ˛˛Þ¦ý˛Ð²š=
³¹²þЦŁþš=þÝþŽšÞ¦šKצ¹þÝşžþŁ˛Þ¦¦=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛˛=ŁŞ¹þ²š=³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=þ²¹³²¹²Ł¦¦=
Ý抚Ð=ŁÞ¦ž³K
RK ‚š×ަ²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=þ
ˇš¦ý¦=׳ð˛ý¦K
SK Ó³ð¦=ŠþÝŽÞŞ˛¼þЦ²ş¹Č˛˛ ¹¹²þČÞ¦¦=þ²=
Ł×˛ğ˛ć𦼹Č=Šš²˛ÝšÐK
TK Î š = þ ¹ ² ˛ŁÝČвš=ײˇþ²˛ćğ¦Ð=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ˇšž=
צ¹ýþ²×˛K=‡ðÝć₣˛Ð²š=¦Þ¹²×³ýšÞ²=²þÝşðþ=
²þłŠ˛I=ðþłŠ˛Þ=Þ˛¼þЦ²¹Č=Ł=׳ð˛¼K
UK Ôײž³=þ¹Ýš=þðþÞ˛Þ¦Č˛ˇþ²=Þš=×¦ð˛¹˛Ð²š¹ş=
ð=ˇ¦²š=¦Ý¦=Šš²˛Ý¦K=ÏÞ¦=ýþł³²=ˇŞ²ş
šÞş=
łþ×Č₣¦ý¦I=²þ=×¦ŁšŠš²=ð=þŽþł˛ý=ðþަK
VK Κðþ²þתš=ý˛²š×¦˛ÝŞ=ýþł³²=¹þŠš×Ž˛²ş=
²þð¹¦ÞŞš=¼¦ý¦š¹ð¦š=Łšğš¹²Ł˛K=Ìצý¦²š=
¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦š=ýš×Ş=ךŠþ¹²þ×þŽÞþ¹²¦I=
²þˇŞ=¦žˇšŽ˛²ş=ŁŠŞ¼˛Þ¦Č=¦Ý¦=ðþÞ²˛ð²˛=¹=
ðþŽšÐ=²˛ð¦¼=Łšğš¹²ŁK=ÔþˇÝćŠ˛Ð²š=
²×šˇþŁ˛Þ¦
ČI=³ð˛ž˛ÞÞŞš=Ł=˛¹þײš=
ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦=ý˛²š×¦˛Ý˛K
ÔÏÛÓÎÊÒ„=‚Î΢„=
ÊÎÔÒÓÒËÙÊÊ
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W
΄ÌÓ‡ÊÈ˙ÎÏ„=ÊÔÌÏÈ˙ÂχÎÊ„=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=
¦Ý¦=Þš¹þˇÝćŠšÞ¦š=מ٦Ý=²š¼Þ¦ð¦=ˇšžþ˛¹Þþ¹²¦I=

Содержание

19 Храните электроинструменты в местах недоступных для детей и не позволяйте лицам не знакомым с работой такого инструмента или не прочитавшим данные инструкции пользоваться им Электроинструмент опасен в руках неопытных пользователей 20 Содержите инструмент в порядке Убедитесь в соосности отсутствии деформаций движущихся узлов поломок каких либо деталей или других дефектов которые могут повлиять на работу электроинструмента Если инструмент поврежден отремонтируйте его перед использованием Большое число несчастных случаев происходит из за плохого содержания электроинструмента 21 Режущий инструмент всегда должен быть острым и чистым Соответствующее обращение с режущим инструментом имеющим острые режущие кромки делает его менее подверженным деформациям что позволяет лучше управлять им 22 Используйте электроинструмент принадлежности и насадки в соответствии с данными инструкциями и в целях для которых он предназначен учитывая при этом условия и вид выполняемой работы Использование электроинструмента для действий отличающихся от тех для которых он предназначен может привести к созданию опасной ситуации Использование электроинструмента работающего на аккумуляторах и уход за ним 23 Перед установкой аккумуляторного блока убедитесь что выключатель находится в выключенном положении Установка аккумуляторного блока в инструмент с включенным выключателем может привести к несчастному случаю 24 Заряжайте аккумулятор только зарядным устройством указанным изготовителем Зарядное устройство подходящее для одного типа аккумуляторов может привести к пожару при его использовании с другим аккумуляторным блоком 25 Используйте электроинструмент только с указанными аккумуляторными блоками Использование других аккумуляторных блоков может привести к травме или пожару 26 Когда аккумуляторный блок не используется храните ее отдельно от металлических предметов таких как скрепки монеты ключи гвозди шурупы или другие небольшие металлические предметы которые могут привести к закорачиванию контактов аккумуляторного блока между собой Закорачивание контактов аккумуляторного блока может привести к ожогам или пожару 27 При неправильном обращении из аккумуляторного блока может потечь жидкость Избегайте контакта с ней В случае контакта с кожей промойте место контакта обильным количеством воды В случае попадания в глаза обратитесь к врачу Жидкость из аккумуляторного блока может вызвать раздражение или ожоги Обслуживание 28 Обслуживание электроинструмента должно проводиться только квалифицированным специалистом по ремонту и только с использованием идентичных запасных частей Это позволит обеспечить безопасность электроинструмента 29 Следуйте инструкциям по смазке и замене принадлежностей 30 Ручки инструмента всегда должны быть сухими и чистыми и не должны быть измазаны маслом или смазкой СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ НЕ ДОПУСКАЙТЕ чтобы удобство или опыт эксплуатации данного устройства полученный от многократного использования доминировали над строгим соблюдением правил техники безопасности Нарушение техники безопасности или неправильное использование данного электроинструмента могут привести к серьезным травмам 1 Всегда используйте средства защиты слуха при работе с ударными перфораторами Воздействие сильного шума может привести к потере слуха 2 Используйте дополнительные ручки прилагаемые к инструменту Утрата контроля над инструментом может привести к травме 3 Если при выполнении работ существует риск контакта режущего инструмента со скрытой электропроводкой или собственным шнуром питания держите электроинструменты за специально предназначенные изолированные поверхности Контакт с проводом под напряжением приведет к тому что металлические детали инструмента также будут под напряжением что приведет к поражению оператора электрическим током 4 При выполнении работ всегда занимайте устойчивое положение При использовании инструмента на высоте убедитесь в отсутствии людей внизу 5 Держите инструмент обеими руками 6 Руки должны находиться на расстоянии от вращающихся деталей 7 Не оставляйте работающий инструмент без присмотра Включайте инструмент только тогда когда он находится в руках 8 Сразу после окончания работ не прикасайтесь к бите или детали Они могут быть очень горячими что приведет к ожогам кожи 9 Некоторые материалы могут содержать токсичные химические вещества Примите соответствующие меры предосторожности чтобы избежать вдыхания или контакта с кожей таких веществ Соблюдайте требования указанные в паспорте безопасности материала СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ инструмента или несоблюдение правил техники безопасности 27

Скачать
Случайные обсуждения