Bosch gws 12-125 cie [170/250] Srpski
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch gws 12-125 cie [170/250] Srpski

Bosch gws 12-125 cie [170/250] Srpski
170 | Srpski
1 609 929 Y28 | (8.9.11) Bosch Power Tools
Åêèïúò îò êîíñóëòàíòè íà Áîø ùå Âè ïîìîãíå ñ óäîâîëñòâèå
ïðè âúïðîñè îòíîñíî çàêóïóâàíå, ïðèëîæåíèå è
âúçìîæíîñòè çà íàñòðîéâàíå íà ðàçëè÷íè ïðîäóêòè îò
ïðîèçâîäñòâåíàòà ãàìà íà Áîø è äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñî-
áëåíèÿ çà òÿõ.
Êîãàòî ñå îáðúùàòå ñ Âúïðîñè êúì ïðåäñòàâèòåëèòå, ìîëÿ,
íåïðåìåííî ïîñî÷âàéòå 10-öèôðåíèÿ êàòàëîæåí íîìåð,
îçíà÷åí íà òàáåëêàòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ðîáåðò Áîø EÎÎÄ – Áúëãàðèÿ
Áîø Ñåðâèç Öåíòúð
Ãàðàíöèîííè è èçâúíãàðàíöèîííè ðåìîíòè
áyë. ×åðíè âðúx 51-Á
FPI Áèçíåñ öåíòúð 1407
1907 Ñîôèÿ
Òåë.: +359 (02) 960 10 61
Òåë.: +359 (02) 960 10 79
Ôàêñ: +359 (02) 962 53 02
www.bosch.bg
Áðàêóâàíå
Ñ îãëåä îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà åëåêòðîèíñòðóìåíòúò,
äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ è îïàêîâêàòà òðÿáâà äà
áúäàò ïîäëîæåíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà ïîâòîðíîòî
èçïîëçâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ ñóðîâèíè.
Íå èçõâúðëÿéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòè ïðè áèòîâèòå
îòïàäúöè!
Ñàìî çà ñòðàíè îò ÅÑ:
Ñúãëàñíî Äèðåêòèâàòà íà ÅÑ 2002/96/ÅÎ
îòíîñíî áðàêóâàíè åëåêòðè÷åñêè è
åëåêòðîííè óñòðîéñòâà è óòâúðæäàâàíåòî
é êàòî íàöèîíàëåí çàêîí
åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå, êîèòî íå ìîãàò äà
ñå èçïîëçâàò ïîâå÷å, òðÿáâà äà ñå ñúáèðàò
îòäåëíî è äà áúäàò ïîäëàãàíè íà ïîäõîäÿùà ïðåðàáîòêà çà
îïîëçîòâîðÿâàíå íà ñúäúðæàùèòå ñå â òÿõ âòîðè÷íè
ñóðîâèíè.
Ïðàâàòà çà èçìåíåíèÿ çàïàçåíè.
Srpski
Opšta upozorenja za električne alate
Čitajte sva upozorenja i uputstva.
Propusti kod pridržavanja
upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu električni
udar, požar i/ili teške povrede.
Čuvajte sva upozorenja i uputstva za budućnost.
Pojam upotrebljen u upozorenjima „električni alat“ odnosi se
na električne alate sa radom na mreži (sa mrežnim kablom) i
na električne alate sa radom na akumulator (bez mrežnog
kabla).
Sigurnost na radnom mestu
f Držite Vaše radno područne čisto i dobro osvetljeno.
Nered ili neosvetljena radna područja mogu voditi
nesrećama.
f Ne radite sa električnim alatom u okolini ugroženoj
eksplozijom, u kojoj se nalaze zapaljive tečnosti,
gasovi ili prašine. Električni alati prave varnice koje mogu
zapaliti prašinu ili isparenja.
f Držite podalje decu i druge osobe za vreme korišćenja
električnog alata. Prilikom rada možete izgubiti kontrolu
nad aparatom.
Električna sigurnost
f Priključni utikač električnog alata mora odgovarati
utičnici. Utikač nesme nikako da se menja. Ne
upotrebljavajte adaptere utikača zajedno sa električnim
alatima zaštićenim uzemljenjem. Ne promenjeni utikači i
odgovarajuće utičnice smanjuju rizik električnog udara.
f Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim površinama
kao cevi, grejanja, šporet i rashladni ormani. Postoji
povećani rizik od električnog udara ako je Vaše telo
uzemljeno.
f Držite aparat što dalje od kiše ili vlage. Prodor vode u
električni alat povećava rizik od električnog udara.
f Ne nosite električni alat za kabl, ne vešajte ga ili ne
izvlačite ga iz utičnice. Držite kabl dalje od vreline, ulja,
oštrih ivica ili delova aparata koji se pokreću. Oštećeni
ili uvrnuti kablovi povećavaju rizik električnog udara.
f Ako sa električnim alatom radite u prirodi,
upotrebljavajte samo produžne kablove koji su
pogodni za spoljnu upotrebu. Upotreba produžnog kabla
uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od
električnog udara.
f Ako rad električnog alata ne može da se izbegne u
vlažnoj okolini, koristite prekidač strujne zaštite pri
kvaru. Upotreba prekidača strujne zaštite pri kvaru
smanjuje rizik od električnog udara.
Sigurnost osoblja
f Budite pažljivi, pazite na to, šta radite i idite razumno
na posao sa Vašim električnim alatom. Ne koristite
električni alat ako ste umorni ili pod uticajem droge,
alkohola ili lekova. Momenat nepažnje kod upotrebe elek-
tričnog alata može voditi ozbiljnim povredama.
f Nosite ličnu zaštitnu opremu i uvek zaštitne naočare.
Nošenje lične zaštitne opreme, kao maske za prašinu,
sigurnosne cipele koje ne kližu, zaštitni šlem ili zaštitu za
sluh, zavisno od vrste i upotrebe električnog alata,
smanjuju rizik od povreda.
f Izbegavajte nenamerno puštanje u rad. Uverite se da je
električni alat isključen, pre nego što ga priključite na
struju i/ili na akumulator, uzmete ga ili nosite. Ako
prilikom nošenja električnog alata držite prst na prekidaču
ili aparat uključen priključujete na struju, može ovo voditi
nesrećama.
f Uklonite alate za podešavanje ili ključeve za zavrtnje,
pre nego što uključite električni alat. Neki alat ili ključ
koji se nalazi u rotirajućem delu aparata, može voditi
nesrećama.
f Izbegavajte nenormalno držanje tela. Pobrinite se uvek
da stabilno stojite i održavajte u svako doba ravnotežu.
Na taj način možete bolje kontrolisati električni alat u
neočekivanim situacijama.
UPOZORENJE
OBJ_BUCH-1425-003.book Page 170 Thursday, September 8, 2011 4:07 PM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1425 003 book PageHO Thursday September 8 2011 4 07 PM 170 Srpski Екипът от консултанти на Бош щеВи помогне судоволсгвие при въпроси относно закупуване приложение и възможности за наст рой ване на различии продукти от производствената гама на Бош и допьлнителни приспосо бления за тях Когато сеобрьщатес Въпроси към представителите моля непременно посочвайте 10 цифрения каталожен номер означен на табелката на електроинструмента РобертБош ЕООД България Бош Сервиз Център Ne radite sa elektriènim alatom u okolini ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive teènosti gasovi ili praline Elektrièni alati prave varnice koje mogu zapal iti praèinu ili isparenja Drzite podalje decu i druge osobe za vreme koriscenja elektriènog alata Prilikom radamozete izgubiti kontrolu nad aparatom Elektricna sigurnost Prikljuèni utikac elektriènog alata mora odgovarati utiènici Utikac nesme nikako da se menja Ne Гаранционни и извънгаранционни ремонти бул Черни връх51 Б FPI Бизнес център 1407 1907 София upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa elektriènim alat ima zastièenim uzemljenjem Ne promenjeni utikaèi i odgovaraju èe u tièn ice smanjuj u rizi k eie ktriènog udara Izbegavajte kontakt telom sa uzemljenim povrsinama Тел 359 02 9601061 Тел 359 02 9601079 kao cevi grejanja sporet i rashladniormani Postoji povecani rizik od elektriènog udara ako je Vase telo uzemljeno Факс 359 02 962 5302 www bosch bg Drzite aparat sto dalje od kise ili vlage Prodor vode u elektrièni alat povecava rizik od elektriènog udara Бракуване Ne nosite elektrièni alat za kabl ne vesajte ga ili ne С оглед опазване на околната среда електроинструментът допълнителните приспособления и опаковката трябва да бъдат подложени на подходяща преработка за повторного използване на съдържащите се в тях суровини izvlaèitegaizutiènice Drzite kabl dalje odvreline ulja ostrih ivica ili delova aparata koji se pokreèu Oèteceni ili uvrnuti kablovi poveèavaju rizikelektriènog udara Ako sa elektriènim alatom radite u prirodi Не изхвърляйте електроинструменти при битовите отпадъци upotrebljavajte samo produzne kablove koji su pogodni za spoljnu upotrebu Upotreba produznog kabla СамозастраниотЕС uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od СъгласноДирективатанаЕС2ОО2 96 ЕО относно бракувани електрически и електронни устройства и утвърждаването й като национален закон електроинструментите конто не могат да се използват повече трябва да се съби рат отделно и да бъдат подлагани на подходяща преработка за оползотворяване на съдържащите се в тях вторични суровини elektriènog udara Ako rad elektriènog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okolini koristite prekidaè strujne zastite pri kvaru Upotreba prekidaèa strujne zaèti te pri kvaru smanjuje rizikod elektriènog udara Sigurnost osoblja Budite pazljivi pazite na to sta radite i idite razumno na posao sa Vasim elektriènim alatom Ne koristite elektriènialatako ste umomi ili pod uticajem droge Правата за изменения запазенн alkohola ili lekova Momenat nepaznjekod upotrebeelektriènog alata moze voditi ozbiljnim povredama Nosite liènu zastitnu opremu i uvek zastitne naoèare Srpski Noèenje liène zaètitne opreme kao maske za praèinu Opsta upozorenja za elektricne alate AUPOZORENJE Óitajte sva upozorenja i uputstva Proposti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektrièni udar pozar i ili teìke povrede Cuvajte sva upozorenja i uputstva za buducnost Pojam upotrebljen u upozorenjima elektrièni alat odnosi se na elektriène alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom i na elektrióne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla Sigurnost na radnom mestu Drzite Vase radnopodrucneèistoi dobro osvetljeno sigurnosne cipele koje ne klizu zaètitni èlem ili zaètitu za si uh zavisnood vrste i upotrebe elektriènog alata smanjuju rizik od povreda Izbegavajte nenamerno pustanje u rad Uveritesedaje elektriènialat iskljuèen pre nego sto ga prikljuèite na struju i ili na akumulator uzmete ga ili nosite Ako prilikom noèenja elektriènog alata drzite prst na prekidaèu ili aparat ukljuèen prikljuèujete na struju moze ovo voditi nesreèama Uklonite alate za podesavanje ili kljuèeveza zavrtnje pre nego Sto ukljuèite elektrièni alat Neki alatili kljuè kojise nalazi u rotirajuèemdelu aparata moze voditi nesreèama Izbegavajtenenormalnodrzanjetela Pobriniteseuvek da stabilnostojite i odrzavajte u svako doba ravnotezu Nered ili neosvetljena radna podruèja mogu voditi Na taj naèin mozete bolje kontrolisati elektrièni alat u nesreèama neoèekivanim situacijama 1609 929 Y28 8 9 11 Bosch Power Tools

Скачать