Bosch gws 12-125 cie [52/250] Nederlands

Bosch gws 12-125 cie [52/250] Nederlands
52 | Nederlands
1 609 929 Y28 | (8.9.11) Bosch Power Tools
Nederlands
Algemene veiligheidswaarschuwin-
gen voor elektrische gereedschappen
Lees alle veiligheidswaar-
schuwingen en alle voor-
schriften. Als de waarschuwingen en voorschriften niet wor-
den opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of
ernstig letsel tot gevolg hebben.
Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toe-
komstig gebruik.
Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch ge-
reedschap” heeft betrekking op elektrische gereedschappen
voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektri-
sche gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder net-
snoer).
Veiligheid van de werkomgeving
f Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een
rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongeval-
len leiden.
f Werk met het elektrische gereedschap niet in een om-
geving met explosiegevaar waarin zich brandbare
vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof be-
vinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken
die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
f Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik
van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanneer
u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap
verliezen.
Elektrische veiligheid
f De aansluitstekker van het elektrische gereedschap
moet in het stopcontact passen. De stekker mag in
geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapter-
stekkers in combinatie met geaarde elektrische ge-
reedschappen. Onveranderde stekkers en passende
stopcontacten beperken het risico van een elektrische
schok.
f Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde op-
pervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen,
fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico
door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.
f Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht.
Het binnendringen van water in het elektrische gereed-
schap vergroot het risico van een elektrische schok.
f Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel, om het
elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of
om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de
kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en be-
wegende gereedschapdelen. Beschadigde of in de war
geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische
schok.
f Wanneer u buitenshuis met elektrisch gereedschap
werkt, dient u alleen verlengkabels te gebruiken die
voor gebruik buitenshuis zijn goedgekeurd. Het gebruik
van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel
beperkt het risico van een elektrische schok.
f Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een
vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aard-
lekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlek-
schakelaar vermindert het risico van een elektrische
schok.
Veiligheid van personen
f Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand
te werk bij het gebruik van het elektrische gereed-
schap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer
u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of
medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het ge-
bruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige ver-
wondingen leiden.
f Draag persoonlijke beschermende uitrusting. Draag al-
tijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke be-
schermende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste
werkschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescher-
ming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elek-
trische gereedschap, vermindert het risico van verwondin-
gen.
f Voorkom per ongeluk inschakelen. Controleer dat het
elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de
stekker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en
voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanneer u
bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger
aan de schakelaar hebt of wanneer u het gereedschap in-
geschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot
ongevallen leiden.
f Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels
voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een
instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het
gereedschap kan tot verwondingen leiden.
f Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg
ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft.
Daardoor kunt u het elektrische gereedschap in onver-
wachte situaties beter onder controle houden.
f Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kle-
ding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoe-
nen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende
kleding, lange haren en sieraden kunnen door bewegende
delen worden meegenomen.
f Wanneer stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen
kunnen worden gemonteerd, dient u zich ervan te ver-
zekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden ge-
bruikt. Het gebruik van een stofafzuiging beperkt het ge-
vaar door stof.
Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik
van elektrische gereedschappen
f Overbelast het gereedschap niet. Gebruik voor uw
werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische
gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap
werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaci-
teitsbereik.
WAARSCHUWING
OBJ_BUCH-1425-003.book Page 52 Thursday, September 8, 2011 4:07 PM

Содержание

OBJ BUCH 1425 003 book Page 52 Thuisday September 8 2011 4 07 PM 521 Nederlands voor gebruik buitenshuiszijngoedgekeurd Hetgebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlengkabel Nederlands beperkt het risico van een elektrische schok Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappen AWAARSCHUWING Alshet gebruik van het elektrischegereedschapin een vochtige omgeving onvermijdelijk is dient u een aardlekschakelaar tegebruiken Hetgebruik van een aardlekschakelaarvermindert Leesalleveiligheidswaar Schriften Als dewaarschuwingenenvoorschriften niet wor den opgevolgd kan diteen elektrischeschok brand of ernstig letsel tot gevolg hebben hetrisicovan een elektrische schok schuwingen enallevoor Veiligheid van personen Weesalert Iet goed op wat u doet enga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereed Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstiggebruik schap Gebruik geen elektrisch gereedschap wanneer Het in de waarschuwi ngen gebrui kte begri p el ektrisch ge u moe bent of onder invloed staat van drugs alcohol of medicijnen Een momentvan onoplettendheid bij het ge reedschap heeftbetrekkingop elektrische gereedschappen voorgebruikophetstroomnet metnetsnoer en op elektri bruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige ver sche gereedschappen voor gebruik met een accu zonder netsnoer Veiligheid van de werkomgeving Houd uw werkomgeving schoon en goed verficht Een rommelige of onverlichtewerkomgeving kan tot ongevallen leiden Werk met het elektrischegereedschap niet in eenomgeving met explosiegevaarwaarin zieh brandbare v I oei st off en bra ndba r e ga ssen of bra ndba ar stof bevinden Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het Stof of de dampen totontstekingkunnen brengen Houd kinderen enandere personen tijdens het gebruik vanhet elektrischegereedschap uit debuurt Wanneer u wordt afgeleid kunt u de controle over het gereedschap verliezen Elektrische veiligheid wondingen leiden Draagpersoonlijkebeschermendeuitrusting Draagaltijd een veiligheidsbril Het dragen van persoon li jke beschermende uitrus ting zoals een stofmasker slipvaste werkschoenen een veiligheidshelm of gehoorbescherming afhankelijk van de aard en hetgebruik van het elek trische gereedschap vermindert het risico van verwondingen Voorkom per ongeluk inschakelen Controleer dat het elektrische gereedschap uitgeschakeld isvoordat u de stekker in het stopcontact steekt of de accu aa nsluit en voordatuhetgereedschapoppaktofdraagt Wanneeru bij hetdragen van het elektrischegereedschapuw vinger aan deschakelaar hebtofwanneeru hetgereedschap in geschakeld opdestroomvoorziening aansluit kan dit tot ongevallen leiden Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap i nsc hakelt Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het De aansluitstekker van het elektrischegereedschap moet in het stopcontact passen De stekker mag in geen geval worden veranderd Gebruik geen adapterstekkers in combi nati e met geaarde elektrische ge reedschappen Onveranderdestekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok Voorkom aanraking van het lichaammet geaarde oppervlakken bijvoorbeeld van buizen verwarmingen fomuizen en koelkasten Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht Het binnendringen van water in het elektrische gereed schap vergroothetrisicovan een elektrische schok Gebruik de kabel niet voor een verkeerd doel om het gereedschap kan tot verwondingen leiden Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft Daardoor kunt u het elektrischegereedschap in onverwachte si tuati es beter onder controle houden Draaggeschikte kleding Draaggeen loshangende kleding of sieraden Houd hären kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen Loshangende kleding lange hären en sieraden kunnen door bewegende delen worden meegenomen Wanneer stofafzuigings of stofopvangvoorzieningen kunnen worden gemonteerd dient u zieh ervan te verzekeren dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt Hetgebruik van een stofafzuiging beperkt hetgevaar door Stof elektrischegereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken Houd de kabel uit de buurt van hitte olie scherpe randen en be wegende gereedschapdelen Beschadigdeof in de war geraaktekabelsvergroten hetrisicovan een elektrische schok Wanneer u buitenshuis met elektri sch gereedschap werkt dient u alleen verlengkabels te gebruiken die 1609 929 Y281 8 9 11 Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen Overbeiast het gereedschap niet Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap Met het passende elektrischegereedschap werktu beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik Bosch Power Tools

Скачать