Samsung VP-W80 [23/64] Основы видеосъемки

Samsung VP-W80 [23/64] Основы видеосъемки
éÒÌÓ‚˚ ‚ˉÂÓÒ˙ÂÏÍË
LJ¯‡ ÔÂ‚‡fl Ò˙ÂÏ͇
RUSSIAN
23
REC
X:XX:XX
CAMERA
BATTERY
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ˝ÚË ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÂ‰ Ò˙ÂÏÍÓÈ.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÎË ÎË ‚˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl?
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ÎË ‚˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
CAMERA (K‡ÏÂ‡)?
ÇÒÚ‡‚ËÎË ÎË ‚˚ ͇ÒÒÂÚÛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ? (ÒÏ. ÒÚ. 22)
”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË STANDBY („ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ¸) (ÂÒÎË Í‡ÒÌ˚È Ù·ÊÓÍ Ì‡
͇ÒÒÂÚ Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ, ÒÓÓ·˘ÂÌË STANDBY Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ).
éíäêõãà ÎË ‚˚ äêõòäì éÅöÖäíàÇÄ?
”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓˇ‚ËÎÓÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË.
”·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìˇ Á‡ˇ‰‡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯Â„ÓÒˇ Á‡ˇ‰‡
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ı‚‡ÚËÚ ‰Îˇ Ôӂ‰ÂÌˡ Ò˙ÂÏÍË. (ÒÏ. ÒÚ. 21)
Ã˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Ì‡˜Ë̇˛˘ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡÏ, ÔÂ‚˚È ‡Á ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏ Ò Í‡ÏÂÓÈ, ‚Íβ˜ËÚ¸ ”œ–ŒŸ≈ÕÕ¤…
ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË (EASY).
a. ◊ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ò˙ÂÏÍÛ, ̇ÊÏËÚ Í‡ÒÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ —“¿–“/—“Œœ.
Õ‡˜Ë̇ÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸, Ë ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ
ÒÓÓ·˘ÂÌË REC (Á‡ÔËÒ¸).
00606G VP-W80 RUS (20-44) 4/14/03 3:38 PM Page 23

Содержание

RUSSIAN Основы видеосъемки Ваша первая съемка Выполните эти подготовительные операции перед съемкой Подсоединили ли вы источник электропитания Установили ли вы переключатель питания в положение CAMERA Камера Вставили ли вы кассету в видеокамеру см стр 22 Убедитесь в том что в видоискателе появилось сообщение STANDBY готовность если красный флажок на кассете не закрывает отверстие сообщение STANDBY не появится ОТКРЫЛИ ли вы КРЫШКУ ОБЪЕКТИВА Убедитесь в том что в видоискателе появилось изображение объекта съемки Убедитесь в том что индикатор уровня заряда аккумуляторной батареи показывает что оставшегося заряда аккумуляторной батареи хватит для проведения съемки см стр 21 Мы рекомендуем начинающим пользователям первый раз работающим с камерой включить УПРОЩЕННЫЙ режим съемки EASY а Чтобы начать съемку нажмите красную кнопку СТАРТ СТОП Начинается запись и в видоискателе показывается сообщение REC запись