Samsung VP-W80 [46/64] Дополнительные возможности при съемке

Samsung VP-W80 [46/64] Дополнительные возможности при съемке
46
RUSSIAN
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
åÓÏÂÌڇθÌ˚È ÒÌËÏÓÍ (ÚÓθÍÓ VP-W87/W87D)
îÛÌ͈Ëfl SNAP SHOT (åÓÏÂÌڇθÌ˚È ÒÌËÏÓÍ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ,
Í‡Í Ó·˚˜Ì˚È ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú, Ë ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ò Â ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
- ‘ÛÌÍˆËˇ Snap Shot ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SNAP SHOT, ̇Ô‡‚Ë‚ ͇ÏÂÛ Ì‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚È
Ó·˙ÂÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÒÌflÚ¸.
èË ˝ÚÓÏ Òӷ≇ÈÚ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸, ‰ÂÊËÚ ͇ÏÂÛ
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ, Ë̇˜Â Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Ì˜ÂÚÍËÏ.
3. èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SNAP SHOT ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÉéíéÇçéëíú ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ 6 Ò.
¬˚ ÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΡ ‚ÂÏˇ, ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒˇ
‰Ó ÓÍÓ̘‡Ìˡ Ò˙ÂÏÍË ‚ ÂÊËÏ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ„Ó ÒÌËÏ͇.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ åéåÖçíÄãúçéÉé ëçàåäÄ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ SNAP SHOT ¢ ‡Á.
èËϘ‡ÌËÂ:
≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ Ò˙ÂÏÍË ÃŒÃ≈Õ“¿À‹ÕŒ√Œ —Õ»ÃK¿ ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰‚Â„·Ҹ Û‰‡Û ËÎË ÚˇÒÍÂ, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸Òˇ ‡ÁÏ˚Ú˚Ï.
îÛÌ͈Ëfl åéåÖçíÄãúçõâ ëçàåéä ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
≈ÒÎË ÍÌÓÔ͇ SNAP SHOT ̇ÊËχÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Í‡ÒÒÂÚ˚, ̇ ˝Í‡ÌÂ
‚ˉÓËÒ͇ÚÂΡ ‚ˉÌÓ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
CAMERA
00606G VP-W80 RUS (45-63) 4/14/03 3:37 PM Page 46

Содержание

RUSSIAN Дополнительные возможности при съемке Моментальный снимок только VP W87 W87D Функция SNAP SHOT Моментальный снимок позволяет использовать вашу видеокамеру как обычный фотоаппарат и получать с ее помощью одиночные неподвижные изображения Функция Snap Shot работает только в режиме КАМЕРА 1 Установите переключатель питания в положение CAMERA Камера 2 Нажмите кнопку SNAP SHOT направив камеру на неподвижный объект который вы хотите снять При этом соблюдайте осторожность держите камеру неподвижно иначе записанное изображение будет нечетким 3 При нажатии кнопки SNAP SHOT видеокамера автоматически возвращается в режим ГОТОВНОСТЬ после выполнения записи неподвижного изображения длительностью 6 с Вы можете увидеть на экране видоискателя время оставшееся до окончания съемки в режиме моментального снимка Для выхода из режима МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА нажмите кнопку SNAP SHOT еще раз Примечание Если во время съемки МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА камера подверглась удару или тряске изображение может получиться размытым Функция МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК включается во время записи Если кнопка SNAP SHOT нажимается в режиме КАМЕРА при отсутствии кассеты на экране видоискателя видно неподвижное изображение