Samsung VP-D590 [47/109] Дополнительные возможности при съемке

Samsung VP-D590i [47/109] Дополнительные возможности при съемке
4747
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
EIS (›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)
‘ÛÌÍˆËˇ EIS ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ CAMERA (K‡ÏÂ‡) ËÎË M.REC («‡ÔËÒ¸ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸).
EIS (›ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) - ˝ÚÓ ÙÛÌÍˆËˇ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘‡ˇ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ ‰ÓʇÌˡ ÛÍ ‚Ó
‚ÂÏˇ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Ò˙ÂÏÍË (ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ‡ÁÛÏÌ˚ı Ô‰Â·ı).
ŒÌ‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠÒÚ‡·ËθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚:
—ÌËχÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ Ó·˙ÂÍÚ ÍÛÔÌ˚Ï Ô·ÌÓÏ
¬˚ÔÓÎÌˇÂÚ Ò˙ÂÏÍÛ Ì‡ ıÓ‰Û
—ÌËχÂÚ ˜ÂÂÁ ÓÍÌÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΡ
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ CAMERA (K‡ÏÂ‡).
2. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
3. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ CAMERA (K‡ÏÂ‡),
Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
4. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ EIS Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi ‰Îˇ
 ‚Íβ˜ÂÌˡ.
—ÓÒÚÓˇÌË ÙÛÌ͈ËË EIS ‚ ÏÂÌ˛ ËÁÏÂÌˇÂÚÒˇ ̇ ON (¬Íβ˜ËÚ¸).
≈ÒÎË ‚˚ Ì ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ EIS, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Îˇ Ì ‚ ÏÂÌ˛ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ
OFF (ŒÚÍβ˜ËÚ¸).
5. ◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
œËϘ‡ÌËÂ
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ¯Ú‡ÚË‚‡ Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‰ÓʇÌˡ ÛÍ.
CAM MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM 400x
EIS
DSE SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
FLASH SELECT
CUSTOM
CAM MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D. ZOOM
EIS
DSE SELECT
CAMERA SET
CUSTOM
FLASH SELECT
400x
00510L VP-D530_RU(~063) 3/7/03 4:38 PM Page 47

Содержание

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке EIS Электронный стабилизатор изображения Функция EIS работает только в режиме CAMERA Камера или M REC Запись в память EIS Электронный стабилизатор изображения это функция обеспечивающая компенсацию дрожания рук во время выполнения съемки естественно в разумных пределах Она обеспечивает более стабильное изображение когда вы Снимаете небольшой объект крупным планом Выполняете съемку на ходу Снимаете через окно автомобиля 1 Установите видеокамеру в режим CAMERA Камера 2 Нажмите кнопку MENU Меню На мониторе появляется список меню САМ MODE О INITIAL CAMERA A V MEMORY VIEWER ra 3 Поверните ДИСК МЕНЮ так чтобы выделить пункт CAMERA Камера и нажмите ДИСК МЕНЮ На монитор выводится список подменю OPROGRAM AE OWHT BALANCE o D ZOOM 4oox ODSE SELECT FLASH SELECT O CUSTOMS CAM MODE CAMERA SET 4 Поверните ДИСК МЕНЮ так чтобы выбрать функцию EIS и нажмите ДИСК МЕНЮ для ее включения Состояние функции EIS в меню изменяется на ON Включить Если вы не хотите использовать функцию EIS установите для нее в меню состояние OFF Отключить 5 Чтобы выйти из меню нажмите кнопку MENU Примечание При использовании штатива мы рекомендуем выключить функцию компенсации дрожания рук PROGRAM AE KAIAAO IÄ i l ZOOM cj CT TC i H H 3 k 1 А ь 1 К 1 VA

Скачать