Samsung VP-D590 [97/109] Режим цифровой фотокамеры только vp d590 d590i d590t d590ti

Samsung VP-D530Ti [97/109] Режим цифровой фотокамеры только vp d590 d590i d590t d590ti
9797
RUSSIA
–ÂÊËÏ ÷ËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ (ÚÓθÍÓ VP-D590/D590i/D590T/D590Ti)
¬˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎˇÚ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ͇Ú Memory Stick.
◊ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ò̇˜‡Î‡ ÒÌˇÚ¸ Ëı Á‡˘ËÚÛ.
”‰‡ÎÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MEMORY STICK.
2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER (œÎÂÂ).
3. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (œÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰) Ë (œÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) ̇ȉËÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸.
4. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).
5. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ MEMORY (œ¿Ãfl“‹) Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ MEMORY SET (Õ¿—“–Œ…K¿ œ¿Ãfl“»).
6. œÓ‚ÂÌËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi, ˜ÚÓ·˚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÛÌÍÚ DELETE (”ƒ¿À»“‹) Ë Ì‡ÊÏËÚ ƒ»—K Ã≈Õfi.
— œŒÃŒŸ‹fi ƒ»—K¿ Ã≈Õfi ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À) ËÎË ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤).
THIS FILE (“≈K”Ÿ»… ‘¿…À): ”‰‡ÎˇÂÚ ÚÓθÍÓ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ.
ALL FILES (¬—≈ ‘¿…À¤): ”‰‡ÎˇÂÚ ‚Ò هÈÎ˚, ı‡Ìˇ˘ËÂÒˇ ̇ ͇Ú Memory Stick.
7. œÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó ÓÍÌÓ Ò Á‡ÔÓÒÓÏ Ì‡ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ۉ‡ÎÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ (ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ).
EXECUTE (¬¤œŒÀÕ»“‹): ¬˚·‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ) Û‰‡ÎˇÂÚÒˇ.
CANCEL (Œ“Ã≈Õ¿): »ÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ì ۉ‡Îˇ˛ÚÒˇ, ‚ÓÁ‚‡Ú ‚ Ô‰˚‰Û˘Â ÏÂÌ˛.
œËϘ‡ÌËÂ
œË ÔÓÔ˚ÚÍ ۉ‡ÎÂÌˡ Á‡˘Ë˘ÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË ìProtect!î (쫇˘Ë˘ÂÌÓ!î).
≈ÒÎË ‚Íβ˜ÂÌ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (”ƒ¿À»“‹).
œË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË (”ƒ¿À»“‹), ‚˚ ۂˉËÚ Á‡ÔÓÒ ìDELETE REALLY?î (ìƒ≈…—“¬»“≈À‹ÕŒ ”ƒ¿À»“‹?î),
‡ ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÚÂÍÛ˘Â ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌÓ.
”‰‡ÎÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
00510L VP-D530_RU(~109) 3/7/03 4:41 PM Page 97

Содержание

RUSSIA Режим Цифровой фотокамеры только VP D590 D590i D590T D590Ti Удаление неподвижных изображений Вы можете удалять неподвижные изображения записанные на карте Memory Stick Чтобы удалить защищенные изображения вы должны сначала снять их защиту Удаленное изображение не может быть восстановлено 1 Установите переключатель режимов в положение MEMORY STICK 2 Установите выключатель питания в положение PLAYER Плеер 3 С помощью кнопок Перемотка вперед и 44 Перемотка назад найдите неподвижное изображение которое вы хотите удалить 4 Нажмите кнопку MENU Меню 5 Поверните ДИСК МЕНЮ чтобы выделить пункт MEMORY ПАМЯТЬ и нажмите ДИСК МЕНЮ На монитор выводится подменю MEMORY SET НАСТРОЙКА ПАМЯТИ 6 Поверните ДИСК МЕНЮ чтобы выделить пункт DELETE УДАЛИТЬ и нажмите ДИСК МЕНЮ С ПОМОЩЬЮ ДИСКА МЕНЮ выберите пункт THIS FILE ТЕКУЩИЙ ФАЙЛ или ALL FILES ВСЕ ФАЙЛЫ THIS FILE ТЕКУЩИЙ ФАЙЛ Удаляет только текущий выбранный файл ALL FILES ВСЕ ФАЙЛЫ Удаляет все файлы хранящиеся на карте Memory Stick 7 Появляется диалоговое окно с запросом на подтверждение удаления изображения изображений EXECUTE ВЫПОЛНИТЬ Выбранное изображение изображения удаляется CANCEL ОТМЕНА Изображения не удаляются возврат в предыдущее меню Примечание При попытке удаления защищенного изображения на экране появляется сообщение Protect Защищено Если включен режим просмотра неподвижных изображений вы можете удалить показываемое в данный момент изображение нажав кнопку управления УДАЛИТЬ При нажатии кнопки УДАЛИТЬ вы увидите запрос DELETE REALLY ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УДАЛИТЬ а при повторном нажатии кнопки текущее изображение будет удалено

Скачать