Samsung VP-D590 [73/109] Воспроизведение кассеты

Samsung VP-D530i [73/109] Воспроизведение кассеты
7373
RUSSIA
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÚ „ÌÂÁ‰ ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ ‚ıÓ‰Ó‚ ˜ÂÂÁ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
1. —Ó‰ËÌËÚ ͇ÏÂÛ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÃÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó
¿Û‰ËÓ/ ¬Ë‰ÂÓ Í‡·ÂΡ.
–‡Á˙ÂÏ ÊÂÎÚÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¬Ë‰ÂÓ
–‡Á˙ÂÏ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¿Û‰ËÓ (΂˚È Í‡Ì‡Î)
–‡Á˙ÂÏ Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡: ¿Û‰ËÓ (Ô‡‚˚È Í‡Ì‡Î) - ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ —“≈–≈Œ
2. œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.
3. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER (œÎÂÂ).
4. ¬Íβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË LINE (ÀËÌÂÈÌ˚È ‚ıÓ‰).
¬˚·ÂËÚ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ͇̇Î, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îˇ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ò˄̇· ÓÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
5. Õ‡˜ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚.
¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ‚ ÂÊËÏ PLAYER (œÎÂÂ).
1. œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ
ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER (œÎÂÂ).
2. ¬ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸.
3. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ (œÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰) Ë (œÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) ̇ȉËÚÂ
ÔÂ‚˚È ˝ÔËÁÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸.
4. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (¬Œ—œ–Œ»«¬≈ƒ≈Õ»≈/œ¿”«¿).
◊ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ‚‡ÏË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
≈ÒÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ͇ÒÒÂÚ‡ ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó ÍÓ̈‡, ÎÂÌÚ‡ ÔÂÂχÚ˚‚‡ÂÚÒˇ ̇Á‡‰ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
œËϘ‡ÌËÂ
KÓ„‰‡ ‚‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂ̇ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒˇ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ ‚Ó ‚ÒÚÓÂÌÌÓÏ
‰Ë̇ÏËÍ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.
—ÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ (SP/LP) ‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
S.SH
O
FA
D
FADE
S.SHOW DELETE FWD REV
BLC
SEARCH
E
¿ÌÚÂÌ̇
¬ıÓ‰ S-VIDEO
¿Û‰ËÓ/ ¬Ë‰ÂÓ ‚˚ıÓ‰
“Â΂ËÁÓ
¬Ë‰ÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡
¬Ë‰ÂÓ
¿Û‰ËÓ (À‚.)
¿Û‰ËÓ (œ‡‚.)
œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ
00510L VP-D530_RU(~109) 3/7/03 4:41 PM Page 73

Содержание

RUSSIA Воспроизведение кассеты Подсоединение видеокамеры к видеомагнитофону Вы можете подсоединить вашу видеокамеру к телевизору у которого нет гнезд аудио и видео входов через видеомагнитофон 1 Соедините камеру и видеомагнитофон с помощью Многофункционального Аудио Видео кабеля Разъем желтого цвета Видео Разъем белого цвета Аудио левый канал Разъем красного цвета Аудио правый канал только в режиме СТЕРЕО 2 Подсоедините видеомагнитофон к телевизору 3 Установите выключатель питания видеокамеры в положение PLAYER Плеер 4 Включите телевизор и видеомагнитофон Установите переключатель входного видеосигнала на видеомагнитофоне в положение LINE Линейный вход Выберите на телевизоре канал предназначенный для просмотра сигнала от видеомагнитофона 5 Начните воспроизведение кассеты Воспроизведение Вы можете воспроизводить видеокассету в режиме PLAYER Плеер 1 Подсоедините видеокамеру к источнику питания и установите выключатель питания в положение PLAYER Плеер 2 Вставьте кассету которую вы хотите просмотреть 3 С помощью кнопок Перемотка вперед и 44 Перемотка назад найдите первый эпизод который вы хотите просмотреть 4 Нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА Через несколько секунд на экране появляется записанное вами изображение Если во время воспроизведения кассета доходит до конца лента перематывается назад автоматически П имечание Когда ваша видеокамера подсоединена к телевизору рекомендуется уменьшить громкость звука во встроенном динамике видеокамеры Скорость ленты в режиме воспроизведения ЗРЛ_Р выбирается автоматически

Скачать