![Bosch PHC 2520 curl & straight Инструкция по эксплуатации онлайн [20/58] 4767](/img/pdf.png)
Bosch PHC 2520 curl & straight Инструкция по эксплуатации онлайн [20/58] 4767
![Bosch PHC 2520 curl & straight Инструкция по эксплуатации онлайн [20/58] 4767](/views2/1205123/page20/bg14.png)
18
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
de18 no
Om temperaturen synker mens apparatet er
i bruk, vil apparatet ettervarme (lysdioden
blinker).
Automatisk utkobling
Denne krølltangen med glattefunksjon er
utstyrt med automatisk utkobling. Etter
ca. 30 minutter går apparatet automatisk
i standby-modus. Det er bare den tredje
lysdioden som lyser.
For å slå på apparatet på nytt må + eller –
tasten trykkes. Apparatet vil da automatisk
gå til en temperaturinnstilling på 150 grader
og kan da betjenes som kjent.
Bruk
Fare for forbrenninger!
Ikke kom i kontakt med huden
(hodebunn eller ører).
Med dette apparatet kan du både glatte og
krølle håret.
Apparatet skal bare brukes på tørt hår.
Skal bare brukes på ubehandlet og friskt
hår.
Bør ikke brukes hyppig på hår med
permanent eller farging.
Hårkrølling (bilde A-B)
Apparatet må være lukket og låst.
Info: Tynt hår reagerer veldig raskt på
behandlingen. Jevn varme er spesielt
skånsomt for håret.
Del det glattkjemmede håret i jevne
lokker på ca 2–3 cm hver. Jo tynnere
lokkene er, desto sterkere blir krøllene,
siden alt håret kommer i kontakt med den
varme krølltangen.
Åpne krølltangen ved å trykke ned klipsen.
Legg i hårlokkene og lukk klipsen igjen.
Nå trekker du krølltangen helt ut til
hårtuppene og ruller opp lokkene.
La krølltangen være noen sekunder i
håret for å forme krøllen.
–
–
–
►
►
►
►
►
Sett fri tjafsen igjen. For dette må du
åpne spaken ere ganger med små
bevegelser og samtidig dra krølltangen ut
til siden.
Henvisning: Sørg for at krøllen ikke trekkes
slik at den jevnes ut igjen.
Hint: Vent til håret er godt avkjølt før du
styler det.
Hvis du grer krøllene med ngrene, får
frisyren ekstra volum.
Hårglatting
Apparatet egner seg til langt og kort hår.
Info: Tynt hår reagerer spesielt raskt på
behandlingen. Jevn varme er spesielt
skånsomt for håret. Resultatet er glatt hår
med intensiv silkeglans.
Frigjør de to varmeplatene ved å sette
skyveknappen 1 på
U
.
Del det glattkjemmede håret i like brede
lokker (ca. 5 cm brede)
Legg en av de forberedte lokkene mellom
de to platene ved hårfestet. Bilde C
Trykk platene sammen med
ngerbeskyttelsen 6 og trekk jevnt og
forsiktig ut til hårtuppene. Bilde D
Behandle alle lokkene på samme måte.
Før frisering må du vente til håret er godt
avkjølt.
Viktig: Ikke hold apparatet lenger enn 2
sekunder på ett sted.
►
►
►
►
►
►
Содержание
- Inbetriebnahme 4
- Sicherheitshinweise 4
- Teileundbedienelemente 4
- Anwendung 5
- Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- Reinigungundpflege 6
- Safetynotes 6
- Operation 7
- Partsandoperating controls 7
- Cleaningand maintenance 8
- Disposal 8
- Guarantee 8
- Consignesdesécurité 9
- Miseenservice 9
- Piècesetéléments d utilisation 9
- Utilisation 10
- Avvertenzedisicurezza 11
- Garantie 11
- Miseaurebut 11
- Nettoyageetentretien 11
- Componentiedelementi dicontrollo 12
- Messainfunzione 12
- Utilizzo 12
- Garanzia 13
- Puliziaecura 13
- Smaltimento 13
- Ingebruikname 14
- Onderdelenen bedieningselementen 14
- Veiligheidsaanwijzingen 14
- Gebruik 15
- Garantie 16
- Reinigingenverzorging 16
- Sikkerhedshenvisninger 16
- Deleog betjeningselementer 17
- Ibrugtagning 17
- Bortskaffelse 18
- Reklamationsret 18
- Rengøringogpleje 18
- Delerog betjeningselementer 19
- Sikkerhetsinformasjon 19
- Slikkommerduigang 19
- Avfallshåndtering 21
- Garanti 21
- Rengjøringogstellav apparatet 21
- Säkerhetsanvisningar 21
- Användning 22
- Börjaanvändaapparaten 22
- Delarochreglage 22
- Avfallshantering 23
- Konsumentbestämmelser 23
- Rengöringochskötsel 23
- Laitteenosatja käyttöpainikkeet 24
- Turvallisuusohjeet 24
- Käyttö 25
- Käyttöönotto 25
- Jätehuolto 26
- Puhdistusjahoito 26
- Indicacionesdeseguridad 27
- Piezasyelementosde manejo 27
- Puestaenservicio 27
- Aplicación 28
- Eliminación 29
- Garantía 29
- Limpiezaymantenimiento 29
- Colocaremserviço 30
- Instruçõesdesegurança 30
- Peçaseelementosde comando 30
- Aplicação 31
- Eliminação doaparelho 32
- Garantia 32
- Limpezaeconservação 32
- Υποδείξειςασφαλείας 32
- Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού 33
- Θέσησελειτουργία 33
- Χρήση 33
- Αποκομιδή 34
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 34
- Όροιεγγύησης 35
- Güvenlikuyarıları 36
- Parçalarıvekumanda elemanları 36
- Kullanımı 37
- Çalıştırılması 37
- Garanti 38
- I mhaedilmesi 38
- Temizlikvebakım 38
- Częściielementyobsługi 41
- Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa 41
- Włączanie 41
- Zastosowanie 42
- Czyszczeniei konserwacja 43
- Gwarancja 43
- Utylizacja 43
- Alkatrészekés kezelőelemek 44
- Biztonságiútmutató 44
- Használatbavétel 44
- Alkalmazás 45
- Garanciálisfeltételek 46
- Tisztításésápolás 46
- Ártalmatlanítás 46
- Вказівкизтехніки безпеки 46
- Використання 47
- Деталііелементи управління 47
- Початокроботи 47
- Видалення 48
- Гарантія 48
- Очищенняідогляд 48
- Деталииэлементы управления 49
- Указанияпо безопасности 49
- Включениеприбора 50
- Применение 50
- Условиягарантийного обслуживания 51
- Утилизация 51
- Чисткаиуход 51
- A زاهجلا نم صلختلا 52
- ةنايصلا و فيظنتلا 52
- نامضلا 52
- مادختسلاا 53
- ةملاسلا تاداشرإ 54
- ليغشتلا 54
- مادختسلاا رصانعو ءازجلأا 54
- Apparatservic 55
- Asistencia técnic 55
- Central service depot 55
- Centrale servicestatio 55
- Huolto 55
- Kundendienst zentre 55
- Service aprés vent 55
- Servicevaerkte 55
- Servizio assistenz 55
Похожие устройства
- Bosch PHS2004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 StarShine Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2102 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-745 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2560 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS5190 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS3651 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 9590 ProSalon Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3330 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3301 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2250 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3303 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW 3105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2201 Инструкция по эксплуатации