Bosch PHC 2520 curl & straight [42/58] Zastosowanie
![Bosch PHC 2520 curl & straight [42/58] Zastosowanie](/views2/1205123/page42/bg2a.png)
40
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
de40 pl
W przypadku krótkotrwałego obniżenia
temperatury podczas pracy urządzenia
wykonuje się dodatkowe nagrzewanie
(wskaźnik LED miga).
Automatycznewyłączanie
Dana karbówka z prostownicą jest wyposa-
żona w system automatycznego wyłącza-
nia. Po ok. 30 minut następuje automatycz-
ne przełączenie urządzenia na tryb oczeki-
wania. Świeci tylko trzeci wskaźnik LED.
Aby ponownie włączyć urządzenie, należy
nacisnąć przycisk + lub –. Wówczas przy-
wrócone zostaną ustawienia fabryczne
(temperatura 150°C) i możliwe będzie nor-
malne korzystanie z urządzenia.
Zastosowanie
Niebezpieczeństwopoparzenia!
W żadnym przypadku nie dotykać skóry
(głowa lub uszy).
Urządzenie jest przeznaczone do
wyprostowania i ondulacji włosów.
Należy stosować urządzenie tylko na
suchych włosach.
Stosować tylko na zdrowych włosach bez
nałożonych produktów pielęgnacyjnych.
Stosować tylko rzadko na włosach
farbowanych lub po trwałej ondulacji.
Ondulacja (rys. A-B)
Urządzenie musi być zamknięte i
zablokowane.
Informacja: Delikatne włosy reagują
bardzo szybko na działanie urządzenia.
Równomierne oddawanie ciepła chroni
włosy przed zniszczeniem.
Uczesane gładko włosy podzielić na rów-
nomierne pasma o szerokości około 2-3
cm. Im węższe są pasma, tym większy
jest efekt ondulacji, ponieważ wszystkie
włosy kontaktują przy tym z karbówką.
Otworzyć karbówkę spinaczem.
–
–
–
►
►
Włożyć pasmo włosów i zamknąć
karbówkę spinaczem.
Następnie przesunąć karbówkę aż do
nasady włosów i nawinąć pasmo.
Przytrzymać karbówkę przez kilka sekund
we włosach, aby uformować loki.
Wyjąć pasmo włosów. W tym celu
otworzyć karbówkę, kilkakrotnie
poruszając spinaczem i wysunąć
karbówkę w bok.
Wskazówka: Należy uważać, aby nie
wygładzić ponownie loków.
Porada: Przed końcowym czesaniem włosy
powinny dobrze wystygnąć.
Rozczesanie uformowanych loków palcami
nadaje fryzurze wyjątkową objętość.
Prostowaniewłosów
Urządzenie jest przeznaczone dla włosów
długich i krótkich.
Informacja: Delikatne włosy reagują
bardzo szybko na działanie urządzenia.
Równomierne oddawanie ciepła chroni
włosy przed zniszczeniem. Efektem są
proste włosy o intensywnym, jedwabistym
połysku.
Odryglować obie płytki grzewcze,
ustawiając suwak w pozycji
U
.
Uczesane na gładko włosy podzielić na
równomierne pasma (o szerokośco ok. 5
cm)
Przygotowane pasmo włosów włożyć u
nasady między płytki. Rys. C
Ścisnąć płytki w obszarze ochrony palców
6, a następnie łagodnie i równomiernie
przesuwać je aż po końcówki włosów.
Rys. D
Wykonać tę czynność na wszystkich
pasmach włosów. Przed końcowym
czesaniem włosy powinny dobrze
wystygnąć.
Ważne: Nie zatrzymywać się w jednym
miejscu dłużej niż 2 sekundy.
►
►
►
►
►
►
►
►
►
Содержание
- Inbetriebnahme 4
- Sicherheitshinweise 4
- Teileundbedienelemente 4
- Anwendung 5
- Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- Reinigungundpflege 6
- Safetynotes 6
- Operation 7
- Partsandoperating controls 7
- Cleaningand maintenance 8
- Disposal 8
- Guarantee 8
- Consignesdesécurité 9
- Miseenservice 9
- Piècesetéléments d utilisation 9
- Utilisation 10
- Avvertenzedisicurezza 11
- Garantie 11
- Miseaurebut 11
- Nettoyageetentretien 11
- Componentiedelementi dicontrollo 12
- Messainfunzione 12
- Utilizzo 12
- Garanzia 13
- Puliziaecura 13
- Smaltimento 13
- Ingebruikname 14
- Onderdelenen bedieningselementen 14
- Veiligheidsaanwijzingen 14
- Gebruik 15
- Garantie 16
- Reinigingenverzorging 16
- Sikkerhedshenvisninger 16
- Deleog betjeningselementer 17
- Ibrugtagning 17
- Bortskaffelse 18
- Reklamationsret 18
- Rengøringogpleje 18
- Delerog betjeningselementer 19
- Sikkerhetsinformasjon 19
- Slikkommerduigang 19
- Avfallshåndtering 21
- Garanti 21
- Rengjøringogstellav apparatet 21
- Säkerhetsanvisningar 21
- Användning 22
- Börjaanvändaapparaten 22
- Delarochreglage 22
- Avfallshantering 23
- Konsumentbestämmelser 23
- Rengöringochskötsel 23
- Laitteenosatja käyttöpainikkeet 24
- Turvallisuusohjeet 24
- Käyttö 25
- Käyttöönotto 25
- Jätehuolto 26
- Puhdistusjahoito 26
- Indicacionesdeseguridad 27
- Piezasyelementosde manejo 27
- Puestaenservicio 27
- Aplicación 28
- Eliminación 29
- Garantía 29
- Limpiezaymantenimiento 29
- Colocaremserviço 30
- Instruçõesdesegurança 30
- Peçaseelementosde comando 30
- Aplicação 31
- Eliminação doaparelho 32
- Garantia 32
- Limpezaeconservação 32
- Υποδείξειςασφαλείας 32
- Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού 33
- Θέσησελειτουργία 33
- Χρήση 33
- Αποκομιδή 34
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 34
- Όροιεγγύησης 35
- Güvenlikuyarıları 36
- Parçalarıvekumanda elemanları 36
- Kullanımı 37
- Çalıştırılması 37
- Garanti 38
- I mhaedilmesi 38
- Temizlikvebakım 38
- Częściielementyobsługi 41
- Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa 41
- Włączanie 41
- Zastosowanie 42
- Czyszczeniei konserwacja 43
- Gwarancja 43
- Utylizacja 43
- Alkatrészekés kezelőelemek 44
- Biztonságiútmutató 44
- Használatbavétel 44
- Alkalmazás 45
- Garanciálisfeltételek 46
- Tisztításésápolás 46
- Ártalmatlanítás 46
- Вказівкизтехніки безпеки 46
- Використання 47
- Деталііелементи управління 47
- Початокроботи 47
- Видалення 48
- Гарантія 48
- Очищенняідогляд 48
- Деталииэлементы управления 49
- Указанияпо безопасности 49
- Включениеприбора 50
- Применение 50
- Условиягарантийного обслуживания 51
- Утилизация 51
- Чисткаиуход 51
- A زاهجلا نم صلختلا 52
- ةنايصلا و فيظنتلا 52
- نامضلا 52
- مادختسلاا 53
- ةملاسلا تاداشرإ 54
- ليغشتلا 54
- مادختسلاا رصانعو ءازجلأا 54
- Apparatservic 55
- Asistencia técnic 55
- Central service depot 55
- Centrale servicestatio 55
- Huolto 55
- Kundendienst zentre 55
- Service aprés vent 55
- Servicevaerkte 55
- Servizio assistenz 55
Похожие устройства
- Bosch PHS2004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 StarShine Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2102 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-745 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2560 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS5190 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS3651 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 9590 ProSalon Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3330 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3301 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2250 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3303 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW 3105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2201 Инструкция по эксплуатации