Bosch PHC 2520 curl & straight [34/58] Αποκομιδή
![Bosch PHC 2520 curl & straight [34/58] Αποκομιδή](/views2/1205123/page34/bg22.png)
32
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
de32 el
Γιαμπούκλες (εικόνες A-B)
Η συσκευή πρέπει να είναι κλειστή και
κλειδωμένη.
Πληροφορία: Τα λεπτά μαλλιά αντιδρούν
ιδιαίτερα γρήγορα στη μεταχείριση που
τους γίνεται. Η ομοιόμορφη απόδοση της
θερμοκρασίας προστατεύει ιδιαίτερα τα
μαλλιά.
Αφού χτενίσετε τα μαλλιά, χωρίστε τα σε
ομοιόμορφες τούφες περ. 2-3 cm. Όσο
πιο μικρές οι τούφες τόσο πιο έντονες θα
είναι οι μπούκλες, διότι όλες οι τρίχες θα
έρχονται σε επαφή με τη ζεστή επιφάνεια
της συσκευής.
Πατήστε το κλιπ για να ανοίξει η συσκευή.
Τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών και
κλείστε ξανά το κλιπ.
Τώρα τραβήξτε τη συσκευή μέχρι την
άκρη της τούφας και τυλίξτε.
Αφήστε τη συσκευή μερικά δευτερόλεπτα
για να φορμάρετε την μπούκλα.
Αφήστε πάλι την μπούκλα. Ανοίξτε το
μοχλό περισσότερες φορές με μικρές
κινήσεις και τραβήξτε προςτοπλάι τη
συσκευή.
Υπόδειξη: Προσέξτε ώστε να μην ισιώσετε
πάλι την μπούκλα.
Συμβουλή: Αφήστε τα μαλλιά να
κρυώσουν καλά πριν το στάιλινγκ.
Περάστε τα δάχτυλά σας μέσα από τις
μπούκλες για περισσότερο όγκο.
Γιαίσιωμα
Η συσκευή είναι κατάλληλη για μακριά και
κοντά μαλλιά.
Πληροφορία: Τα λεπτά μαλλιά αντιδρούν
ιδιαίτερα γρήγορα στη μεταχείριση που
τους γίνεται. Η ομοιόμορφη απόδοση της
θερμοκρασίας προστατεύει ιδιαίτερα τα
μαλλιά. Το αποτέλεσμα είναι το ίσιο μαλλί με
έντονη μεταξένια λαμπρότητα.
Ξεκλειδώστε τις δύο θερμαντικές πλάκες,
φέρνοντας το διακόπτη 1 στο
U
.
►
►
►
►
►
►
►
Αφού χτενίσετε τα μαλλιά, χωρίστε τα σε
ομοιόμορφες τούφες (φάρδος περ. 5 cm).
Τοποθετήστε μια τούφα μαλλιών ανάμεσα
στις πλάκες. Εικόνα C
Πιέστε τις πλάκες στο προστατευτικό
δακτύλων 6 και τραβήξτε απαλά και
ομοιόμορφα μέχρι τις άκρες των μαλλιών.
Εικόνα D
Συνεχίστε με τον ίδιο τρόπο με τις
υπόλοιπες τούφες. Πριν το στάιλινγκ
αφήστε τα μαλλιά να κρυώσουν καλά.
Σημαντικό: Μην παραμένετε σε ένα σημείο
πάνω από 2 δευτερόλεπτα.
Καθαρισμόςκαι
περιποίηση
Προτού αποθηκεύσετε τη συσκευή ή την
καθαρίσετε πρέπει να την αφήνετε πάντοτε
να κρυώσει εντελώς.
! Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας!
Πριν από τον καθαρισμό τραβήξτε το φις
από την πρίζα.
Ποτέ μη βουτήξτε την συσκευή στο νερό.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ατμοκαθαριστήρα.
Σκουπίστε απ‘ έξω τη συσκευή με ένα υγρό
πανί και στη συνέχεια στεγνώστε την. Μη
χρησιμοποιείτε αιχμηρά ή τρίβοντα απορρυ-
παντικά.
Αποκομιδή
A
Η συσκευή αυτή έχει σημανθεί σύμφωνα με
την οδηγία 2002/96/EG σχετική με παλιές
ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές
(waste electrical and electronic equipment
– WEEE). Η οδηγία δίνει το πλαίσιο για
τον τρόπο αποκομιδής και αξιοποίησης
παλαιών συσκευών που ισχύει για
ολόκληρη την Ε.Ε.
Για τους τρόπους αποκομιδής που ισχύουν
επί του παρόντος, θα σας ενημερώσει ο
ειδικός έμπορος.
►
►
►
►
Содержание
- Inbetriebnahme 4
- Sicherheitshinweise 4
- Teileundbedienelemente 4
- Anwendung 5
- Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- Reinigungundpflege 6
- Safetynotes 6
- Operation 7
- Partsandoperating controls 7
- Cleaningand maintenance 8
- Disposal 8
- Guarantee 8
- Consignesdesécurité 9
- Miseenservice 9
- Piècesetéléments d utilisation 9
- Utilisation 10
- Avvertenzedisicurezza 11
- Garantie 11
- Miseaurebut 11
- Nettoyageetentretien 11
- Componentiedelementi dicontrollo 12
- Messainfunzione 12
- Utilizzo 12
- Garanzia 13
- Puliziaecura 13
- Smaltimento 13
- Ingebruikname 14
- Onderdelenen bedieningselementen 14
- Veiligheidsaanwijzingen 14
- Gebruik 15
- Garantie 16
- Reinigingenverzorging 16
- Sikkerhedshenvisninger 16
- Deleog betjeningselementer 17
- Ibrugtagning 17
- Bortskaffelse 18
- Reklamationsret 18
- Rengøringogpleje 18
- Delerog betjeningselementer 19
- Sikkerhetsinformasjon 19
- Slikkommerduigang 19
- Avfallshåndtering 21
- Garanti 21
- Rengjøringogstellav apparatet 21
- Säkerhetsanvisningar 21
- Användning 22
- Börjaanvändaapparaten 22
- Delarochreglage 22
- Avfallshantering 23
- Konsumentbestämmelser 23
- Rengöringochskötsel 23
- Laitteenosatja käyttöpainikkeet 24
- Turvallisuusohjeet 24
- Käyttö 25
- Käyttöönotto 25
- Jätehuolto 26
- Puhdistusjahoito 26
- Indicacionesdeseguridad 27
- Piezasyelementosde manejo 27
- Puestaenservicio 27
- Aplicación 28
- Eliminación 29
- Garantía 29
- Limpiezaymantenimiento 29
- Colocaremserviço 30
- Instruçõesdesegurança 30
- Peçaseelementosde comando 30
- Aplicação 31
- Eliminação doaparelho 32
- Garantia 32
- Limpezaeconservação 32
- Υποδείξειςασφαλείας 32
- Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού 33
- Θέσησελειτουργία 33
- Χρήση 33
- Αποκομιδή 34
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 34
- Όροιεγγύησης 35
- Güvenlikuyarıları 36
- Parçalarıvekumanda elemanları 36
- Kullanımı 37
- Çalıştırılması 37
- Garanti 38
- I mhaedilmesi 38
- Temizlikvebakım 38
- Częściielementyobsługi 41
- Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa 41
- Włączanie 41
- Zastosowanie 42
- Czyszczeniei konserwacja 43
- Gwarancja 43
- Utylizacja 43
- Alkatrészekés kezelőelemek 44
- Biztonságiútmutató 44
- Használatbavétel 44
- Alkalmazás 45
- Garanciálisfeltételek 46
- Tisztításésápolás 46
- Ártalmatlanítás 46
- Вказівкизтехніки безпеки 46
- Використання 47
- Деталііелементи управління 47
- Початокроботи 47
- Видалення 48
- Гарантія 48
- Очищенняідогляд 48
- Деталииэлементы управления 49
- Указанияпо безопасности 49
- Включениеприбора 50
- Применение 50
- Условиягарантийного обслуживания 51
- Утилизация 51
- Чисткаиуход 51
- A زاهجلا نم صلختلا 52
- ةنايصلا و فيظنتلا 52
- نامضلا 52
- مادختسلاا 53
- ةملاسلا تاداشرإ 54
- ليغشتلا 54
- مادختسلاا رصانعو ءازجلأا 54
- Apparatservic 55
- Asistencia técnic 55
- Central service depot 55
- Centrale servicestatio 55
- Huolto 55
- Kundendienst zentre 55
- Service aprés vent 55
- Servicevaerkte 55
- Servizio assistenz 55
Похожие устройства
- Bosch PHS2004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 StarShine Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2102 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-745 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2560 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS5190 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS3651 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 9590 ProSalon Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3330 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3301 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2250 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3303 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW 3105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2201 Инструкция по эксплуатации