Bosch PHC 2520 curl & straight [28/58] Aplicación
![Bosch PHC 2520 curl & straight [28/58] Aplicación](/views2/1205123/page28/bg1c.png)
26
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
de26 es
Ajuste de la temperatura
Mediante las teclas + y – puede cambiar
la temperatura predenida en intervalos
de aprox. 25 °C a una temperatura de
entre aprox. 100 y 200 °C. La temperatura
ajustada se indica mediante la iluminación
de los LED. El LED correspondiente a la
temperatura ajustada parpadea hasta que
se alcance la misma.
Si durante el servicio la temperatura se
reduce momentáneamente, el aparato
recupera la temperatura adecuada (el LED
parpadea).
Apagado automático
Esta tenaza rizadora con alisador de
cabello cuenta con una función de apagado
automático. Después de aprox. 30 minutos,
el aparato pasa automáticamente al modo
“Stand by”. Sólo está iluminado el tercer
LED.
Para volver a encender el aparato, debe
accionarse la tecla + o –. El aparato pasa
automáticamente al ajuste de temperatura
de 150ºC y puede utilizarse de la forma
habitual.
Aplicación
¡Peligro de quemaduras!
No tocar en ningún caso supercies de
piel (cuero cabelludo ni orejas).
Este aparato puede utilizarse tanto para
alisar como para rizar el cabello.
Utilizar el aparato solamente con el
cabello seco.
Aplicar sólo en el cabello sano y sin
tratar.
Utilizar poco frecuentemente en
permanentes o cabello teñido.
Rizar el cabello (guras A-B)
El aparato tiene que estar cerrado y
bloqueado.
–
–
–
Información: El cabello no reacciona con
mucha rapidez al tratamiento. La emisión
de calor moderada es especialmente
cuidadosa con el cabello.
Dividir el cabello peinado liso en
mechones de igual anchura de unos 2-3
cm. Cuanto más no sea el mechón, más
marcado será el rizo, puesto que todo el
cabello entra en contacto con la tenaza
rizadora caliente.
Abrir la tenaza rizadora presionando en
el clip.
Colocar el mechón de cabello y cerrar de
nuevo.
A continuación, tirar de la tenaza hasta
las puntas y enrollar el mechón alrededor
de la tenaza.
Esperar unos segundos para que pueda
moldearse el rizo.
Volver a soltar el mechón. Para ello, abrir
la palanca varias veces con pequeños
movimientos y extraer al mismo tiempo
lateralmente la tenaza rizadora.
Nota: Tener en cuenta que el rizo no vuelve
a alisarse.
Consejo: Dejar que se enfríe bien el
cabello antes de empezar con el peinado.
Para obtener más volumen, peinar los rizos
con los dedos.
Alisar el cabello
El aparato es indicado para cabello largo y
corto.
Información: El cabello no reacciona con
especial rapidez al tratamiento. La emisión
de calor moderada es especialmente
cuidadosa con el cabello. El resultado es un
cabello liso con un brillo intenso y sedoso.
Desbloquear las dos placas de
calentamiento, para ello poner el botón 1
en
U
.
Dividir el cabello peinado liso en mecho-
nes de igual anchura (aprox. 5 cm).
►
►
►
►
►
►
►
►
Содержание
- Inbetriebnahme 4
- Sicherheitshinweise 4
- Teileundbedienelemente 4
- Anwendung 5
- Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- Reinigungundpflege 6
- Safetynotes 6
- Operation 7
- Partsandoperating controls 7
- Cleaningand maintenance 8
- Disposal 8
- Guarantee 8
- Consignesdesécurité 9
- Miseenservice 9
- Piècesetéléments d utilisation 9
- Utilisation 10
- Avvertenzedisicurezza 11
- Garantie 11
- Miseaurebut 11
- Nettoyageetentretien 11
- Componentiedelementi dicontrollo 12
- Messainfunzione 12
- Utilizzo 12
- Garanzia 13
- Puliziaecura 13
- Smaltimento 13
- Ingebruikname 14
- Onderdelenen bedieningselementen 14
- Veiligheidsaanwijzingen 14
- Gebruik 15
- Garantie 16
- Reinigingenverzorging 16
- Sikkerhedshenvisninger 16
- Deleog betjeningselementer 17
- Ibrugtagning 17
- Bortskaffelse 18
- Reklamationsret 18
- Rengøringogpleje 18
- Delerog betjeningselementer 19
- Sikkerhetsinformasjon 19
- Slikkommerduigang 19
- Avfallshåndtering 21
- Garanti 21
- Rengjøringogstellav apparatet 21
- Säkerhetsanvisningar 21
- Användning 22
- Börjaanvändaapparaten 22
- Delarochreglage 22
- Avfallshantering 23
- Konsumentbestämmelser 23
- Rengöringochskötsel 23
- Laitteenosatja käyttöpainikkeet 24
- Turvallisuusohjeet 24
- Käyttö 25
- Käyttöönotto 25
- Jätehuolto 26
- Puhdistusjahoito 26
- Indicacionesdeseguridad 27
- Piezasyelementosde manejo 27
- Puestaenservicio 27
- Aplicación 28
- Eliminación 29
- Garantía 29
- Limpiezaymantenimiento 29
- Colocaremserviço 30
- Instruçõesdesegurança 30
- Peçaseelementosde comando 30
- Aplicação 31
- Eliminação doaparelho 32
- Garantia 32
- Limpezaeconservação 32
- Υποδείξειςασφαλείας 32
- Εξαρτήματακαιστοιχεία χειρισμού 33
- Θέσησελειτουργία 33
- Χρήση 33
- Αποκομιδή 34
- Καθαρισμόςκαι περιποίηση 34
- Όροιεγγύησης 35
- Güvenlikuyarıları 36
- Parçalarıvekumanda elemanları 36
- Kullanımı 37
- Çalıştırılması 37
- Garanti 38
- I mhaedilmesi 38
- Temizlikvebakım 38
- Częściielementyobsługi 41
- Wskazówkidotyczące bezpieczeństwa 41
- Włączanie 41
- Zastosowanie 42
- Czyszczeniei konserwacja 43
- Gwarancja 43
- Utylizacja 43
- Alkatrészekés kezelőelemek 44
- Biztonságiútmutató 44
- Használatbavétel 44
- Alkalmazás 45
- Garanciálisfeltételek 46
- Tisztításésápolás 46
- Ártalmatlanítás 46
- Вказівкизтехніки безпеки 46
- Використання 47
- Деталііелементи управління 47
- Початокроботи 47
- Видалення 48
- Гарантія 48
- Очищенняідогляд 48
- Деталииэлементы управления 49
- Указанияпо безопасности 49
- Включениеприбора 50
- Применение 50
- Условиягарантийного обслуживания 51
- Утилизация 51
- Чисткаиуход 51
- A زاهجلا نم صلختلا 52
- ةنايصلا و فيظنتلا 52
- نامضلا 52
- مادختسلاا 53
- ةملاسلا تاداشرإ 54
- ليغشتلا 54
- مادختسلاا رصانعو ءازجلأا 54
- Apparatservic 55
- Asistencia técnic 55
- Central service depot 55
- Centrale servicestatio 55
- Huolto 55
- Kundendienst zentre 55
- Service aprés vent 55
- Servicevaerkte 55
- Servizio assistenz 55
Похожие устройства
- Bosch PHS2004 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 StarShine Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2102 Инструкция по эксплуатации
- Supra SWM-745 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS2560 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS5190 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS3651 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 9590 ProSalon Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3330 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3301 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2250 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3320 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3300 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW3303 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW 3105 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW4200 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2000 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PPW2201 Инструкция по эксплуатации