Home
Главная
Braun
Соковыжималка
MPZ 9
Инструкция по эксплуатации Страница: 19

Braun MPZ 9 [19/36] Türkçe

Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek

standartlara ulaµabilmek için üretilmiµtir. Yeni Braun

cihazınızdan memnun kalacaπınızı umarız.

Dikkat

Cihazı kullanmaya baµlamadan önce lütfen bu kullanım

kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.

• Bu cihaz normal ev kullan∂m∂ için uygundur.

• Cihaz∂ fiµe takmadan önce, µehir cereyan geriliminin,

cihaz∂n alt∂nda yazan voltajla uygunluπunu kontrol

ediniz.

• Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde olmaksızın

çocukların ve fiziksel yada ruhsal engelli kiµilerin

kullanmasına uygun de©ildir. Aygıtınızı çocukların

ulaµabilece©i yerlerden uzak tutmanızı öneririz.

• Motor bölümünü (1) suya bat∂rmay∂n∂z, akan suyun

alt∂nda tutmay∂n∂z.

• Braun elektrikli aletleri, yürürlükteki güvenlik standart-

lar∂na uygundur. Elektrikli aletler üzerindeki tamiratlar

(kordon deπiµimi de dahil olmak üzere), sadece yetkili

servis personeli taraf∂ndan yap∂lmal∂d∂r. Hatal∂ veya

kalifiye olmayan onar∂m iµlemleri kazalara veya kullan∂-

c∂n∂n yaralanmas∂na sebep olabilir.

Tan∂mlamalar

1 Motor bölümü

2 Posa ayar∂

3 Sürahi

4 Süzgeç

5 Koni

6 Kapak (Yaln∂z MPZ 9 modelinde)

7 Koni muhafazas∂

Maksimum kapasite

MPZ 6: 350 ml

MPZ 9: 1000 ml

Monte ve demonte edilmesi

Koniye (5), süzgecin (4) üzerine oturuncaya kadar bast∂r∂n∂z

ve sonra süzgeci sürahinin (3) üzerine yerleµtiriniz.

Sürahiyi motor bölümüne (1) yerleµtirmek için aµaπ∂daki

hususlara dikkat ediniz:

Posa ayar∂n∂n (2) sonundaki ok motor bölümünün üzerindeki

oklardan birinin üzerine getirilmelidir (a).

Daha sonra sürahiyi saat yönünde çevirerek motor

bölümüne yerleµtiriniz. Demonte ederken bu iµlemleri

tersten gerçekleµtiriniz.

Ayarlanabilir meyva posas∂

Meyva suyunun içindeki posa miktar∂ (3), sürahiyi, posa

ayar∂ ile beraber devaml∂ çevirerek ayarlanabilir (2) (a):

5 = yüksek meyva posas, 1 = düµük meyva posas∂.

Kablo muhafazas∂

Motor bölümünün (1) alt∂nda pratik kablo muhafazas∂ (7)

vard∂r. Siz, yaln∂zca ihtiyac∂n∂z kadar (c) kablo ç∂karabilir-

siniz. Bunu yapabilmeniz için sürahiyi motor bölümünden

ay∂r∂n∂z.

S∂kma

Cihaz∂ monte ettikten ve istenen meyva posas∂ ayar∂

yap∂ld∂ktan sonra, yar∂ya kesilmiµ herhangi bir narenciyeyi

koninin üzerine bast∂r∂n∂z (5), (b). Meyva bast∂r∂ld∂π∂ anda

motor çal∂µmaya baµlar. Meyva koniden ç∂kart∂ld∂π∂ zaman

motor otomatik olarak durur. Meyvay∂ koninin üzerine

bast∂rarak ya da kald∂rarak cihaz∂ aç∂p kapatmak koninin

yönünü deπiµtirdiπi için daha fazla meyva suyu elde edil-

mesini saπlar.

Meyva suyunu servis yapmadan önce sürahiyi (3) motor

bölümünde (1) ay∂r∂n∂z.

Temizleme

Temizlemeye baµlamadan önce daima cihaz∂ prizden

çekiniz. Yukar∂da tan∂mland∂π∂ µekilde cihaz∂ demonte

ediniz. Motor bölümünü (1) yaln∂zca nemli bir bez ile

temizleyiniz. Diπer tüm parçalar bulaµ∂k makinesinde

temizlenebilir (d).

Yaln∂z MPZ 9 modelinde: Cihaz∂n sap∂nda, bulaµ∂k

makinesinde temizlenmesi s∂ras∂nda yiyecek tortular∂

birikebilir. Temizlemek amac∂ ile sap∂n kapaπ∂n∂ ç∂kartmak

için alt∂ndaki küçük aç∂kl∂πa keskin olmayan, ince bir cisim

sokunuz. Temizledikten sonra kapaπ∂ yerine tak∂n∂z.

Bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m

ömrü 7 y∂ld∂r.

kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

““

(49) 6173 30 0, Fax (49) 6173 30 28 75

P&G Sat. ve Daπ. Ltd. Ωti.

Serin Sok. No: 9 34752 ∑çerenköy/∑stanbul

taraf∂ndan ithal edilmiµtir.

P&G Tüketici Hizmetleri

0 800 261 63 65,

trconsumers@custhelp.com

99571368_MPZ6_9_S4_38 Seite 19 Dienstag, 20. April 2010 11:29 11

Содержание

Похожие устройства

Türkçe Ürûnlerimiz kalite kullamm ve tasanmda en yûksek standartlara ulaçabilmek için üretilmiçtir Yeni Braun cihazmizdan memnun kalacagmizi umariz Dikkat Cihazi kullanmaya baçlamadan önce lûtfen bu kullamm kilavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz Bu cihaz normal ev kullanimi için uygundur Cihazi fiçe takmadan once çehir cereyan gerì limi nin cihazm altmda yazan voltajla uygunlugunu kontrol ediniz Bu aygit sorumlu bir kiçinin gôzetiminde olmaksizin çocuklann ve fiziksel yada ruhsal enge Ili kiçilerin kullanmasina uygun degildir Aygitinizi çocuklann ulaçabilecegi yerlerden uzak tutmanizi ôneririz Motor bôlümünü 1 suya batirmayiniz akan suyun altmda tutmayiniz Braun elektrikli aletleri yûrûrlûkteki gûvenlik standartlanna uygundur Elektrikli aletlerûzerindeki tamiratlar kordon degiçimi de dahil olmak ûzere sadece yetkili servis personell taratindan yapilmalidir Hatali veya kalifiye olmayan onanm içlemleri kazalara veya kullamcinin yaralanmasina sebep olabilir Tanimlamalar 1 Motor bôlûmû 2 Posa ayan 3 Sûrahi 4 Sûzgeç 5 Koni 6 Kapak Yalmz MPZ 9 modelinde 7 Koni muhafazasi Maksimum kapasite MPZ 6 350 ml MPZ 9 1000 ml Monte ve demonte edilmesi Koniye 5 süzgecin 4 üzerineoturuncaya kadar bastinniz ve soma süzgeci sürahinin 3 üzerine yerleçtiriniz Sürahiyi motor bölümüne 1 yerleçtirmek için açagidaki hususlaia dikkat ediniz Posa ayanmn 2 sonundaki ok motor bölümünün üzerindeki oklardan birinin üzerine getirilmelidir a Daha sonra sûrahiyi saat yônünde çevirerek motor bölümüne yerleçtiriniz Demonte ederken bu içlemleri tersten gerçekleçtiriniz Ayarlanabilir meyva posasi Meyva suyunun içindeki posa miktan 3 sûrahiyi posa ayan ile beraber devamli çevirerekayarlanabilir 2 a 5 yûksek meyva posas 1 dûçûk meyva posasi Kablo muhafazasi Motor bölümünün 1 altmda pratik kablo muhafazasi 7 vardir Siz yalmzca ihtiyacimz kadar c kablo çikarabilirsiniz Bunu yapabilmeniz için sûrahiyi motor bôlümünden ayinniz Sikma Cihazi monte ettikten ve istenen meyva posasi ayan yapildiktan sonra yanya kesilmiç herhangi bir narenciyeyi koninin üzerine bastinniz 5 b Meyva bastinldigi anda motor çaliçmaya baçlar Meyva koniden çikartildigi zaman motor otomatik olarak durur Meyvayi koninin üzerine bastirarak ya da kaldirarak cihazi açip kapatmak koninin yônünü degiçtirdigi için daha fazla meyva suyu eide edilmesini saglar Meyva suyunu servis yapmadan önce sûrahiyi 3 motor bölümünde 1 ayinniz Temizleme Temizlemeye baçlamadan önce daima cihazi prizden çekiniz Yukanda tammlandigi çekilde cihazi demonte ediniz Motor bôlûmûnû 1 yalmzca nemli bir bez ile temizleyiniz Diger tûm paiçalar bulaçik makinesinde temizlenebilir d Yalmz MPZ 9 modelinde Cihazm sapinda bulaçik makinesinde temizlenmesi sirasindayiyecektortulan birikebilir Temizlemek amaci ile sapin kapagim çikartmak için altindaki kûçük açikliga keskin olmayan ince bir cisim sokunuz Temizledikten sonra kapagi yerine takimz Bildirim yapilmadan degiçtirilebilir EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR Bakanlikça tespit ve ilan edilen kullamm ômrû 7 yildir Üretici firma ve CE içareti uygunluk degerlendirme kuruluçu Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg I Germany 49 6173 30 0 Fax 49 6173 30 28 75 P G Sat ve Dag Ltd ti Serin Sok No 9 34752 Içerenkôy istanbul tarafmdan ithal edi Imiçtir P G Tûketici Hizmetleri 0 800 261 63 65 trconsumers custhelp com 19

Скачать