Braun MPZ 9 [34/36] Eaáqviká

34
kde tento v˘robok dodáva firma Braun alebo jej
autorizovan˘ distribútor.
Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia, ktoré
vzniknú nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou, na
beÏné opotrebenie ako aj na defekty, ktoré majú
zanedbateºn˘ vplyv na hodnotu a pouÏitie prístroja.
Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol
mechanicky po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili opravy
neautorizovan˘mi osobami, alebo sa nepouÏili
originálne diely Braun. Prístroj je v˘hradne urãen˘
na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m spôsobom nie
je moÏné záruku uplatniÈ.
Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotrebiteºské
práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu podºa
zvlá‰tnych predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne
vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a podpis
predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘ doklad o
predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).
Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe,
kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení
odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného servisného
strediska Braun. Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch
stredísk je k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.
Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na
zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné
ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu,
poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z opravovne
v záruãnej oprave.
Magyar
Garancia
A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát,
készülékeire két év garanciát vállal, azzal a
megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék
csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban
feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet
érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a
meghibásodások, amelyek a készülék szakszerıtlen,
vagy nem rendeltetésszerı használatára vezethetŒk
vissza, valamint azok az apróbb hibák, amelyek a
készülék értékét, vagy használhatóságát nem
befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó,
rendszeresen cserélendŒ tartozékokra
(pl. Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes
tájékoztató a készülék csomagolásában található.
EÏÏËÓÈο
∂ÁÁ‡ËÛË
¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ,
ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜.
ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜
¯Ú¤ˆÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ¿Ùو̷ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi
η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›ÙÂ
ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË
Û˘Û΢‹ Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘
ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ηٷÛÙÚÔõ‹ ·fi η΋
¯Ú‹ÛË, õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ õıÔÚ¿ ‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏfiÁˆ
·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó
¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ·
‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο
Braun.
°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘
ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ
·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun:
www.service.braun.com.
∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ·
ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ
Ù˘ Braun.
99571368_MPZ6_9_S4_38 Seite 34 Dienstag, 20. April 2010 11:29 11

Содержание

kde tento vÿrobok dodáva firma Braun alebo jej autorizovanÿ distribútor Táto záruka sa nevzfahuje na poèkodenia ktoré vzniknú nesprávnym pouzívaním a údrzbou na bezné opotrebenie ako aj na defekty ktoré majú zanedbatefnÿ vplyv na hodnotu a pouzitie prístroja Záruka stráca platnosf v prípade ze vÿrobok bol mechanicky poèkodenÿ alebo sa uskutoõnili opravy neautorizovanÿmi osobami alebo sa nepouzili originâlne diely Braun Pristroj je vÿhradne uréenÿ na domâce pouzitie Pri pouziti inÿm spôsobom nie je mozné zàruku uplatnif Poskytnutim zàruky nie sù ovlyvnené spotrebitefské práva ktoré sa ku kúpe predmetu viazu podía zvlástnych predpisov Záruka piati iba vtedy ak je záruény list riadne vyplneny dátum predaja peéiatka predajne a podpis predavaéa a zároveñ s ním predlozenÿ doklad o predaji dalej iba doklady o zakúpeni Ak chcete vyuzif servisné sluzby v zárucnej dobe kompletnÿ pristroj spolu sdokladmio zakúpeni odovzdajte alebo zaélite do autorizovaného servisného strediska Braun Aktualizovanÿ zoznam servisnÿch stredisk je к dispozícii v predajniach vÿrobkov Braun Vzhíadom na pripadnú vÿmenu prístroja alebo na zruéenie kúpnej zmluvy platia prísluéné zákonné ustanovenia Záruõná doba sa predlzuje o dobu poéas ktorej bol vÿrobok podía záznamu z opravovne v záruénej oprave Magyar Garanda A Braun ismerve termékei megbízhatóságát készülékeire két év garanciát vállal azzai a megkótéssel hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni 34 A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások amelyek a készülék szakszerütlen vagy nem rendeltetésszerü használatára vezethetók vissza valamint azok az apróbb hibák amelyek a készülék értékét vagy használhatóságát nem befolyásolják A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó rendszeresen cserélendó tartozékokra pl Borotvaszita kés stb A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található EAÁqviKá Eyyúpag Парахюроире õúo xpóvia eyyúpap oro npo ióv ÇeKivióvTaç anó rriv ppepoppvia ayopác Méaa arpv nepioõo eyyúpapc каЛиптоире xropic xpéioap onoiaópnore eXárrcopa npoepxópevo ano какр катаакеир р какрс поютртос UÀIKÓ sire eniOKeuáÇovraç sire avriKoSiOTcóvrac oXÓKÀppp тр аиакеир айрфсоуа ре rpv кр ар pap Аитр р eyyúpap laxúei ое óÂeq TIÇ x peç пои nioÀoúvTai та npoióvra Braun H eyyúpap õev KcAúrrrei катаотрофр anó какр хррор фиаюХоугкр фбора р еХаттФратаХоуш apéXeiaç той хрротр Н eyyúpap approverai av éxouv yivei епюкеиес anó pp eÇouaioõorppéva óropa p 5ev éxouv xppmponoipàei yvpaia avraXXaKTiKÓ Braun Г ia va enirúxere oepßip péaa arpv nepioõo трс eyyúpapc парабФате p атеЛте rpv аиакеир ре rpv anóóeiÇp ayopác ae éva EÇouaioõorppévo Кагаатрра Sepßip трс Braun www service braun com КаХеате aro 01 9478700 yia va пХррофорр0е те yia то nXpaiécrrepo EÇouaioSarppévo Karóarppa Zepßip трс Braun

Скачать