Braun MPZ 9 [9/36] Italiano
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Braun MPZ 9 [9/36] Italiano

Braun MPZ 9 [9/36] Italiano
9
Italiano
Nello studio del nostri prodotti perseguiamo sempre tre
obiettivi: qualità, funzionalità e design.
Ci auguriamo che il prodotto Braun che avete acquistato
soddisfi pienamente le vostre esigenze.
Attenzione
Prima di usare il prodotto, leggere attentamente le
istruzioni.
• Questo apparecchio é stato realizzato per la prepara-
zione di usuali quantitativi domestici.
• Prima di inserire la spina nella presa assicurarsi che il
voltaggio corrisponda a quello impresso sulla parte
inferiore dell’apparecchio.
• Questo elettrodomestico non è progettato per essere
utilizzato da bambini o da persone con capacità fisiche
o mentali ridotte, senza la supervisione di una persona
responsabile della loro sicurezza. In generale, si racco-
manda di tenere l’elettrodomestico fuori dalla portata
dei bambini.
• Non immergere il blocco motore (1) nell’acqua, non
porlo sotto l’acqua corrente.
• Gli apparecchi elettrici Braun rispettano appropriati
standards di sicurezza.
• Le riparazioni di apparecchi elettrici (compresa la
sostituzione del cavo) deve essere effettuata esclu-
sivamente da centri di assistenza autorizzati.
Riparazioni errate, svolte da persone non qualificate,
possono causare incidenti o danni al consumatore.
Descrizione
1 Blocco motore
2 Misuratore di polpa
3 Caraffa
4 Passino
5 Cono
6 Coperchio (solo modello MPZ 9)
7 Avvolgi cavo
Capacità massima
MPZ 6: 350 ml
MPZ 9: 1000 ml
Montaggio e smontaggio
Inserire il cono (5) nel passino (4) fino al congiungimento, poi
porre il cono sulla caraffa (3).
Per mettere la caraffa sopra il blocco motore (1), procedere
come indicato di seguito:
Il segnale all’estremità sinistra del regolatore di polpa (2)
deve essere posizionato sopra uno dei segnali del blocco
motore (a).
Poi ruotare la caraffa in senso orario fino a che risulta
agganciata al blocco motore. Per smontare, procedere in
ordine inverso.
Contenuto della polpa del frutto regolabile
La quantità di polpa del frutto può essere regolata volta per
volta ruotando la caraffa (3) per mezzo del misuratore di
polpa (2) (a):
5 = elevato contenuto di polpa di frutta,
1 = basso contenuto di polpa di frutta.
Avvolgicavo
Esiste un comodo avvolgicavo (7) sotto al blocco motore (1).
Si deve soltanto srotolare la lunghezza del cavo necessaria
(c). Per fare ciò, rimuovere la caraffa dal blocco motore.
Estrazione del succo
Dopo aver montato l’apparecchio (e aver regolato il
desiderato contenuto di polpa), premere un agrume tagliato
a metà sul cono (5), (b). Quando il frutto é premuto, il
motore partirà. Quando sarà rimosso dal cono, il motore si
spegnerà automaticamente. Azionare e disazionare il
motore rimuovendo e premendo il frutto, può far cambiare
direzione al cono e aumentare il quantitativo di succo
estratto. Prima di servire il succo, rimuovere la caraffa dal
blocco motore.
Pulizia
Prima di procedere alla pulizia, disconnettere sempre
l’apparecchio dalla presa. Smontare l’apparecchio come
descritto. Pulire il blocco motore (1) soltanto con un panno
umido. Tutte le altre parti possono essere lavate in
lavastoviglie (d).
Solo modello MPZ 9: un deposito di cibo può svilupparsi
nel manico attraverso il lavaggio in lavastoviglie. Per pulirlo,
inserire un oggetto non appuntito sottile nella piccola
apertura nella parte inferiore del manico per rimuovere il
coperchio del manico. Rimettere il coperchio dopo aver
effettuato la pulizia.
Soggetto a modifiche senza notifica.
Si raccomanda di non gettare il prodotto nella
spazzatura al termine della sua vita utile. Per lo
smaltimento, rivolgersi ad un qualsiasi Centro
Assistenza Braun o ad un centro specifico.
99571368_MPZ6_9_S4_38 Seite 9 Dienstag, 20. April 2010 11:29 11

Содержание

Похожие устройства

Italiano Nello studio del nostri prodotti perseguiamo sempre tre obiettivi qualità funzionalità e design Ci auguriamo che il prodotto Braun che avete acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze Attenzione Prima di usare il prodotto leggere attentamente le istruzioni Questo apparecchio é stato realizzato per la prepara zione di usuali quantitativi domestici Prima di inserire la spina nella presa assicurarsi che il voltaggio corrisponda a quello impresso sulla parte inferiore dell apparecchio Questo elettrodomestico non è progettato per essere utilizzato da bambini o da persone con capacità fisiche o mentali ridotte senza la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza In generale si racco manda di tenere l elettrodomestico fuori dalla portata dei bambini Non immergere il blocco motore 1 nell acqua non porlo sotto l acqua corrente Gli apparecchi elettrici Braun rispettano appropriati standards di sicu rezza Le riparazioni di apparecchi elettrici compresa la sostituzione del cavo deve essere effettuata esclu sivamente da centri di assistenza autorizzati Riparazioni errate svolte da persone non qualificate possono causare incidenti o danni al consumatore Descrizione 1 Blocco motore 2 Misuratore di polpa 3 Caraffa 4 Passino 5 Cono 6 Coperchio solo modello MPZ 9 7 Avvolgi cavo Capacità massima MPZ6 350 mi MPZ9 1000 mi Montaggio e smontaggio Inserire il cono 5 nel passino 4 fino al congiungimento poi porre il cono sulla caraffa 3 Per mettere la caraffa sopra il blocco motore 1 procedere come indicato di seguito Il segnale all estremità sinistra del regolatore di polpa 2 deve essere posizionato sopra uno dei segnali del blocco motore a Poi ruotare la caraffa in senso orario fino a che risulta agganciata al blocco motore Per smontare procedere in ordine inverso Contenuto della polpa del frutto regolabile La quantità di polpa del frutto può essere regolata volta per volta ruotando la caraffa 3 per mezzo del misuratore di polpa 2 a 5 elevato contenuto di polpa di frutta 1 basso contenuto di polpa di frutta Awolgicavo Esiste un comodo awolgicavo 7 sotto al blocco motore 1 Si deve soltanto srotolare la lunghezza del cavo necessaria c Per fare ciò rimuovere la caraffa dal blocco motore Estrazione del succo Dopo aver montato l apparecchio e aver regolato il desiderato contenuto di polpa premere un agrume tagliato a metà sul cono 5 b Quando il frutto é premuto il motore partirà Quando sarà rimosso dal cono il motore si spegnerà automaticamente Azionare e disazionare il motore rimuovendo e premendo il frutto può far cambiare direzione al cono e aumentare il quantitativo di succo estratto Prima di servire il succo rimuovere la caraffa dal blocco motore Pulizia Prima di procedere alla pulizia disconnettere sempre l apparecchio dalla presa Smontare l apparecchio come descritto Pulire il blocco motore 1 soltanto con un panno umido Tutte le altre parti possono essere lavate in lavastoviglie d Solo modello MPZ 9 un deposito di cibo può svilupparsi nel manico attraverso il lavaggio in lavastoviglie Per pulirlo inserire un oggetto non appuntito sottile nella piccola apertura nella parte inferiore del manico per rimuovere il coperchio del manico Rimettere il coperchio dopo aver effettuato la pulizia Soggetto a modifiche senza notifica Si raccomanda di non gettare il prodotto nella spazzatura al termine della sua vita utile Per lo smaltimento rivolgersi ad un qualsiasi Centro Assistenza Braun o ad un centro specifico 9

Скачать