![Braun MPZ 9 [21/36] Русский](/img/pdf.png)
Braun MPZ 9 [21/36] Русский
Содержание
- Multiquick 3 1
- 02 667 8623 2
- 06 1 451 1256 2
- 11 61 84 2
- 127 286 0 801 1 braun 2
- 14 592 2
- 15 00 13 2
- 200 20 20 2
- 200033 2
- 21 33 21 2
- 377 877 2
- 38 044 428 65 05 2
- 44 88 40 10 2
- 5710 1135 2
- 63 00 93 2
- 800 27 28 64 63 2
- 800 brauninfoline 2
- 804 335 2
- 944 802 2
- Braun infolines 2
- Fir 852 25249377 2
- Gb 0800 783 7010 2
- Jrl 1800 509448 2
- Nl 0 800 445 53 88 2
- Tr 0 800 261 63 65 2
- Deutsch 4
- Einstellbarer fruchtfleischgehalt 4
- Gerätebeschreibung 4
- Kabelaufwicklung 4
- Maximales fassungsvermögen 4
- Reinigung 4
- Saft pressen 4
- Wichtig 4
- Zusammensetzen und auseinandernehmen 4
- Adjustable fruit pulp content 5
- Assembling and disassembling 5
- Cleaning 5
- Cord store 5
- Description 5
- English 5
- Extracting juice 5
- Important 5
- Maximum capacity 5
- Assemblage et démontage 6
- Attention 6
- Contenance maximale 6
- Description 6
- Extraction du jus 6
- Français 6
- Nettoyage 6
- Rangement du cordon d alimentation 6
- Réglage de la teneur en pulpe du fruit 6
- Almacenar cable 7
- Atención 7
- Contenido de pulpa ajustable 7
- Descripción 7
- Español 7
- Exprimiendo zumo 7
- Limpieza 7
- Montaje y desmontaje 7
- Máxima capacidad 7
- Atenção 8
- Capacidade máxima 8
- Compartimento guarda cabo 8
- Descrição 8
- Extrair sumo 8
- Limpeza 8
- Montar e desmontar 8
- Português 8
- Regulador de polpa ajustável 8
- Attenzione 9
- Awolgicavo 9
- Capacità massima 9
- Contenuto della polpa del frutto regolabile 9
- Descrizione 9
- Estrazione del succo 9
- Italiano 9
- Montaggio e smontaggio 9
- Pulizia 9
- Beschrijving 10
- In elkaar zetten en uit elkaar halen 10
- Instelbare hoeveelheid vruchtvlees 10
- Maximale capaciteit 10
- Nederlands 10
- Reinigen 10
- Sap persen 10
- Snoer opbergruimte 10
- Voorzichtig 10
- Beskrivelse 11
- Ledningsopbevaring 11
- Maksimumkapacitet 11
- Mængden af frugtkod kan justeres 11
- Rengoring 11
- Saftpresning 11
- Sämling og adskillelse 11
- Beskrivelse 12
- Forsiktig 12
- Justerbart fruktkjottinnhold 12
- Maksimumskapasitet 12
- Montering og demontering 12
- Oppbevaringsplass for ledning 12
- Presse juice 12
- Rengjoring 12
- Beskrivning 13
- Justerbar mängd fruktkött 13
- Max kapacitet 13
- Montering och demontering 13
- Pressa ut juice 13
- Rengöring 13
- Sladdförvaring 13
- Svenska 13
- Varning 13
- Enimmäiskapasiteetti 14
- Hedelmàlihan mààràn sààtàminen 14
- Kokoaminenja purkaminen 14
- Kuvaus 14
- Mehun puristamìnen 14
- Puhdistamìnen 14
- Sàhkòjohdon sàilytyspaikka 14
- Varoitus 14
- Czyszczenie 15
- Maksymalne pojemnosci 15
- Opis urz dzenia 15
- Polski 15
- Przechowanie sznura sieciowego 15
- Regulacja zawartosci resztek mi zszu owoców 15
- Sktadanie i rozbieranie wyciskacza 15
- Wyciskanie soku 15
- Cistèni 16
- Dùlezité 16
- Lisovàni sfàvy 16
- Maxi maini kapacita 16
- Nastavitelny podil duzniny ve sfàvè 16
- Sestaveni a rozebràni 16
- Ulozeni sifového privodu 16
- Upozornèni 16
- Cistenie 17
- Dólezité 17
- Lisovanie stavy 17
- Maxi maina kapacita 17
- Nastaviterny podiel duziny v sfave 17
- Slovensky 17
- Ulozenie siefového privodu 17
- Upozornenie 17
- Zostavenie a rozobratie 17
- Figyelem 18
- Leiras 18
- Lényerés 18
- Magyar 18
- Maximális teljesítmény 18
- Szabályozható rosttartalom 18
- Tisztítás 18
- Vezetéktartó 18
- Ôsszerakás szétszerelés 18
- Ayarlanabilir meyva posasi 19
- Braun gmbh frankfurter straße 145 61476 kronberg 19
- Dikkat 19
- Germany 49 6173 30 0 fax 49 6173 30 28 75 19
- Kablo muhafazasi 19
- Maksimum kapasite 19
- Monte ve demonte edilmesi 19
- Tanimlamalar 19
- Temizleme 19
- Türkçe 19
- Anosqkeuar 20
- E aywyri xupoù 20
- Kasapiapóq 20
- Méyiarn xbipbtikótnto 20
- Pù0pioq nepiektikótqtaq noàtoù 20
- Suvappoxóynar kai anoouvappoxóyr or 20
- Еллгрлка 20
- П р урафп 20
- Проаохп 20
- Внимание 21
- Выжатый сок 21
- Максимальная вместимость 21
- Описание и комплектность 21
- Регулирование содержания фруктовой мякоти 21
- Руководство по эксплуатации 21
- Русский 21
- Установка и разбор 21
- Хранение шнура 21
- Чистка 21
- Максимальна м стк сть 22
- Опис 22
- Стандартам безопасности и гигиены 22
- Ува га 22
- Укратнська 22
- Установка та розбирання 22
- Хгтгз данное изделие соответствует всем рсз требуемым европейским и российским 22
- Видавлений с к 23
- Збер1гання шнура 23
- Регулювання вмюту фруктово м якот 23
- Чищення 23
- Axil k ju ui jx 24
- Country of origin hungary 11 la j i al 24
- A íijji _j jl 4 í i 25
- Llji rji 25
- Lй д 25
- Œ iê 26
- А йя 26
- Айжщ 26
- 6 ut fir1 sf ewfc55 27
- Is ubw a b ss aw3 27
- Nirss tëiofê m sjttk iiw ifikiimtoio 27
- S ass ma 27
- Tt rü w eh fê550 27
- Wiw sîssmmglxîüî 27
- Ûto0jgaâb1i 27
- Btihuii ад в в е йй55чйё жи аюа 28
- Nnqlin m is h s8swi ösl 28
- Ofbraunwêjtë lt 28
- Ьавёяв юшжгтгооэ пя вптчеяжм й ич issias œs aæ 28
- Clause spéciale pour la france 29
- Deutsch 29
- English 29
- For uk only 29
- Français 29
- Garantie 29
- Guarantee 29
- Español 30
- Garantia 30
- Garantía 30
- Garanzia 30
- Italiano 30
- Português 30
- Solo para españa 30
- Só para portugal 30
- Garanti 31
- Garantie 31
- Nederlands 31
- Garanti 32
- Polski 32
- Svenska 32
- Warunki gwarancji 32
- Slovensky 33
- Zàruka 33
- Eaáqviká 34
- Eyyúpag 34
- Garanda 34
- Magyar 34
- Гарантийные обязательства braun 35
- Любо 35
- Русский 35
- Случаи на которые гарантия не распространяется 35
- Гарант йн зобов язання braun 36
- Укратнська 36
Похожие устройства
- Braun Multiquick 3 J 300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1300 Инструкция по эксплуатации
- Braun Power Plus 1500 Инструкция по эксплуатации
- Braun G3000 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 7 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 770 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 710 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 750 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 330 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun AS 530 Инструкция по эксплуатации
- Braun HD 730 Инструкция по эксплуатации
- Braun Satin Hair 5 Airstyler Инструкция по эксплуатации
- Braun ASS 1000 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC2 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Braun ES3 Satin Hair Colour Инструкция по эксплуатации
- Braun ES2 Satin Hair Инструкция по эксплуатации
- Braun ESS Precisionliner Инструкция по эксплуатации
- Braun ES1 Professional Ceramic Straightener Инструкция по эксплуатации
Русский Руководство по эксплуатации Наши изделия сконструированы в соответствие с высочайшими стандартами качества функциональ ности и дизайна Мы надеемся что Вам безусловно понравится Ваш новый прибор Braun Внимание Перед использованием электроприбора внимательно и полностью прочтите данное руководство Данный электроприбор предназначен только для домашнего использования До включения прибора в розетку проверьте соответствует ли напряжение сети напряжению указанному внизу на приборе Прибор не предназначен для использования лицами включая детей с пониженными физическими чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не находятся под контролем илине проинструктированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором Не опускайте в воду моторный блок 1 не мойте его под краном Электроприборы Braun отвечают требованиям соответствующих стандартов безопасности Ремонт электроприборов включая замену шнура должен производится только в авторизованных сервисных центрах Неправильный и неквалифициро ванный ремонт может стать причиной несчастных случаев или травм Описание и комплектность 1 Моторный блок 2 Шкала контроля количества мякоти в соке 3 Кувшин 4 Фильтр 5 Конус 6 Крышка только для MPZ 9 7 Место для хранения шнура Максимальная вместимость MPZ6 350 мл MPZ9 1000 мл Установка и разбор Нажмите на конус 5 в фильтре 4 до тех пор пока конус не закрепится затем установите фильтр на кувшине 3 Для того чтобы надеть кувшин на моторный блок 1 сделайте следующее Стрелка слева от шкалы контроля количества мякоти 2 должна быть расположена над одной из стрелок на моторном блоке а Затем поверните кувшин по часовой стрелке до тех пор пока он не будет заблокирован на моторном блоке При разборе электроприбора следуйте этой же проце дуре только в обратном порядке Регулирование содержания фруктовой мякоти Количество фруктовой мякоти в соке можно постоянно контролировать поворачивая кувшин 3 в пределах шкалы контроля количества мякоти 2 а 5 большое содержание фруктовой мякоти 1 небольшое содержание фруктовой мякоти Хранение шнура Под мотором находится практичное место для хранения шнура 7 Вам необходимо только отмотать нужную длину шнура с Для этого снимите кувшин с моторного блока Выжатый сок После установки электроприбора и установки желае мого содержания фруктовой мякоти надавите цитру совым фруктом на конус 5 Ь При надавливании фруктом мотор начинает работать Когда вы убираете фрукт с конуса мотор автоматически останавливается Включение и выключение мотора убирая фрукт или надавливая им на конус может привести к изменению направления вращения конуса и увеличению объема выжатого сока Перед тем как подавать сок снимите кувшин с мотор ного блока Чистка Всегда выключайте прибор из розетки перед мытьем Разберите прибор какописано Чистите моторный блок 1 только мокрой тряпкой Все остальные части соковыжималки можно мыть в посудомоечной машине Только для МР2 9 При мытье в посудомоечной машине отходы фруктов могут накапливаться в ручке кувшина Чтобы вымыть отходы положите тупой тонкий предмет в маленькое отверстие внизу ручки чтобы снять крышку ручки После мытья поместите крышку назад 21