Buderus GB102S-30 [3/68] Важная информация
![Buderus GB102S-30 [3/68] Важная информация](/views2/1251199/page3/bg3.png)
1 Пояснения условных обозначений и указания по технике безопасности
Logano plus GB102– 6 720 816 816 (2015/07)
3
10.9 Чистка теплообменника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.10 Протокол осмотра и технического обслуживания . 47
10.11 Запрос на техническое обслуживание в требуемом
объеме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
11 Запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.1 Запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.1.1 Доступ к компонентам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
11.1.2 Блок вентилятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11.1.3 Датчики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.1.4 Чтобы демонтировать конденсатный сифон, выполните
следующие действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
11.1.5 Газовый клапан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.1.6 Первичный теплообменник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
12 Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
12.1 Коды состояния и неисправности . . . . . . . . . . . . . . . 54
12.2 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
12.3 Меню Information и Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
12.3.1 Выбор меню Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
12.3.2 Выбор сервисных меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
12.3.3 Выбор меню 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
12.3.4 Меню 2: параметры котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
12.3.5 Восстановление заводских настроек . . . . . . . . . . . . 60
12.3.6 Меню 3: максимальные и минимальные значения
параметров котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12.3.7 Меню Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
12.4 Коды неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
1 Пояснения условных обозначений и указания
по технике безопасности
1.1 Пояснения условных обозначений
Предупреждения
Следующие слова определены и могут применяться в этом
документе.
• УВЕДОМЛЕНИЕ означает, что возможно повреждение
оборудования.
• ВНИМАНИЕ означает, что возможны травмы лёгкой и средней
тяжести.
• ОСТОРОЖНО означает возможность получения тяжёлых вплоть
до опасных для жизни травм.
• ОПАСНО означает получение тяжёлых вплоть до опасных для
жизни травм.
Важная информация
Дополнительные условные обозначения
Символы, используемые в руководстве
Перед установкой оборудования внимательно изучите эту
инструкцию по монтажу.
При возникновении запаха газа
Утечка газа может привести к взрыву. При обнаружении запаха газа
соблюдайте следующие правила.
▶ Не допускайте применения открытого пламени или образования
искр:
– Не курите, не используйте зажигалки или спички.
– Не пользуйтесь электрическими выключателями и не
отсоединяйте оборудование от электрической сети.
– Не пользуйтесь телефоном или дверным звонком.
▶ Отключите подачу газа на измерительном приборе или
регуляторе.
▶ Откройте окна и двери.
▶ Предупредите соседей и покиньте здание.
▶ Не пускайте никого в здание.
▶ Отойдите от здания и вызовите аварийную службу.
▶ При работе котла на сжиженном газе: свяжитесь с поставщиком,
номер которого указан на боковой стороне газового баллона.
Предупреждения обозначены в тексте
восклицательным знаком в треугольнике.
Выделенные слова в начале предупреждения
обозначают вид и степень тяжести последствий,
наступающих в случае непринятия мер
безопасности.
Важная информация без каких-либо опасностей для
человека и оборудования обозначается приведенным
здесь знаком.
Символ Пояснение
▶ Шаг в последовательности действий
Перекрестная ссылка на другую часть документа
• Элемент списка
– Элемент списка (второй уровень)
Горячая вода (ГВС)
Центральное отопление
Бак-водонагреватель для горячей воды
Подача холодной воды из водопровода
Подвод газа
Таб. 1
ØДиаметр
≤ Меньше или равно
≥ Больше или равно
< Меньше, чем
> Больше, чем
NG Природный газ
LPG Сжиженный газ
CH Центральное отопление
DHW Горячая вода (ГВС)
DCW Холодная водопроводная вода
PRV Предохранительный клапан
NTC Датчик температуры с отрицательной зависимостью
сопротивления от температуры
IP Степень защиты от проникновения пыли и воды
RCD Устройство защитного отключения
TRV Термостатический вентиль радиатора
Таб. 2 Сокращения, используемые в руководстве
Содержание
- Logano plus gb102 gb102s 1
- Инструкция по установке вводу в эксплуатацию и техобслуживанию 1
- Стандартный котел 16 30 42 системный котел 16 30 1
- Содержание 2
- Важная информация 3
- Дополнительные условные обозначения 3
- Перед установкой оборудования внимательно изучите эту инструкцию по монтажу 3
- Пояснения условных обозначений 3
- Пояснения условных обозначений и указания по технике безопасности 3
- Предупреждения 3
- При возникновении запаха газа 3
- Символы используемые в руководстве 3
- Горючие и коррозионноактивные материалы 4
- Декларация соответствия 4
- Законодательные и нормативные акты 4
- Информация об оборудовании 4
- Обслуживание 4
- Общие положения 4
- Применение по назначению 4
- Установка и модификация 4
- Функции котла и контрольный перечень 4
- 130 162 193 5
- 2 3 4 466 394 5
- 78 111 5
- Ø80 ø125 5
- Обзор типоразмеров 5
- Подвод газа 5
- Размеры и описание 5
- Типовая табличка 5
- Электроснабжение 5
- Компоновка стандартного котла и его компонентов 6
- Электромонтажная схема стандартного котла 7
- Стандартный котел технические характеристики 8
- Тип газа и тип монтажа 9
- Уменьшение выходной мощности с изменением высоты установки котлов работающих на природном газе 9
- Уменьшение отдаваемой мощности с высотой 9
- F litres h 10
- P mbar 10
- Падение давления в системе в зависимости от расхода 10
- Уменьшение выходной мощности с изменением высоты котлов работающих на сжиженном газе 10
- Компоновка системного котла и его компонентов 11
- Электромонтажная схема системного котла 12
- Системный котел технические характеристики 13
- Aph m wg 14
- Fr l hr 14
- Зависимость напора насоса от расхода 14
- М вод ст 14
- Качество воды в системе отопления 15
- Нормативные документы 15
- Нормативы и правила страны в которой эксплуатируется котел 15
- Подключение к системам воздуха для горения и отвода дымовых газов 15
- Работа с забором воздуха из помещения 15
- Системы отвода дымовых газов типа 15
- Системы отвода дымовых газов типа bxx 15
- Системы отвода дымовых газов типа cxx 15
- Согласования и уведомления 15
- Гидравлические соединения 16
- Интервал обслуживания 16
- Качество воздуха для горения 16
- Контрольные осмотры сервисное и техническое обслуживание 16
- Очистка основных систем 16
- Подготовительные работы 16
- Утилизация 16
- 78 111 17
- Подключение подающей и обратной линии 17
- Расширительный бак и сливной клапан 17
- Система водоводов и трубопроводная сеть 17
- Слив конденсата 17
- Место установки котла и рекомендуемые расстояния от стен 18
- Монтаж 18
- Распаковка котла 18
- 130 162 193 20
- 78 111 83 59 20
- Ø80 ø125 20
- Монтаж котла и проема для отвода дымовых газов 20
- Варианты системы отвода дымовых газов 21
- Вертикальные дымоходы 22
- Электрическая часть 24
- Электрические характеристики 24
- 2 3 4 5 6 7 25
- 9 10 11 12 13 25
- Ввод в эксплуатацию 26
- Заполнение системы и проверка системы на герметичность 26
- Проверки перед вводом в эксплуатацию 26
- 9 4 7 3 2 8 27
- Водоподготовка 27
- Пуск котла 27
- Завершение пуско наладочных работ 28
- Проверка давления газа на входе 28
- Протокол ввода в эксплуатацию 29
- Выполнение термической дезинфекции 30
- Термическая дезинфекция 30
- Термическая дезинфекция системы оборудованной баком для горячей воды 30
- 12 14 15 31
- 3 4 8 7 6 9 5 31
- 9 4 7 3 2 8 31
- Обзор элементов управления 31
- Пусковой выключатель устройства 31
- Экран дисплея 31
- Эксплуатация устройства 31
- Режим отопления 32
- Настройка горячего водоснабжения 33
- Настройка системы управления 33
- Контрольные осмотры сервисное и техническое обслуживание 34
- Летний режим вкл выкл 34
- Настройка защиты от замерзания 34
- Обслуживание и запчасти 34
- 3 1 2 5 35
- Функция меню service 35
- Сервисный контроль доступ к компонентам 41
- Целостность дымохода 41
- Контроль давления вентилятора 42
- Проверка давления газа на входе 42
- Анализ дымовых газов 43
- Регулировка соотношения газ воздух 44
- Чистка теплообменника 45
- Протокол осмотра и технического обслуживания 47
- Запрос на техническое обслуживание в требуемом объеме 49
- Запасные части 50
- Коды состояния и неисправности 54
- Поиск и устранение неисправностей 54
- Устранение неисправностей 54
- Меню information и service 55
- I 1 203 57
- Menu 1 58
- Menu 2 58
- Menu 3 58
- Menu 2 59
- Menu 3 61
- Test 1 61
- Коды неисправностей 64
Похожие устройства
- Buderus GB402-320 Инструкция по эксплуатации
- Buderus GB402-320 Инструкция по монтажу и тех.обслуживанию
- Buderus GB402-395 Инструкция по эксплуатации
- Buderus GB402-395 Инструкция по монтажу и тех.обслуживанию
- Buderus GB402-470 Инструкция по эксплуатации
- Buderus GB402-470 Инструкция по монтажу и тех.обслуживанию
- Buderus GB402-545 Инструкция по эксплуатации
- Buderus GB402-545 Инструкция по монтажу и тех.обслуживанию
- Buderus GB402-620 Инструкция по эксплуатации
- Buderus GB402-620 Инструкция по монтажу и тех.обслуживанию
- Buderus Logano G334-73 WS Инструкция по эксплуатации
- Buderus Logano G334-73 WS Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
- Buderus G334-73 WS (отд. секциями) Инструкция по эксплуатации
- Buderus G334-73 WS (отд. секциями) Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
- Buderus Logano G334-94 WS Инструкция по эксплуатации
- Buderus Logano G334-94 WS Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
- Buderus G334-94 WS (отд. секциями) Инструкция по эксплуатации
- Buderus G334-94 WS (отд. секциями) Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию
- Buderus Logano G334-115 WS Инструкция по эксплуатации
- Buderus Logano G334-115 WS Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию