Stiebel Eltron DHF 13 C [29/52] Stiebel eltron
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Stiebel Eltron DHF 13 C [29/52] Stiebel eltron

Stiebel Eltron DHF 13 C [29/52] Stiebel eltron
29
Español
2.4 Normas y reglamentos
# El montaje (instalación de fontanería y
eléctrica), así como la primera puesta en
marcha y el mantenimiento de este
aparato deben ser realizados
exclusivamente por un profesional con
arreglo a las presentes instrucciones.
# Sólo quedan garantizados el correcto
funcionamiento y la seguridad operativa
del aparato si se utilizan los accesorios y
repuestos originales previstos para el
mismo.
# DIN VDE 0100.
# Normas de la compañía eléctrica local.
# DIN 1988 / DIN 4109.
# Normas de la compañía de aguas local.
# Montar el aparato enrasado con la pared
en su parte inferior (respetar la medida
! 100 mm (18)).
Observar además lo siguiente:
# la plaquita de características.
# los datos técnicos.
# Instalación de fontanería
– Material de la tubería de agua fría:
acero, cobre.
Instalaciones con tubos de material
polimérico:
Montar en la conexión para agua fría del
aparato un tubo metálico de aprox. 1 m
de largo.
– Material de la tubería de agua caliente:
cobre.
Instalaciones con tubos de material
polimérico:
¡El DHF ... C no es apto para ser
conectado a instalaciones en las que la
tubería del agua caliente sea de
material polimérico!
# No es necesario instalar una válvula de
seguridad.
# ¡No está permitido operar este equipo
con agua precalentada!
# Ver el apdo. "1.5 Ajuste recomendado"
con relación a los grifos termostáticos.
# Instalación eléctrica
– ¡Efectuar la conexión eléctrica
únicamente a instalaciones eléctricas
fijas!
–¡El aparato debe poder desconectarse
omnipolarmente y con un tramo de
seccionado de mín. 3 mm de la red, p.ej.
mediante fusibles!
2.2 Descripción abreviada
El calentador instantáneo controlado
hidráulicamente DHF ... C compact control
es un aparato presurizado diseñado para el
calentamiento de agua fría con arreglo a la
norma DIN 1988, capaz de suministrar ACS
a uno o más puntos de consumo.
El regulador de caudal de la válvula de
control compensa las fluctuaciones en la
presión de red, procurando de esta forma
que la temperatura se mantenga en gran
medida constante. La válvula de control MRC
limita el caudal circulante y garantiza así un
incremento suficiente de la temperatura del
ACS, incluso en invierno.
El sistema de caldeo de resistencia tubular
alojado en un depósito de cobre resistente a
la presión permite utilizar el aparato con
aguas poco calcáreas (ver el campo de
aplicación en la tabla 3).
2.3 Griferías
# ¡No se deben utilizar grifos destinados a
calentadores de tipo abierto!
# Cuando la presión de red sea pequeña,
utilizar rociadores de ducha que generen
una caída de carga reducida; ver "2.12
Accesorios especiales".
# Griferías monobloc Stiebel Eltron para
calentadores instantáneos, ver "2.12
Accesorios especiales".
# Los grifos monomando y termostáticos
utilizados deben ser aptos para
calentadores instantáneos controlados
hidráulicamente.
# Consejos prácticos:
A fin de alcanzar con seguridad los
caudales de disparo (ver la tabla 3) de la
posición ! y la posición !! se deben
considerar las pérdidas de carga del
calentador instantáneo, la grifería, el
rociador de ducha, el tubo del rociador y
la instalación de tuberías.
Pérdidas de carga típicas para un caudal de
agua en la ducha de aprox. 10 l/min.:
– grifos monomando . . . 0,04 - 0,08 MPa
– grifos termostáticos . . 0,03 - 0,05 MPa
– rociadores de ducha. . 0,03 - 0,15 MPa
2. Instrucciones de montaje para el instalador
2.1 Componentes del
aparato
1 Selector de potencia
2 Tapa del aparato
3 Capuchón de cierre (fijación de la tapa)
4 Carátula de mandos con lámina
protectora (colocada a la entrega)
5 Conexión roscada del agua caliente
6 Conexión roscada del agua fría (válvula
de 3 vías)
7 Regleta de bornes
8 Panel trasero
9 Tornillo de fijación del bastidor de
módulos (servicio técnico)
10 Interruptor de presión diferencial
(válvula de control MRC) con regulador
de caudal
11 Sistema de caldeo de resistencia tubular
12 Limitador térmico de seguridad
13 Botón de rearme del limitador térmico
de seguridad (para casos de incidencia)
14 Tornillo de fijación del aparato sobre el
perfil de montaje
15 Fijación inferior del aparato
16 Entrada del cable de red empotrado
17 Entrada del cable de red montado sobre
superficie
18 Medida para la instalación "enrasado con
la pared"
19 Perfil de montaje
20 Orificios de fijación del aparato
21 Pernos de fijación con tuerca para la
alineación del panel trasero en caso de
escalones en el alicatado
22 Filtro de retención
23 Tapón para el montaje sobre superficie
con grifería WKMD o WBMD. Ver la
conexión a griferías de otras marcas en
el apdo. "2.12 Accesorios especiales".
24-25 Kit de montaje para instalación sobre
superficie (ver "2.12 Accesorios
especiales")
25a Tubo de cobre de 12 mm (no incluido)
26 Manguito para cable
27 Tornillo para la fijación inferior del
aparato

Содержание

Похожие устройства

STIEBEL ELTRON 2 Instrucciones de montaje para el instalador 1 Selector de potencia 2 Tapa del aparato 3 Capuchón de cierre fijación de la tapa 4 Carátula de mandos con lámina protectora colocada a la entrega 5 Conexión roscada del agua caliente 6 Conexión roscada del agua fría válvula de 3 vías 7 Regleta de bornes 8 Panel trasero 9 Tomillo de fijación del bastidor de módulos servicio técnico 10 Interruptor de presión diferencial válvula de control MRC con regulador de caudal 11 Sistema de caldeo de resistencia tubular 12 Limitador térmico de segundad 13 Botón de rearme del limitador térmico de segundad para casos de incidencia 14 Tomillo de fijación del aparato sobre el perfil de montaje 15 Fijación inferior del aparato 16 Entrada del cable de red empotrado 17 Entrada del cable de red montado sobre superficie 18 Medida para la instalación enrasado con la pared 19 Perfil de montaje 20 Orificios de fijación del aparato 21 Pernos de fijación con tuerca para la alineación del panel trasero en caso de escalones en el alicatado 22 Filtro de retención 23 Tapón para el montaje sobre superficie con grifería WKMD o WBMD Ver la conexión a griferías de otras marcas en el apdo 2 12 Accesorios especiales 24 25 Kit de montaje para instalación sobre superficie ver 2 12 Accesorios especiales 25a Tubo de cobre de 12 mm no incluido 26 Manguito para cable 27 Tornillo para la fijación inferior del aparato 2 2 Descripción abreviada 2 4 Normas y reglamentos El calentador instantáneo controlado hidráulicamente DHF C compact control es un aparato presurizado diseñado para el calentamiento de agua fría con arreglo a la norma DIN 1988 capaz de suministrar ACS a uno o más puntos de consumo El montaje instalación de fontanería y eléctrica así como la pnmera puesta en marcha y el mantenimiento de este aparato deben ser realizados exclusivamente por un profesional con arreglo a las presentes instrucciones Sólo quedan garantizados el correcto funcionamiento y la segundad operativa del aparato si se utilizan los accesonos y repuestos originales previstos para el mismo DINVDE0100 Normas de la compañía eléctrica local DIN 1988 DIN 4109 Normas de la compañía de aguas local Montar el aparato enrasado con la pared en su parte inferior respetar la medida 100 mm 18 El regulador de caudal de la válvula de control compensa las fluctuaciones en la presión de red procurando de esta forma que la temperatura se mantenga en gran medida constante La válvula de control MRC limita el caudal circulante y garantiza así un incremento suficiente de la temperatura del ACS incluso en invierno El sistema de caldeo de resistencia tubular alojado en un depósito de cobre resistente a la presión permite utilizar el aparato con aguas poco calcáreas ver el campo de aplicación en la tabla 3 2 3 Griferías No se deben utilizar grifos destinados a calentadores de tipo abierto Cuando la presión de red sea pequeña utilizar rociadores de ducha que generen una caída de carga reducida ver 2 12 Accesorios especiales Griferías monobloc Stiebel Eltron para calentadores instantáneos ver 2 12 Accesorios especiales Los grifos monomando y termostáticos utilizados deben ser aptos para calentadores instantáneos controlados hidráulicamente Consejos prácticos A fin de alcanzar con segundad los caudales de disparo ver la tabla 3 de la posición y la posición se deben considerar las pérdidas de caiga del calentador instantáneo la grifería el rociador de ducha el tubo del rociador y la instalación de tuberías Pérdidas de caiga típicas para un caudal de agua en la ducha de aprox 10 l min grifos monomando 0 04 0 08 MPa grifos termostáticos 0 03 0 05 MPa rociadores de ducha 0 03 0 15 MPa Observar además lo siguiente la plaquita de características los datos técnicos Instalación de fontanería Material de la tubería de agua fría acero cobre Instalaciones con tubos de material polimérico Montar en la conexión para agua fría del aparato un tubo metálico de aprox 1 m de lago Material de la tubería de agua caliente cobre Instalaciones con tubos de material polimérico El DHF C no es apto para ser conectado a instalaciones en las que la tubería del agua caliente sea de material polimérico No es necesario instalar una válvula de seguridad No está permitido operar este equipo con agua precalentada Ver el apdo 1 5 Ajuste recomendado con relación a los grifos termostáticos Español 2 1 Componentes del aparato Instalación eléctrica Efectuar la conexión eléctrica únicamente a instalaciones eléctricas fijas El aparato debe poder desconectarse ommpolarmente y con un tramo de seccionado de mín 3 mm de la red p ej mediante fusibles 29

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Где находится монтажный шаблон согласно содержанию на русском языке?
1 год назад