Stiebel Eltron DHF 13 C [31/52] Stiebel eltron

Stiebel Eltron DHF 13 C [31/52] Stiebel eltron
31
Español
2.9 Conexionado eléctrico
F
Conectar el aparato a la toma de
tierra de la instalación eléctrica.
En el caso de una instalación empotrada, el
cable de red aislado deberá sobresalir,
como mínimo, 30 mm de la pared
G
.
¡Para estanqueizar frente al agua del
exterior se debe utilizar el manguito (
J
,
26) incluido!
Conectar el cable de red a la regleta de
bornes.
El circuito de prioridad está incorporado
H
en los aparatos DHF 13 C, DHF 15 C,
DHF 18 C, DHF 21 C, DHF 24 C,
DHF 13 C3:
en combinación con otros aparatos
eléctricos, p.ej. calefacciones por
acumulación, se deberá instalar un relé de
separación de carga:
a Relé de separación de carga (ver "2.12
Accesorios especiales").
b Línea de control hacia el contactor del
2º aparato (p.ej. calefacción por
acumulación).
c Contacto de control, se abre al
conectar el DHF ... C compact control.
¡La separación de la carga se produce
durante el funcionamiento del DHF ... C
compact control!
Conectar el relé de separación de
carga siempre a la fase central de la
regleta de bornes para aparatos.
2.10 Completación del
montaje
1. En el caso de una instalación de
fontanería no empotrada o de conectar el
aparato a sistemas de tubos flexibles, se
deberá fijar el panel trasero con un tor-
nillo adicional en su parte inferior (
J
,
27).
2. Abrir la válvula de 3 vías (
D
, 6).
3.
I
sólo para el montaje sobre
superficie:
Romper limpiamente las aberturas
prehendidas (a) en la tapa del aparato. En
caso necesario repasar con una lima.
Encajar en dichas aberturas pasatubo las
guías (b) incluidas con el aparato.
2.11 Primera puesta en
marcha
K
(¡a realizar exclusivamente
por el instalador!)
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Llenar el aparato y purgar el
aire contenido en el mismo.
Cuidado: ¡Peligro de marcha en
seco! Abrir un grifo de agua caliente
instalado a continuación del aparato y
mantenerlo abierto hasta que se haya
purgado todo el aire de la tubería de
entrada de agua fría. Con relación al
aire ver "1.3 Indicaciones
importantes".
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Montar la tapa del aparato y
fijarla con el tornillo. ¡Introducir
el capuchón de cierre y girarlo
hacia la derecha (posición de
bloqueo)!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Girar el selector de potencia
hasta los topes izquierdo y
derecho para engranar el
selector de potencia.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
¡Conectar la tensión de red!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
¡Comprobar el correcto
funcionamiento del calentador
instantáneo!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Desprender la lámina
protectora de la carátula de
mandos.
¡Entrega del aparato!
Explicarle al usuario el funcionamiento del
aparato y familiarizarle con su manejo.
Indicaciones importantes:
" Señalarle al usuario los posibles riesgos
(escaldamiento).
" Entregarle las presentes instrucciones de
uso y montaje para que las conserve
cuidadosamente. ¡Se deben cumplir
escrupulosamente todas las indicaciones
del presente manual! Ofrecen indicaciones
relativas a la seguridad, el manejo, la
instalación y el mantenimiento del aparato.
2.12 Accesorios especiales
Grifos monobloc
– Grifo de cocina WKMD
Ref. pedido. 07 09 17
– Grifo para bañera WBMD
Ref. pedido. 07 09 18
Rociador de ducha Grohe Relexa,
plástico cromado con una pérdida de carga
especialmente reducida (0,2 bar con
10 l/min).
Ref. pedido 06 85 21
Campo de aplicación:
Cuando la presión en la instalación de agua
es particularmente baja se alcanza un caudal
circulante notablemente más alto.
Kit de 2 tapones
Ref. pedido 07 43 26
Necesario cuando se montan griferías de
otras marcas (
E
, 23).
Kit de montaje para instalación sobre
superficie
Ref. pedido 07 40 19
- 2 tapones G ½ (
E
, 24)
- 2 tuercas de racor de ½“ con
suplemento para soldadura, Ø 12 mm
(
E
, 25).
No son necesarias con las griferías WKMD y
WBMD de Stiebel Eltron.
Relé de separación de carga LR 1-A
Ref. pedido 00 17 86
Circuito de prioridad del DHF ... C
compact control cuando se utiliza
simultáneamente p.ej. con calefacciones
por acumulación.
Ver la conexión del LR 1-A en
H
.

Содержание

STIEBEL ELTRON Z Conectar el aparato a la toma de t j tierra de la instalación eléctrica En el caso de una instalación empotrada el cable de red aislado deberá sobresalir como mínimo 30 mm de la pared G Para estanqueizar frente al agua del exterior se debe utilizar el manguito 26 incluido Conectar el cable de red a la regleta de bornes El circuito de prioridad está incorporado H en los aparatos DHF 13 C DHF 15 C DHF18C DHF 21 C DHF 24 C DHF13C3 en combinación con otros aparatos eléctricos p ej calefacciones por acumulación se deberá instalar un relé de separación de carga a Relé de separación de carga ver 2 12 Accesorios especiales b Línea de control hacia el contactor del 2o aparato p ej calefacción por acumulación c Contacto de control se abre al conectar el DHF C compact control La separación de la carga se produce durante el funcionamiento del DHF C compact control Conectar el relé de separación de carga siempre a la fase central de la regleta de bornes para aparatos A 2 10 Completación del montaje 1 En el caso de una instalación de fontanería no empotrada o de conectar el aparato a sistemas de tubos flexibles se deberá fijar el panel trasero con un tor nillo adicional en su parte inferior J 27 2 11 Primera puesta en marcha K a realizar exclusivamente por el instalador 0 Llenar el aparato y purgar el aire contenido en el mismo Cuidado Peligro de marcha en seco Abrir un grifo de agua caliente instalado a continuación del aparato y mantenerlo abierto hasta que se haya purgado todo el aire de la tubería de entrada de agua fría Con relación al aire ver 1 3 Indicaciones importantes 0 Montar la tapa del aparato y fijarla con el tornillo Introducir el capuchón de cierre y girarlo hacia la derecha posición de bloqueo 0 Girar el selector de potencia hasta los topes izquierdo y derecho para engranar el selector de potencia 0 Conectar la tensión de red 0 Comprobar el correcto funcionamiento del calentador instantáneo 0 Desprender la lámina protectora de la carátula de mandos Entrega del aparato Explicarle al usuario el funcionamiento del aparato y familiarizarle con su manejo Indicaciones importantes Señalarle al usuario los posibles riesgos escaldamiento Entregarle las presentes instrucciones de uso y montaje para que las consen e cuidadosamente Se deben cumplir escrupulosamente todas las indicaciones del presente manual Ofrecen indicaciones relativas a la seguridad el manejo la instalación y el mantenimiento del aparato 2 12 Accesorios especiales Grifos monobloc Grifo de cocina WKMD Ref pedido 07 09 17 Grifo para bañera WBMD Ref pedido 07 09 18 Rociador de ducha Grohe Relexa plástico cromado con una pérdida de carga especialmente reducida 0 2 bar con 10 l min Ref pedido 06 85 21 Campo de aplicación Cuando la presión en la instalación de agua es particularmente baja se alcanza un caudal circulante notablemente más alto Kit de 2 tapones Ref pedido 07 43 26 Necesario cuando se montan griferías de otras marcas fE 23 Kit de montaje para instalación sobre superficie Ref pedido 07 40 19 2 tapones G g 24 2 tuercas de racor de 6 con suplemento para soldadura 0 12 mm 25 No son necesarias con las griferías WKMD y WBMD de Stiebel Eltron Relé de separación de carga LR 1 A Ref pedido 00 17 86 Circuito de prioridad del DHF C compact control cuando se utiliza simultáneamente p ej con calefacciones por acumulación Ver la conexión del LR 1 A en H Español 2 9 Conexionado eléctrico g 2 Abrir la válvula de 3 vías 6 3 TI sólo para el montaje sobre superficie Romper limpiamente las aberturas prehendidas a en la tapa del aparato En caso necesario repasar con una lima Encajar en dichas aberturas pasatubo las guías b incluidas con el aparato 31

Скачать