Stiebel Eltron DHF 13 C [46/52] Подвод

Stiebel Eltron DHF 13 C [46/52] Подвод
46
Ïåðåäà÷à ïðèáîðà!
Îáúÿñíèòü ïîëüçîâàòåëþ ôóíêöèè
ïðèáîðà è îçíàêîìèòü ñ ïðàâèëàìè
ýêñïëóàòàöèè.
Âàæíûå óêàçàíèÿ:
# Îáðàòèòü âíèìàíèå ïîëüçîâàòåëÿ íà
âîçìîæíûå îïàñíîñòè (îæîã).
# Ïåðåäàòü ïîëüçîâàòåëþ äàííóþ
èíñòðóêöèþ.
Âñþ èíôîðìàöèþ, èìåþùóþñÿ â ýò
îì ðóêîâîäñòâå, íåîáõîäèìî àêêóðàòíî
èñïîëíÿòü. Îíà ñîäåðæèò óêàçàíèÿ,
êàñàþùèåñÿ áåçîïàñíîñòè,
óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâî÷íûõ ðàáîò è
òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
óñòðîéñòâà.
2.12 Îñîáûå
ïðèíàäëåæíîñòè
Íàïîðíàÿ àðìàòóðà ñ äâóìÿ ðó÷êàìè
Àðìàòóðà äëÿ êóõíè WKMD,
íîìåð äëÿ çàêàçà 07 09 17
Àðìàòóðà äëÿ âàííû WBMD,
íîìåð äëÿ çàêàçà 07 09 18
Ðó÷íîé äóø Grohe Relexa,
ïëàñòèêîâûé, ñ õðîìèðîâàííûì
ïîêðûòèåì, ñ îñîáî íèçêèìè ïîòåðÿìè
äàâëåíèÿ (0,2 áàð ïðè 10 ë/ìèí.)
íîìåð äëÿ çàêàçà 06 85 21
Îáëàñòü èñïîëüçîâàíèÿ:
Ïðè îñîáåííî íèçêîì íàïîðå
ïîäàâàåìîé âîäû â âîäîïðîâîäíîé
ñåòè äîñòèãàåòñÿ ãîðàçäî áîëåå
âûñîêèé ïðîõîäÿùèé ïîòîê.
Ìîíòàæíûé êîìïëåêò: Âîäÿíûå
çàãëóøêè – 2 øò.
Íîìåð äëÿ çàêàçà 07 43 26
Íåîáõîäèìû ïðè èñïîëüçîâàíèè
àðìàòóðû äðóãèõ èçãîòîâèòåëåé (
E
,
23).
Ìîíòàæíûé êîìïëåêò äëÿ
íàäøòóêàòóðíîãî ìîíòàæà
Íîìåð äëÿ çàêàçà 07 40 19
Âîäÿíûå çàãëóøêè G 1/2 – 2 øò (
E
,
24).
Íàêèäíûå ãàéêè 1/2” c âêëàäûøåì
äëÿ ïàÿíîãî ñîåäèíåíèÿ Ø 12 ìì
(
E
, 25). Ïðè èñïîëüçîâàíèè
àðìàòóðû WKMD è WBMD ôèðìû
Stiebel Eltron ìîíòàæíûé êîìïëåêò íå
òðåáóåòñÿ.
Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè LR 1-A
Íîìåð äëÿ çàêàçà 00 17 86
Ïðèîðèòåòíîå âêëþ÷åíèå ïðîòî÷íîãî
âîäîíàãðåâàòåëÿ DHB-E electronic
ïðè îäíîâðåìåííîé ýêñïëóàòàöèè ,
íàïðèìåð, àêêóìóëÿöèîííûõ
ýëåêòðîîáîãðåâàòåëåé.
Ïîäêëþ÷åíèå ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè
ñì. ðèñ.
H
.
2.8 Ïîäêëþ÷åíèå ê
âîäîïðîâîäíîé ñåòè
" Ñìîíòèðóéòå ïðèëàãàåìûå äåòàëè.
Ïðè ïðîâåäåíèè ðàáîò íà
âîäîïðîâîäå îáðàòèòå âíèìàíèå íà
íàïðàâëåíèå ñòðåëêè (
D
E
).
Íå ðàçðåøàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
òðåõõîäîâóþ çàñëîíêó (6) äëÿ
äðîññåëèðîâàíèÿ ïðîõîäÿùåãî
ïîòîêà!
D
Ðåçüáîâîé ñîåäèíèòåëüíûé
ýëåìåíò äëÿ ïîäøòóêàòóðíîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ
E
Ðåçüáîâîé ñîåäèíèòåëüíûé
ýëåìåíò äëÿ íàääøòóêàòóðíîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ
Êëàññ çàùèòû IP 24 (
çàùèòà îò
âîäÿíûõ áðûçã
) îáåñïå÷èâàåòñÿ
ïðè ñëåäóþùèõ âèäàõ ïîäêëþ÷åíèÿ:
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïðè èñïîëüçîâàíèè íàïîðíîé
àðìàòóðû Stiebel Eltron WKMD è
WBMD äëÿ íàäøòóêàòóðíîãî
ìîíòàæà (ñì. ðàçäåë "2.12
Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè"):
Èñïîëüçîâàòü âîäÿíûå çàãëóøêè
G 1/2 (23). Çàãëóøêè âõîäÿò â
êîìïëåêò ïîñòàâêè àðìàòóðû WKMD
èëè WBMD ôèðìû Stiebel Eltron. Ïðè
èñïîëüçîâàíèè àðìàòóðû äðóãèõ
ïðîèçâîäèòåëåé íåîáõîäèì
ìîíòàæíûé êîìïëåêò èç äâóõ
âîäÿíûõ çàãëóøåê (ñì. ðàçäåë "2.12
Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè").
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïðè íàäøòóêàòóðíîì
ïîäêëþ÷åíèè (ñì. ðàçäåë "2.12
Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè"):
1. Èñïîëüçîâàòü çàãëóøêè G 1/2 (24).
2. Èñïîëüçîâàòü íàêèäíûå ãàéêè 1/2” c
âêëàäûøåì äëÿ ïàÿíîãî ñîåäèíåíèÿ
Ø 12 ìì (25). Îáåñïå÷èòü ïåðåõîä
íà ìåäíóþ òðóáó Ø 12 ìì (25 a).
2. 9 Ïîäâîä
ýëåêòðîïèòàíèÿ
F
Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà äîëæíî
ïðîèçâîäèòüñÿ ÷åðåç çàùèòíûé
ïðîâîä ñ çàçåìëåíèåì.
Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ñî ñêðûòîé
ïðîâîäêîé èçîëèðîâàííûé êîíåö
ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ äîëæåí
âûñòóïàòü èç ñòåíû íå ìåíåå ÷åì íà
30 ìì
G
.
Äëÿ ãåðìåòèçàöèè îò ïðîíèêàþùåé
âîäû íóæíî èñïîëüçîâàòü
êàáåëüíûé íàêîíå÷íèê
J
, (26),
âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè.
Ïðèîðèòåòíîå âêëþ÷åíèå
H
DHF 13 C, DHF 15 C, DHF 18 C,
DHF 21 C, DHF 24 C, DHF 13 C3:
 êîìáèíàöèè ñ äðóãèìè
ýëåêòðîïðèáîðàìè, íàïðèìåð,
ýëåêòðè÷åñêèìè
òåïëîàêêóìóëÿòîðàìè, ñëåäóåò
ïðèìåíÿòü ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè:
a Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè (ñì. ðàçäåë
"2.12 Ñïåöèàëüíûå
ïðèíàäëåæíîñòè").
b Öåïü óïðàâëåíèÿ ê ñèëîâîìó
êîíòàêòîðó âòîðîãî ïðèáîðà
(íàïðèìåð, ýëåêòðè÷åñêîìó
òåïëîàêêóìóëÿòîðó).
c Êîíòàêò â öåïè óïðàâëåíèÿ -
îòêðûâàåòñÿ ïðè âêëþ÷åíèè
ïðèáîðà DHF ... C compact control.
Ñáðîñ íàãðóçêè ïðîèñõîäèò ïðè
ýêñïëóàòàöèè DHF ... C compact
control!
Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè ìîæåò
ïîäêëþ÷àòüñÿ òîëüêî ê ñðåäíåé
ôàçå êëåììíîé êîðîáêè ïðèáîðà.
2.10 Çàâåðøåíèå ìîíòàæà
1. Ïðè ïðîâåäåíèè óñòàíîâî÷íûõ
ðàáîò íà âîäîïðîâîäíûõ ëèíèÿõ ñ
íàðóæíîé ïðîâîäêîé è/èëè ïðè
ïîäñîåäèíåíèè ê ñèñòåìå ãèáêèõ
âîäîïðîâîäíûõ øëàíãîâ,
íåîáõîäèìî çàêðåïèòü ïîäõîäÿùèì
âèíòîì çàäíþþ ñòåíêó â íèæíåé
÷àñòè (
J
, 27).
2. Îòêðîéòå òðåõõîäîâóþ çàñëîíêó
(
D
, 6).
3.
I
òîëüêî ïðè íàðóæíîé
ïðîâîäêå:
Àêêóðàòíî ïðîáåéòå â êîëïàêå
óñòðîéñòâà îòâåðñòèÿ (à) äëÿ
ïðîâîäêè òðóá, ïðè íåîáõîäèìîñòè
èñïîëüçóéòå íàïèëüíèê. Â
îòâåðñòèÿõ äëÿ ïðîâîäêè òðóá
äîëæíû çàêðåïëÿòüñÿ ïðèëàãàåìûå
ê óñòðîéñòâó ôèòèíãè (b).
2.11 Ïåðâûé ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ
K
(ðàçðåøàåòñÿ âûïîëíÿòü òîëüêî
ñïåöèàëèñòó)
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Çàïîëíèòå óñòðîéñòâî è
âûïîëíèòå ïðîäóâêó. Âíèìàíèå
– îïàñíîñòü „ñóõîãî“ ïóñêà!
Äåðæèòå îòêðûòûì îäèí èç
âêëþ÷åííûõ ïîñëå óñòðîéñòâà
âåíòèëåé ãîðÿ÷åé âîäû äî òåõ ïîð,
ïîêà ïîäâîäÿùàÿ ëèíèÿ õîëîäíîé
âîäû è óñòðîéñòâî ïîëíîñòüþ íå
îñâîáîäÿòñÿ îò âîçäóõà. Î âîçäóõå
ñì. óêàçàíèå „1.3 Âàæíûå
çàìå÷àíèÿ“.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ñìîíòèðóéòå êîëïàê óñòðîéñòâà
è çàêðåïèòå âèíòàìè. Âñòàâüòå
êîëïàê è ïîâåðíèòå âïðàâî
(çàáëîêèðóéòå)!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïîâåðíèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
âûáîðà ìîùíîñòè âëåâî è
âïðàâî äî óïîðà, äëÿ
çàùåëêèâàíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ
ìîùíîñòè.
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Âêëþ÷èòå ñåòåâîå íàïðÿæåíèå!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Ïðîâåðüòå ðåæèì ðàáîòû
ïðîòî÷íîãî íàãðåâàòåëÿ!
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
Óäàëèòå çàùèòíóþ ïëåíêó ñ
óïðàâëÿþùåé äèàôðàãìû.

Содержание

2 8 Подключение к водопроводной сети Смонтируйте прилагаемые детали При проведении работ на водопроводе обратите внимание на направление стрелки Не разрешается использовать трехходовую заслонку 6 для дросселирования проходящего потока р Резьбовой соединительный элемент для подштукатурного подключения Е Резьбовой соединительный элемент для наддштукатурного подключения X Класс защиты IP 24 защитаот f водяных брызг обеспечивается при следующих видах подключения Q При использовании напорной арматуры Stiebel Eltron WKMD и WBMD для надштукатурного монтажа см раздел 2 12 Специальные принадлежности Использовать водяные заглушки G 1 2 23 Заглушки входят в комплект поставки арматуры WKMD или WBMD фирмы Stiebel Eltron При использовании арматуры других производителей необходим монтажный комплект из двух водяных заглушек см раздел 2 12 Специальные принадлежности При надштукатурном подключении см раздел 2 12 Специальные принадлежности 1 Использовать заглушки G 1 2 24 2 Использовать накидные гайки 1 2 с вкладышем для паяного соединения 0 12 мм 25 Обеспечить переход на медную трубу 0 12 мм 25 а 2 9 Подвод электропитания F А Подключение прибора должно с производиться через защитный провод с заземлением При подключении со скрытой проводкой изолированный конец соединительного кабеля должен выступать из стены не менее чем на 30 мм G Для герметизации от проникающей воды нужно использовать кабельный наконечник j 26 входящий в комплект поставки Приоритетное включение Hj DHF 13 С DHF 15 С DHF ITC DHF21 С DHF24C DHF 13C3 В комбинации с другими электроприборами например электрическими теплоаккумуляторами следует применять реле сброса нагрузки а Реле сброса нагрузки см раздел 2 12 Специальные принадлежности b Цепь управления к силовому контактору второго прибора 46 например электрическому теплоаккумулятору с Контакт в цепи управления открывается при включении прибора DHF С compact control Сброс нагрузки происходит при эксплуатации DHF С compact control X Реле сброса нагрузки может подключаться только к средней фазе клеммной коробки прибора 2 10 Завершение монтажа 1 При проведении установочных работ на водопроводных линиях с наружной проводкой и или при подсоединении к системе гибких водопроводных шлангов необходимо закрепить подходящим винтом заднюю стенку в нижней части 0 27 2 Откройте трехходовую заслонку 6 3 Щтолько при наружной проводке Аккуратно пробейте в колпаке устройства отверстия а для проводки труб при необходимости используйте напильник В отверстиях для проводки труб должны закрепляться прилагаемые к устройству фитинги Ь 2 11 Первый ввод в эксплуатацию к разрешается выполнять только специалисту 0 Заполните устройство и выполните продувку Внимание опасность сухого пуска Держите открытым один из включенных после устройства вентилей горячей воды до тех пор пока подводящая линия холодной воды и устройство полностью не освободятся от воздуха О воздухе см указание 1 3 Важные замечания 0 Смонтируйте колпак устройства и закрепите винтами Вставьте колпак и поверните вправо заблокируйте 0 Поверните переключатель выбора мощности влево и вправо до упора для защелкивания переключателя мощности 0 Включите сетевое напряжение 0 Проверьте режим работы проточного нагревателя 0 Удалите защитную пленку с управляющей диафрагмы Передача прибора Объяснить пользователю функции прибора и ознакомить с правилами эксплуатации Важные указания Обратить внимание пользователя на возможные опасности ожог Передать пользователю данную инструкцию Всю информацию имеющуюся в эт ом руководстве необходимо аккуратно исполнять Она содержит указания касающиеся безопасности управления установочных работ и технического обслуживания устройства 2 12 Особые принадлежности Напорная арматура с двумя ручками Арматура для кухни WKMD номер для заказа 07 09 17 Арматура для ванны WBMD номер для заказа 07 09 18 Ручной душ Grohe Relexa пластиковый с хромированным покрытием с особо низкими потерями давления 0 2 бар при 10 л мин номер для заказа 06 85 21 Область использования При особенно низком напоре подаваемой воды в водопроводной сети достигается гораздо более высокий проходящий поток Монтажный комплект Водяные заглушки 2 шт Номер для заказа 07 43 26 Необходимы при использовании арматуры других изготовителей Щ 23 Монтажный комплект для надштукатурного монтажа Номер для заказа 07 40 19 Водяные заглушки G 1 2 2 шт Е 24 Накидные гайки 1 2 с вкладышем для паяного соединения 0 12 мм Ц 25 При использовании арматуры WKMD и WBMD фирмы Stiebel Eltron монтажный комплект не требуется Реле сброса нагрузки LR 1 А Номер для заказа 00 17 86 Приоритетное включение проточного водонагревателя DHB E electronic при одновременной эксплуатации например аккумуляционных электрообогревателей Подключение реле сброса нагрузки см рис И

Скачать