Bosch MFW 68660 [112/173] Anza durumunda yardim

Bosch MFW 68660 [112/173] Anza durumunda yardim
112 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Cihazın temizlenmesi
Fişi elektrik prizinden çıkarınız.
Cihazı nemli bir bez ile siliniz. Gerekirse
biraz bulaşık deterjanı kullanınız.
Ön üniteleri temizlenmesi
Gövde, salyangoz ve et kıyma makinesi
ön ünitesinin montaj bileziği elden
yıkanmalıdır.
Metal parçaları derhal kuru bir bez ile silip
kurutunuz ve paslanmalarını önlemek için
üzerlerine biraz sıvı yemek yağı sürünüz.
Resim , münferit parçaların nasıl temizl-
eneceği ile ilgili bir genel bakış sunar.
Arıza durumunda yardım
Arıza
Cihaz duruyor, fakat devreden çıkmıyor.
Sebebi
Cihazda aşırı yüklenme söz konusu
olduğunda; kıyma makinesinde blokaj
meydana gelebilir.
Giderilmesi
Cihazı kapatınız ve durmasını bekleyiniz.
Blokajı çözmek için dönme yönünü
değiştirme tuşuna basınız.
Tahrik sisteminin (motorun) durmasını
bekleyiniz.
Cihazı tekrar devreye sokunuz (açınız).
Arıza
Cihaz kullanım esnasında kapanıyor.
Sebebi
Cihazda aşırı yüklenme söz konusudur.
Aşırı yüklenme güvenliği devreye girdi.
Giderilmesi
Cihazı kapatınız.
Elektrik fişini çekip çıkarınız.
Cihazın yakl. 60 dakika soğumasını
bekleyiniz.
Cihazı yukarı kaldırınız ve cihazın
alt tarafındaki termik koruma şalterine
basınız (Resim , 14).
Elektrik fişini prize takınız.
Cihazı tekrar devreye sokunuz (açınız).
Tarifler ve yararlı bilgiler
Kıyma makinesinin ön takımı
Delikli disk, İnce 3 mm/3,8 mm:
Pişmiş tavuk, domuz, sığır eti, pişmiş ciğer,
pişmiş çorbak et, kızartmalık kıyma için çiğ
domuz ve sığır eti; çiğ ciğer, ciğer sucuğu için
et ve iç yağı, ince kıyılmış etten sucuk için
domuz eti
Delikli disk, orta, 4,8 mm:
Macun ve servelat sosisi için domuz
ve sığır eti;
Delikli disk, kaba, 8 mm:
Gulaş çorbası için kavrulmuş domuz eti;
artıklardan yapılan sufle için kullanılan
artıklar (kızartma, sucuk, …)
Ekmekli hamur köftesi
Et kıyma makinesi Typ CNFW5
8 mm çapında delikleri olan diski kullanınız
300 g taze beyaz ekmek
40 g tereyağı veya margarin
200 ml süt
2 yumurta
1 ÇK ince kıyılmış soğan
Maydanoz, tuz
Biraz un
Et kıyma makinesi Typ CNFW6, 7, 8
4,8 mm çapında delikleri olan diski kullanınız
300 g taze beyaz ekmek
40 g tereyağı veya margarin
200 ml süt
2 yumurta
1 ÇK ince kıyılmış soğan
Maydanoz, tuz
Biraz un
Malzemelerin işlenmesi
Beyaz ekmeği et kıyma makinesi
(CNFW5, 6, 7 tipi) ile yakl. 1 dakika
ve (CNFW8 tipi) ile yakl.
½ dakika
öğütünüz.
Küçük doğranmış soğanları, maydanozu
ve tereyağını ilave ediniz ve karıştırınız.
Yumurtayı süt ve tuz ile karıştırıp çırpınız
ve ufalanmış ekmeklere karıştırınız.
Hamuru birkaç dakika bekletiniz.
Tekrar iyice yoğurunuz.
Yuvarlak köfteleri şekillendirmek için
ellerinizi daima su ile iyice nemlendiriniz.
Yuvarlak köfteleri un üzerinde gezdiriniz.
tr
Önemli not
Eğer arıza giderilemiyorsa, lütfen yetkili
servise başvurunuz.

Содержание

tr Cihazin temizlenmesi Tarifler ve yararli bilgiler Figi elektrik prizinden çikarimz Cihazi nemli bir bez ile siliniz Gerekirse biraz bulaçikdeterjam kullanimz Kiyma makinesi ni n ón takimi Anza durumunda yardim Delikli disk Ince 3 mm 3 8 mm Piçmiç tavuk domuz sigir eti piçmiç ciger piçmiç çorbahk et kizartmahk kiyma için çig domuz ve sigir eti çig ciger ciger sucugu için et ve iç yagi ince kiyilmi etten sucuk için domuz eti Delikli disk orta 4 8 mm Macuñ ve servelat sosisi için domuz ve sigir eti Delikli disk kaba 8 mm Gulaç çorbasi için kavrulmuç domuz eti artiklardan yapilan sulle için kullamlan artiklar kizartma sucuk Anza Ekmekli hamur kòftesi Cihaz duruyor fakat devreden çikmiyor Et kiyma makinesi Typ CNFW5 8 mm çapinda delikleri oían diski kullanimz 300 g taze beyaz ekmek 40 g tereyagi veya margarin 200 ml sût 2 yum urta 1 ÇK ince kiyilmiç sogan Maydanoz tuz Biraz un Et kiyma makinesi Typ CNFW6 7 8 4 8 mm çapinda delikleri oían diski kullanimz 300 g taze beyaz ekmek 40 g tereyagi veya margarin 200 ml sût 2 yum urta 1 ÇK ince kiyilmiç sogan Maydanoz tuz Biraz un Malzemelerin içlenmesi Beyaz ekmegi et kiyma makinesi CNFW5 6 7 tipi ile yakl 1 dakika ve CNFW8 tipi ile yakl 2 dakika ôgûtûnüz Küçük dogranmiç soganlari maydanozu ve tereyagini lave ediniz ve kançtinniz Yumurtayi sût ve tuz ile kançtinp çirpimz ve ufalanmiç ekmeklere kariçtirimz Hamuru birkaç dakika bekletiniz Tekrar iyice yogurunuz Yuvarlak kôfteleri çekillendirmek için ellerinizi daima su ile iyice nemlendiriniz Yuvarlak kôfteleri un üzerinde gezdiriniz Ön ûniteleri temizlenmesi Gövde salyangoz ve et kiyma makinesi ön ünitesinin montaj bilezigi elden yikanmahdir Metal parçalan derhal kuru bir bez ile silip kurutunuz ve paslanmalarim önlemek için üzerlerine biraz SIVI yemek yagi sürünüz Resim D münferit parçalarin nasil temizlenecegi ile ilgili bir genel bakiç sunar Sebebi Cihazda a in yüklenme söz konusu oldugunda kiyma makinesinde blokaj meydana gelebilir Giderilmesi Cihazi kapatiniz ve durmasim bekleyiniz Blokaji çôzmek için dönme yönünü degiçtirme tuçuna basiniz Tahrik sisteminin motorun durmasim bekleyiniz Cihazi tekrar devreye sokunuz açiniz Anza Cihaz kullamm esnasinda kapaniyor Sebebi Cihazda açiri yüklenme söz konusudur Açiri yüklenme güvenligi devreye girdi Giderilmesi Cihazi kapatiniz Elektrik fiçini çekip çikariniz Cihazin yakl 60 dakika sogumasini bekleyiniz Cihazi yukan kaldinniz ve cihazin alt tarafindaki termik koruma alterine basiniz Resim 14 Elektrik fiçini prize takiniz Cihazi tekrar devreye sokunuz açiniz 1 Önemli not Eger ariza giderilemiyorsa lütten yetkili servise basvurunuz 112 Robert Bosch Hausgeräte GmbH