Bosch MFW 68660 [56/173] Fruktpresseforsats

Bosch MFW 68660 [56/173] Fruktpresseforsats
56 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Etter arbeidet:
Slå av apparatet med på-/av-tasten.
Trekk ut støpselet.
Trekk ut støteren.
Ta av matebrettet.
Ta av kjøttkvernforsatsen.
Hold hertil utløsningsknappen trykket og
drei forsatsen mot høyre og ta den av.
Demontér kjøttkvernforsatsen.
Rengjør alle delene, se “Rengjøring og
pleie”.
Fruktpresseforsats
(ved noen modeller)
Pressing av bærfrukt, tomater, epler, pærer
eller nyper til saft/mos. Valg av silinnsats
avgjør mengden av fruktkjøtt i saften.
Ikke press frukt som har en diameter på
kjernen som er lik hulldiameteren i silinnsatsen
på fruktpresseforsatsen (f.eks. bringebær).
Obs!
Bearbeid ikke frosne frukt eller grønnsaker.
Fjern steiner (kirsebær, plommer,
aprikoser,...).
Bilde
Sett snekken inn i kassen.
Sett silinnsatsen inn i silholderen.
Trykk silinnsatsen ned inntil anslag.
Sett silholderen inn i skrueringen.
Skru skrueringen med silholderen
på i klokkens retning. “Nesen” på silhol-
deren må sitte i kjerven på kassen.
Ikke skru skrueringen for fast på.
Skru dysen for fruktrester inn i silhol-
deren.
Sett utløpstrakten på silholderen
og la den smekke i.
Sett den komplett monterte fruktpresse-
forsatsen oppå drevet ved å dreie den
litt mot høyre.
Drei fruktpresseforsatsen oppover inntil
den smekker i.
Skru skrueringen fast på fruktpresse-
forsatsen.
Sett på matebrettet.
Still en egnet beholder under
utløpsåpningen for saften.
Still en skål eller tallerken under åpningen
for dysen for fruktrester.
Stikk inn støpselet.
Fyll matvarene som skal bearbeides
på matebrettet.
Slå på apparatet med på-/av-tasten.
Trykk matvarene ned med støteren.
Ikke bruk for mye kraft når du trykker!
Silinnsatsen kan ta skade.
Henvisning for bruk:
Løsn dysen for fruktrester først så mye
at fruktrestene (faste bestanddeler)
renner ut mens de ennå er fuktige.
Lukk deretter dysen for fruktrester
langsomt inntil saften og fruktrestene
renner ut i ønsket form.
Etter arbeidet:
Slå av apparatet med på-/av-tasten.
Trekk ut støpselet.
Trekk ut støteren.
Ta av matebrettet.
Ta av fruktpresseforsatsen.
Hold hertil utløsningsknappen trykket
og drei forsatsen mot høyre og ta den av.
Demontér fruktpresseforsatsen.
Demonteringen skjer i motsatt rekkefølge.
Rengjør alle delene, se “Rengjøring
og pleie”.
Raspe-forsats
(ved noen modeller)
For rasping og skjæring av ost, frukt, grønn-
saker, nøtter, mandler, tørkete rundstykker
og stykker av brød, sjokolade og andre harde
matvarer.
no
Fare for skade
Forsatsen må kun settes på/tas av når
drevet står stille og støpselet er trukket ut.
Ikke grip ned i påfyllingssjakten.
For å skyve ned skal det alltid brukes
støteren.
Fare for skade
Forsatsen må kun settes på/tas av når
drevet står stille og støpselet er trukket ut.
Ikke grip i de skarpe knivene og kantene
på raspe- og skjæreinnsatsene.
Ikke grip ned i påfyllingssjakten.
For å skyve ned skal det alltid brukes
støteren.

Содержание

no Etter arbeidet Sia av apparatet med pä av tasten Trekk ut stöpselet Trekk ut stoteren Ta av matebrettet Ta av kjottkvernforsatsen Hold hertil utlosningsknappen trykket og drei forsatsen mot hoyre og ta den av Demonter kjottkvernforsatsen Rengjor alle delene se Rengjoring og pleie Fruktpresseforsats ved noen modeller Pressing av bserfrukt tomater epler pserer eller nyper til saft mos Valg av silinnsats avgjor mengden av fruktkjott i saften Ikke press frukt som har en diameter pä kjernen som er lik hulldiameteren i silinnsatsen pä fruktpresseforsatsen f eks bringebser Fare for skade Forsatsen mä kun settes pä tas av när dre vet stär stille og stöpselet er trukket ut Ikke grip ned i päfyllingss akten For ä skyve ned skal det alltid brukes stoteren Obs Bearbeid ikke frosne frukt eller gronnsaker Fjern Steiner kirsebser p ommer aprikoser Bilde 0 Sett snekken inn i kassen Sett silinnsatsen inn i silholderen Trykk silinnsatsen ned inntil anslag Sett silholderen inn i skrueringen Skru skrueringen med silholderen pä i klokkens retning Nesen pä silhol deren mä sitte i kjerven pä kassen Ikke skru skrueringen for fast pä Skru dysen for fruktrester inn i silhol deren Sett utlopstrakten pä silholderen og la den smekke i Sett den komplett monterte fruktpresse forsatsen oppä drevet ved ä dreie den litt mot hoyre Drei fruktpresseforsatsen oppover inntil den smekker i 56 Skru skrueringen fast pä fruktpresse forsatsen Sett pä matebrettet Still en egnet beholder under utlopsäpningen for saften Still en skäl eller tallerken under äpningen for dysen for fruktrester Stikk inn stöpselet Fyll matvarene som skal bearbeides pä matebrettet Slä pä apparatet med pä av tasten Trykk matvarene ned med stoteren Ikke bruk for mye kraft när du trykker Silinnsatsen kan ta skade Henvisning for bruk Losn dysen for fruktrester forst sä mye at fruktrestene faste bestanddeler renner ut mens de ennä er fuktige Lukk deretter dysen for fruktrester langsomt inntil saften og fruktrestene renner ut i onsket form Etter arbeidet Slä av apparatet med pä av tasten Trekk ut stöpselet Trekk ut stoteren Ta av matebrettet Ta av fruktpresseforsatsen Hold hertil utlosningsknappen trykket og drei forsatsen mot hoyre og ta den av Dem onter f ru ktpress ef orsats en Demonteringen skjer i motsatt rekkefolge Rengjor alle delene se Rengjoring og pleie Raspe forsats ved noen modeller For rasping og skjsering av ost frukt gronn saker notter mandler torkete rundstykker og stykker av brod sjokolade og andre harde matvarer Fare for skade Forsatsen mä kun settes pä tas av när drevet stär stille og stöpselet er trukket ut Ikke grip ide skarpe knivene og kan ten e päraspe og skjaereinnsatsene Ikke grip ned i päfyiiingssjakten For ä skyve ned skal det alltid brukes stoteren Robert Bosch Hausgeräte GmbH