Bosch MFW 68660 [55/173] Arbeid med apparatet

Bosch MFW 68660 [55/173] Arbeid med apparatet
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 55
Montering av kjøttkvernforsatsen
Bilde
Ta ut en hullskive med ønskede
hulldiameter fra oppbevaringsrommet.
Sett snekken inn i kassen.
Sett kniven oppå snekken.
Klingene må peke mot hullskiven.
Sett hullskiven med det ønskede hulldia-
meteren oppå snekken. Kjerven på hull-
skiven må sitte på “nesen” til kassen.
Skru på skrueringen i klokkens retning.
Ikke skru skrueringen for fast på.
Demonteringen skjer i motsatt rekkefølge.
Brukes till:
Bearbeiding av rått og kokt kjøtt, flesk,
fjærkre og fisk.
Knoker må ikke bearbeides!
Biff tartar må males to ganger.
Montering av forsatsen for pølse-
stopperen
Henvisning:
Det brukes delene av kjøttkvernforsatsen
(uten hullskive og kniv).
Bilde
Ta ut dysen (A) og bæreringen (D)
av støteren.
Sett snekken inn i kassen.
Sett dysen inn i skrueringen.
Sett bæreringen oppå snekken og hold
den fast. Kjerven på bæreringen må sitte
på ”nesen” til kassen.
Skru på skrueringen med dysen
i klokkens retning.
Ikke skru skrueringen for fast på.
Demonteringen skjer i motsatt rekke-
følge.
Brukes till:
Påfylling av kunst- og naturtarm med
pølsedeig.
Montering av forsatsen for “kebbe”
Henvisning:
Det brukes delene av kjøttkvernforsatsen
(uten hullskive og kniv).
Bilde
Ta ut formeren (B) og konusringen (C)
av støteren.
Sett snekken inn i kassen.
Sett formeren inn i skrueringen.
Sett konusringen oppå snekken og hold
den fast. Kjerven konusringen sitte
på “nesen” til kassen.
Skru skrueringen med formeren
på i klokkens retning.
Ikke skru skrueringen for fast på.
Demonteringen skjer i motsatt rekkefølge.
Brukes till:
Forming av deigrør.
Arbeid med apparatet
Bilde
Sett apparatet på en glatt og ren arbeids-
benk.
Ta ut strømkabelen av kabeloppbevarin-
gen og trekk den ut i den ønskede
lengden.
Sett den komplett monterte kjøttkvern-
forsatsen oppå drevet ved å dreie den
litt mot høyre.
Drei kjøttkvernforsatsen oppover inntil
den smekker i.
Skru fast skrueringen på kjøttkvernfor-
satsen.
Sett på matebrettet.
Sett støteren inn i påfyllingsåpningen.
Still en skål eller tallerken under
utløpsåpningen.
Stikk inn støpselet.
Slå på apparatet med på-/av-tasten.
Fyll matvarene som skal bearbeides
på matebrettet.
For å skyve ned, brukes kun støteren.
Henvisning for bruk:
Dersom matvarene som skal kuttes skulle
klemme seg fast i snekken: bruk reverstasten
for å løsne blokkeringen.
1. Slå av apparatet med på-/av-tasten.
2. Vent til drevet står stille.
3. Betjen reverstasten i kort tid.
4. Vent til drevet står stille.
5. Slå på apparatet med på-/av-tasten.
no
Fare for skade
Forsatsen må kun settes på/tas av når
drevet står stille og støpselet er trukket ut.
Ikke grip ned i påfyllingssjakten.
For å skyve ned skal det alltid brukes
støteren.

Содержание

no Montering av kjottkvernforsatsen Bilde S Ta ut en hullskive med onskede hulldiameter fra oppbevaringsrommet Seit snekken inn i kassen Seit kniven oppä snekken Klingene mä peke mot hullskiven Sett hullskiven med det onskede hulldiameteren oppä snekken Kjerven pä hull skiven mä sitte pä nesen til kassen Skru pä skrueringen i klokkens retning Ikke skru skrueringen for fast pä Demonteringen skjer i motsatt rekkefolge Brukes till Bearbeiding av rätt og kokt kjott flesk fjserkre og fisk Knoker mä ikke bearbeides Biff tartar mä males to ganger Montering av forsatsen for po Ise stoppe re n Henvisning Det brukes delene av kjottkvernforsatsen uten hullskive og kniv Bilde E Ta ut dysen A og baareringen D av steteren Sett snekken inn i kassen Sett dysen inn i skrueringen Sett bsereringen oppä snekken og hold den fast Kjerven pä baareringen mä sitte pä nesen til kassen Skru pä skrueringen med dysen i klokkens retning Ikke skru skrueringen for fast pä Demonteringen skjer i motsatt rekke folge Brukes till Päfylling av kunst og naturtarm med polsedeig Montering av forsatsen for kebbe Henvisning Det brukes delene av kjottkvernforsatsen Uten hullskive og kniv Bilde 0 Ta ut formeren B og konusringen C av steteren Sett snekken inn i kassen Sett formeren inn i skrueringen Robert Bosch Hausgeräte GmbH Sett konusringen oppa snekken og hold den fast Kjerven pa konusringen ma sitte pa nesen til kassen Skru skrueringen med formeren pa i klokkens retning Ikke skru skrueringen for fast pa Demonteringen skjer i motsatt rekkefolge Brukes till Forming av deigror Arbeid med apparatet Fare for skade Forsatsen ma kun settes pa tas av nar drevet star Stille og stopsetet er trukket ut tkke grip ned i pafy Hngssjakten For a skyve ned ska det alltid brukes stoteren Bilde H Sett apparatet pä en glatt og ren arbeidsbenk Ta ut stromkabelen av kabeloppbevaringen og trekk den ut i den onskede lengden Sett den komplett monierte kjottkvernforsatsen oppä drevet ved ä dreie den litt mot hoyre Drei kjottkvernforsatsen oppover inntil den smekker i Skru fast skrueringen pä kjottkvernfor satsen Sett pä matebrettet Sett stoteren inn i päfyllingsäpningen Still en skäl eller tallerken under utlopsäpningen Stikk inn stöpselet Slä pä apparatet med pä av tasten Fyll matvarene som skal bearbeides pä matebrettet For ä skyve ned brukes kun stoteren Henvisning for bruk Dersom matvarene som skal kuttes skulle klemme seg fast i snekken bruk reverstasten for ä losne blokkeringen 1 Slä av apparatet med pä av tasten 2 Vent til drevet stär stille 3 Betjen reverstasten i kort tid 4 Vent til drevet stär stille 5 Slä pä apparatet med pä av tasten 55