Gorenje DKG 552 ORA W [21/29] Ro instructiune de exploatare

Gorenje DKG 552 ORA W [21/29] Ro instructiune de exploatare
RO - Instructiune de exploatare
Condițiile generale de siguranță ți montaj:
În timpul efectuării instalației aparatului, trebuie să procedați
în conformitate cu condițiile ți prevederile cuprinse în
prezenta instrucțiune de exploatare.
Producătorul nu poartă răspundere pentru distrugerile care au
rezultat ca urmare a instalării ne corespunzătoare instrucțiunii
de exploatare.
Orice schimbări ale construcției hotei de către persoanele
neautorizate au ca rezultat lipsa de răspundere a
producătorului pentru produs.
Dacă hota de deasupra aragazului este utilizată în acelați timp
cu aparatele care consumă gaz sau alți carburanți încăperea
trebuie ventilată (nu se referă la circuitul închis).
Sub hota de bucătărie nu se permite utilizarea focului deschis.
Dacă cablul de alimentare conectat va fi deteriorat acesta
trebuie înlocuit cu un cablu special sau cu un ansamblu
disponibil la producător sau într-un atelier de reparații
specializat.
Aerul din hotă nu poate fi direcționat către canalul de fum care
servețte eliminării gazelor de la aparatele care consumă gaz
sau alți combustibili (nu se referă la hotele cu circuit închis).
Înainte de conectarea hotei la rețeaua electrică ți verificarea
funcționării corecte a acesteia trebuie de verificat dacă cablul
de conectare la rețea a fost instalat corect ți nu a fost strivit
de hotă în timpul montajului.
Înainte de curățire cablul electric trebuie scos din priză.
Dacă curățirea nu este efectuată în conformitate cu
instrucțiunea există pericolul de apariție a incendiului.
Utilizarea ți modul de funcționare
Hota este destinată funcționării la modul de evacuare a vaporilor
către exterior sau la modul de filtrare cu recirculație, circuitul închis.
Instalarea hotei
Distanța minimă de pe suprafața la care se află vasele pe
instalația de încălzire ți partea cea mai joasă a hotei de bucătărie
trebuie să fie de cel puțin 45cm în cazul aragazelor electrice ți nu
mai puțin de 65cm în cazul aragazelor cu gaz sau gazo-electrice.
Dacă în instrucțiunea instalației de încălzire este indicată o
distanță mai mare pentru instalarea hotei de bucătărie, trebuie
urmate aceste indicații. Montajul hotei ți a conductei de evacuare
este prezentat în desenul S3. În timpul montajului hotei trebuie
respectate regulile generale obligatorii cu privire la evacuarea
aerului din încăperi. Trebuie luat în considerație faptul, că utilizarea
conductelor din aluminiu în spirală micțorează eficiența hotei ți
cauzează mărirea zgomotului cauzat de aerul care circulă.
Conectarea electrică
Intensitatea rețelei electrice trebuie să corespundă condițiilor
indicate în tabela cu capacitatea nominală care se află în interiorul
hotei. Dacă hota este dotată cu țtecăr acesta trebuie conectat la
priza care îndeplinețte cerințele în vigoare ți care se află într-un
loc uțor accesibil. Dacă hota nu este dotată cu țtecăr, instalarea
hotei trebuie încredințată persoanei cu calificările corespunzătoare.
Curățirea hotei
Înainte de începerea oricăror acțiuni legate de conservarea
aparatului, hota trebuie deconectată de la rețeaua electrică.
Echipamentul trebuie spălat cu apă fierbinte ți săpun cu un burete
bine stors. Hota trebuie curățată cu detergenți uțori, nu trebuie
utilizate substanțe abrazive. Conservarea regulată va îmbunătăți
funcționalitatea hotei.
Atenție: NU UTILIZAțI ALCOOL!
Filtru de grăsimi
Hota este echipată cu filtru de aluminiu. Filtrul se scoate prin
deplasarea blocajelor în direcția indicată de săgeată (Des. S1).
Filtrul trebuie spălat manual în felul următor, prin cufundarea lui în
apă cu detergent timp de 15 minute la temperatura de 40-50ºC.
După 15 minute filtrul trebuie spălat ți clătit bine. Filtrul trebuie să fie
absolut uscat înainte de încorporarea lui în hotă. Filtrul care nu este
curățit cu regularitate micțorează eficiența hotei ți poate conduce
la apariția incendiului. În timpul curățirii filtrului de grăsimi acesta
se poate decolora, dar acest fapt nu acționează asupra
proprietăților sale de filtrare.
Filtru de carbon (doar pentru circuitul închis – des. S5)
Hota poate fi echipată cu filtre de carbon. Filtrele trebuie plasate pe
carcasa turbinei, ața cum ilustrează desenul S5. În acest caz aerul
filtrat este direcționat înapoi în încăpere. Respectiv hota nu trebuie
conectată la canalele de ventilație. Pentru a asigura funcționarea
corectă a hotei ți aspirarea eficientă a mirosurilor, filtrele de carbon
trebuie în înlocuite cu regularitate (odată la 3 până la 6 luni) în
dependență de intensitatea utilizării hotei.
Schimbarea iluminării (des. S2)
Înainte de începerea oricăror operații legate de schimbarea
iluminării, hota trebuie deconectată de la rețeaua electrică.
Schimbarea becului trebuie începută cu deconectarea hotei de la
rețeaua energetică. Dacă hota a fost conectată trebuie de ațteptat
câteva minute iar după răcirea becului se poate începe schimbarea
acestuia.
Atenție! Nu atingeți becurile cât timp sunt fierbinți.
Schimbarea filtrului de aluminiu - Des. S1
Schimbarea iluminării - Des. S2
Montajul hotei ți a canalului de ventilare – Des. S3
Dimensiunile hotei – Des. S4
Schimbarea filtrelor de carbon - Des. S5
Simboluri:
-(*) reprezintă părțile destinate instalației hotei în cadrul circuitului
închis
-(**) reprezintă părțile hotei care nu fac parte din dotarea hotei
Simbolul amplasat pe produs sau pe documentele care-l
însoțesc indica faptul, că acest produs nu este clasificat
ca dețeu menajer. Pentru a arunca echipamentul la fier
vechi acesta trebuie predat la un punct corespunzător
de reciclare a dețeurilor cu scopul de reciclare a componentelor
sale electrice ți electronice. Echipamentul trebuie aruncat la fier
vechi în conformitate cu reglementările locale cu privire la utilizarea
dețeurilor. Informații suplimentare cu privire la utilizarea ți
reciclarea instalației se pot obține la autoritatea locală,
întreprinderea de utilizare a dețeurilor sau în magazinul în care a
fost achiziționat produsul.
Dirijarea electronică
Panoul de comandă al hotei se află pe peretele din partea dreaptă a
hotei, în partea ei de jos. Butonul luminat reprezintă funcția activă.
Iluminarea
„Simbolul becului” – apăsarea butonului conectează
iluminarea, apăsarea tastei luminate deconectează
iluminarea.
Dirijarea funcționării turbinei
„1” - funcționarea turbinei la viteza minimă
„2” - funcționarea turbinei - 2 treaptă
„3’ - funcționarea turbinei - 3 treaptă
„4” - funcționarea turbinei la viteza maximă
Turbina este pusă în funcțiune prin apăsarea butonului
corespunzător. Treapta mai înaltă înseamnă un circuit al aerului mai
mare.
Apăsarea butonului iluminat produce deconectarea turbinei. În timpul
funcționării turbinei schimbăm viteza de lucru a turbinei prin
apăsarea butonului ne iluminat.
Auto timer

Содержание

RO Instructiune de exploatare CondiDiile generale de siguranDá Di montaj in timpul electuárii instalaDiei aparatului trebuie sa procedaoi in conformitate cu condiDiile Di prevederne cuprinse in prezenta instrucDiune de exploatare Producàtorul nu poarta ràspundere pentru distrugerile care au rezultat ca urmare a instalàrii ne corespunzàtoare instrucDiunii de exploatare Orice schimbari ale construcDiei hotei de cétre persoanele neautorizate au ca rezultat lipsa de ràspundere a producàtorului pentru produs Dacá hota de deasupra aragazului este utilizata in acelaDi timp cu aparatele care consumè gaz sau aldi carburanti incàperea trebuie ventilata nu se reterà lacircuitul inchis Sub hota de bucàtàrie nu se permite utilizarea focului deschis Dacá cablul de alimentare conectat va fi deteriorai acesta trebuie inlocuit cu un cablu special sau cu un ansamblu disponibil la producàtor sau intr un atelier de reparaDii specializat Aerul din hota nu poate fi direcDionat cétre canalul de fum care servette eliminérii gazelor de la aparatele care consumè gaz sau alDi combustibili nu se reterà la hotele cu Circuit inchis ìnainte de conectarea hotei la reDeaua electricé ti verificarea funcDionarii corecte a acesteia trebuie de verifica dacá cablul de conectare la retea a fost instala corect Di nu a tosi strivi de hoià in timpul montajului ìnainte de curéDire cablul electric trebuie seos din prizá Dacá curáDirea nu este efectúala in conformitate cu instructiunea exista pericolul de aparitie a incendiului Utilizarea ti modul de functionare Hota este destinata functionàrii la modul de evacuare a vaporilor cétre exterior sau la modul de filtrare cu recirculaDie circuitul inchis curáDit cu regularitate micDoreazà eficienta hotei Di poate conduce la aparitia incendiului in timpul curàDirii filtrului de gràsimi acesta se poate decolora dar acest fapt nu actioneazá asupra proprietàDilor sale de filtrare Filtru de carbón doar pentru circuitul inchis des S5 Hota poate fi echipatá cu filtre de carbón Fíltrele trebuie plasate pe carcasa turbinei ata cum ilustreazá desenul S5 in acest caz aerul filtrai este direcDionat inapoi in íncápere Respectiv hota nu trebuie conectatá la canalele de ventilaDie Pentru a asigura funcDionarea corectà a hotei Di aspirarea eficienta a mirosurilor fíltrele de carbón trebuie in inlocuite cu regularitate odatá la 3 pâná la 6 luni in dependenOà de intensitatea utilizàrii hotei Schimbarea iluminàrii des S2 Ìnainte de inceperea oricàror operaoii legate de schimbarea iluminàrii hota trebuie deconectatá de la reDeaua electricé Schimbarea becului trebuie ínceputã cu deconectarea hotei de la reDeaua energetica Daca hota a fost conectaté trebuie de aDteptat céteva minute iar dupã rãcirea becului se poate incepe schimbarea acestuia AtenDie Nu atingeDi becurile cét timp sunt fierbinDi Schimbarea filtrului de aluminiu Des S1 Schimbarea iluminàrii Des S2 Montajul hotei Di a canalului de ventilare Des S3 Dimensiunile hotei Des S4 Schimbarea filtrelor de carbón Des S5 Simboluri Instalarea hotei reprezintà pèrdile destinate instalaDiei hotei in cadrul circuitului inchis reprezintà pàrDile hotei care nu fac parte din dotarea hotei DistanDa minimé de pe suprafata la care se allá vasele pe instalaDia de incàlzire ti partea cea mai joasé a hotei de bucàtàrie trebuie sà fie de cel putin 45cm in cazul aragazelor electrice ti nu mai puDin de 65cm in cazul aragazelor cu gaz sau gazo electrice Dacá in instructiunea instalatiei de incàlzire este indicata o distan Dà mai mare pentru instalarea hotei de bucàtàrie trebuie urmate aceste indicatii Montajul hotei ti a conductei de evacuare este prezentat in desenul S3 in timpul montajului hotei trebuie respectate regulile generale obligatorii cu privire la evacuarea aerului din incàperi Trebuie luat in consideraDie faptul cà utilizarea conductelor din aluminiu in spiralà micDoreazà eficienta hotei ti cauzeazà màrirea zgomotului cauzat de aerul care circulé Simbolul amplasat pe produs sau pe documéntele care l inso Dése indica faptul cá acest produs nu este clasificat ca deDeu menajer Pentru a arunca echipamentul la fier vechi acesta trebuie predat la un punct corespunzátor de reciclare a deDeurilor cu scopul de reciclare a componentelor sale electrice Di electronice Echipamentul trebuie aruncat la fier vechi in conformitate cu reglementárile lócale cu privire la utilizarea deDeurilor InformaDii suplimentare cu privire la utilizarea Di reciclarea instalaDiei se pot obDine la autoritatea lócala íntreprinderea de utilizare a deDeurilor sau in magazinul in care a fost achiziDionat produsul M Conectarea electricé Intensitatea reDelei electrice trebuie sé corespundé condiDiilor indicate in tabela cu capacitatea nominala care se alla in interiorul hotei Dacá hota este dotata cu ttecar acesta trebuie conectat la priza care ÌndeplineDte cerinDele in vigoare Di care se ai la intr un loe uDor accesibil Dacá hota nu este dotata cu ttecar instalarea hotei trebuie íncredinDaté persoanei cu calificadle corespunzàtoare CuráDirea hotei ìnainte de inceperea oricàror acDiuni legate de conservarea aparatului hota trebuie deconectatá de la reDeaua electricé Echipamentul trebuie spálat cu apa fierbinte ti sàpun cu un burete bine stors Hota trebuie curétaté cu detergenti uDori nu trebuie utilizate substancie abrazive Conservarea regulatá va imbunététi functionalitatea hotei AtenDie NU UTILIZAtl ALCOOL Filtru de gràsimi Hota este echipaté cu filtru de aluminiu Filtrul se scoate prin deplasarea blocajelor in direcDia indicata de ságeatá Des S1 Filtrul trebuie spálat manual in felul urmàtor prin cufundarea lui in apa cu detergent timp de 15 minute la temperatura de 40 50sC Dupa 15 minute filtrul trebuie spalai ti clàtit bine Filtrul trebuie sá fie absolut uscat ìnainte de incorporarea lui in hota Filtrul care nu este Dirijarea electronicá Panoul de comandé al hotei se aflé pe peretele din partea dreapté a hotei in partea ei de jos Butonul luminal reprezintà functia activa Iluminarea Simbolul becului apásarea butonului conecteazé iluminarea apésarea tastei luminate deconecteazé iluminarea Dirijarea functionarii turbinei 1 functionarea turbinei la viteza minima 2 functionarea turbinei 2treaptã 3 functionarea turbinei 3 treapté 4 functionarea turbinei la viteza maximã Turbina este pusã ín functiune prin apãsarea butonului corespunzátor Treapta mai ínaltá ínseamná un Circuit al aerului mai mare Apásarea butonului iluminat produce deconectarea turbinei ín timpul functionàrii turbinei schimbám viteza de lucru a turbinei prin apásarea butonului ne iluminat Auto timer

Скачать
Случайные обсуждения