Zelmer SM1400 [23/32] Екология грижа за околната среда
![Zelmer SM1400 [23/32] Екология грижа за околната среда](/views2/1402564/page23/bg17.png)
23
SM1400-001_v06
●
Не употребявайте миещи средства, които могат да
издраскат или да повредят външните повърхности
и защитния слой на нагревателните плочи.
●
След всяка употреба на уреда, премахнете от нагре-
вателните плочи натрупаните трохи и остатъци,
с помощта на хартиена кърпа избършете повърх-
ността на плочите за да съберете натрупаната по
време на печене мазнина.
Екология – Грижа за околната среда
Всеки ползвател може да допринесе за
опазването на околната среда. Това не
е трудно, нито скъпо. За да го постигнете:
изхвърлете картонената опаковка в контей-
нер за рециклиране на хартиени отпадъци;
полиетиленовите пликове изхвърлете в кон-
тейнер за пластмаса.
Когато стане непригоден, занесете уреда в подходящ
център за унищожаване, защото съдържа опасни еле-
менти, които могат да навредят на околната среда.
Неизхвърляйтевкофизабитовиотпадъци!
Зада получите препечени на златно сан-
двичи,намажетесмасловъншнитеслоеве
нахляба.
5
Освободете бутона и отворете уреда.
6
Поставете приготвените сандвичи на долната нагря-
ваща се плоча.
7
Внимателно затворете машината, ако е необходимо,
използвайте дървена лъжица, за да задържите сандви-
чите. Ако имате затруднения със затварянето отстра-
нете част от съставките на сандвичите.
Не затваряйте уреда на сила, тъй като
това може да причини неговото повреж-
дане.
Времето за печене на сандвичите зависи
от индивидуалните предпочитания на
потребителитеивиданахляба.Времето
запечене обикновено е около3-8 минути.
Проверка на препичащите се сандвичи
е възможна след освобождаването на
заключващиябутониповдиганенакапака.
Внимавайтенапарата,коятоможедаизлезе
отмашинатаповременаработаикогато
яотваряте.Опасностотизгаряне!
8
Освободете бутона и отворете уреда.
●
Премахнете препечените сандвичи.
Задаизвадитесандвичитеилиостатъци
от продукти използвате най-добре дър-
веналопатка.Остриилиметалниприбори
могатдаповредятнагревателнитеплочи.
Нагревателните плочи на сандвич маши-
натасагорещи,бъдетевнимателни,зада
сеизбегнатизгаряния.
9
Когато завършите печенето, изключете уреда и оста-
вете да се охлади напълно. За да изключите уреда изва-
дете щепсела от контакта.
Веднага след изпичането на сандвичите,
пълнежаимможедаемногогорещ.Бъдете
особеновнимателни,когатоконсумирате
задасеизбегнерискаотизгаряне.
Почистване и поддържане на тостера
●
Сандвич машината не изисква специална поддръжка.
●
Поддържайте и съхранявайте тостера чист, тъй като
той има контакт с храна.
●
Преди почистване, извадете щепсела на захран-
ващия кабел от контакта и изчакайте уреда да се
охлади напълно.
●
Почистете сандвич машината с мека влажна кърпа
а след това избършете до сухо с мека, чиста кърпа.
Производителят не отговаря за евентуални повреди, предиз-
викани от използване на уреда по начин, несъответстващ на
неговото предназначение, или неправилната му употреба.
Производителят си запазва правото да модифицира уреда във
всеки момент, без предварително уведомление, с цел изпъл-
нение на правните разпоредби, стандарти, директиви или по
конструктивни, търговски, естетически и други причини.
Содержание
- Opiekacz do kanapek 1
- Zsm2001 1
- Zsm2001x zsm2001w 1
- Сэндвичница sandwich maker 1
- Niebezpieczeństwo ostrzeżenie 3
- Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami 3
- Informacje o produkcie i wska zówki dotyczące użytkowania 4
- Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem mienia 4
- Wskazówka 4
- Czyszczenie i konserwacja opiekacza 5
- Ekologia zadbajmy o środowisko 5
- Nebezpečí varování 6
- Nedodržením pokynů ohrožujete své zdraví 6
- Nedodržením těchto pokynů můžete spotřebič poškodit 6
- Informace o výrobku a pokyny k použití 7
- Pokyny 7
- Ekologicky vhodná likvidace 8
- Čištění a údržba opékače 8
- Ak tieto pokyny nebudete dodržiavať môžete zapríčiniť poranenie osôb 9
- Nebezpečenstvo varovanie 9
- Informácie o výrobku a pokyny pre obsluhu zariadenia 10
- Pokyny 10
- Pri nedodržiavaní týchto zásad hrozí nebezpečenstvo poškodenia majetku 10
- Ekologicky vhodná likvidácia 11
- Čistenie a údržba sendvičovača 11
- Figyelem 12
- Figyelmen kívül hagyása a vagyontárgy sérülésével járhat 12
- Figyelmen kívül hagyása sérüléshez vezethet 12
- Veszély figyelmeztetés 12
- Tájékoztatás a termékről és a használatára vonatkozó információk 13
- Útmutatás 13
- A szendvicssütő tisztítása és karbantartása 14
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 14
- Ne respectarea poate conduce la leziuni 15
- Pericol avertizare 15
- Atenţie 16
- Indicaţie 16
- Informaţii despre produs şi indicaţii cu privire la utilizare 16
- Ne respectarea poate conduce la deteriorarea bunurilor 16
- Curăţarea şi întreţinerea sandwich makerului 17
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 17
- Несоблюдение грозит травмами 18
- Опасность предупреждение 18
- Внимание 19
- Информация о продукте и указания по эксплуатации 19
- Несоблюдение грозит порчей имущества 19
- Указания 19
- Чистка и хранение сэндвич тостера 20
- Экология позаботимся о среде 20
- Неспазването води до наранявания 21
- Опасност предупреждение 21
- Внимание 22
- Информация за продукта и указания касаещи неговото използване 22
- Неспазването води до материални щети 22
- Указание 22
- Екология грижа за околната среда 23
- Почистване и поддържане на тостера 23
- Небезпека попередження 24
- Недотримання загрожує травмами 24
- Інформація про продукт і вказівки по експлуатації 25
- Вказівки 25
- Недотримання загрожує псуванням майна 25
- Увага 25
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 26
- Транспортування і зберігання 26
- Чищення та догляд за тостером 26
- Danger warning 27
- Risk of injury 27
- Risk of property damage 27
- Warning 27
- Product information and tips on its use 28
- Cleaning and maintenance of sandwich maker 29
- Ecology environment protection 29
- Sm1400 001_v06 32
- Zelmer s a ul hoffmanowej 19 35 016 rzeszów poland www zelmer com 32
Похожие устройства
- Zelmer ZSM2102X (26Z013) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE0800XRU (377 SL) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE0800SRU Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE0800DRU (U377) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 477 A Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1800X (486) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1700S Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1700L Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1700BRU (496) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 478.2 A Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 478.1 A Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1003S (JE1003) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1003S (JE1003) Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1205G Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1205G Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1205W (JE1200.5) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1205W (JE1200.5) Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer JE2000 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer JE2000 Краткая инструкция по эксплуатации
- Zelmer ZJE1900XRU (476) Инструкция по эксплуатации