Verto 50G491 [61/116] Oskrba in hranjenje
![Verto 50G491 [61/116] Oskrba in hranjenje](/views2/1569861/page61/bg3d.png)
61
• Za ohišjem zračnega filtra (5) poiščite vijak za regulacijo obratov
prostega teka (40) (slika N).
• Zaženite motor kose.
• S pomočjo izvijača previdno obrnite vijak za regulacijo obratov
prostega tega (v desno za povečanja obratov, v levo, če so obrati
previsoki).
NASVETI ZA VARNO UPORABO
• Pri košnji visoke trave je delo treba opravljati po stopnjah, po
slojih.
• Koso je treba držati stran od trdih objektov in gojenih rastlin.
• S koso je mogoče delati le, ko je trava suha.
• Pri košnji robov je treba napravo voditi od robu travnika.
• Redno čistite prezračevalne odprtine v ohišju motorja.
• Redno odstranjujte ostanke trave z zaščite in bobna z rezilno
nitko.
• Nikoli ni dovoljeno čistiti kose s pomočjo vode, agresivnih
tekočin ali razredčil. Koso je treba čistiti s pomočjo ščetke ali
mehke tkanine.
• Redno preverjajte stanje vžigalne svečke motorja. Izrabljeno
vžigalno svečko je treba zamenjati s svečko, ki jo priporoča
proizvajalec.
• Uporabljajte priporočene bobne z rezilno nitko.
ODVIJANJE REZILNE NITKE
Motorna kosa je opremljena s sistemom za odvijanje rezilne nitke.
Rezilna nitka se odvije, ko med delom energično potisnemo boben
na podlago, odvečna nitka pa se prereže na rezilu, nameščenemu
v zaščiti.
Če pride do pretrganja rezilne nitke ali odloma dela le-te
znotraj bobna, se nitka ne podaja. Treba je ročno izvleči
rezilno nitko.
ROČNO VLEČENJE REZILNE NITKE
Izklopite motor motorne kose.
• Odvijte zaščito bobna z rezilno nitko (15) (slika B), s tem da z
inbus ključem blokirate odprtino blokade vretena (23) (slika E).
• Trdno primite zaščito bobna.
• Pritisnite varnostne vtiče (18) (slika C) na obeh straneh zaščite
bobna z rezilno nitko.
• Z zaščite bobna z rezilno nitko snemite pokrov.
• Povlecite konca rezilne nitke in ju potegnite skozi odprtini za
rezilno nitko (21) (slika D).
• Namestite pokrov zaščite bobna rezilne nitke.
• Privijte zaščito bobna z rezilno nitko na vreteno.
Pri uporabi motorne kose za navpično rezanje robov je treba
biti še posebej pozoren. Stati je treba izven dosega vrtenja
rezilnega elementa, da bi se izognili nevarnosti stika z
odrezanim objektom.
Motor je zelo vroč med delom, kot tudi po koncu dela. Dotik
lahko povzroči opekline kože.
Hlapi vsebujejo ogljikov monoksid, katerega vdihavanje
lahko povzroči zastrupitev. Zato nikoli ni dovoljeno zagnati
naprave v prostorih ali krajih s slabim prezračevanjem v
zaprtih prostorih ali blizu lahko vnetljivih materialov.
OSKRBA IN HRANJENJE
Pred pričetkom čiščenja, preverjanja ali popravila kose se je
treba prepričati, da je motor naprave ustavljen in hladen. Od
vžigalne svečke odklopite kabel vžigalne svečke (35), da se
izognete naključnemu zagonu motorja.
Ostanite pozorni na rezilo za rezanje rezilne nitke. Ko se kosa
ne uporablja, mora biti rezilo vedno zavarovano.
MENJAVA BOBNA Z REZILNO NITKO
Prepričajte se, da je motor kose izključen.
• Odvijte zaščito bobna z rezilno nitko (15) (slika B), s tem da z
inbus ključem blokirate odprtino blokade vretena (23) (slika E).
• Trdno primite zaščito bobna.
• Pritisnite varnostne vtiče (18) (slika C) na obeh straneh zaščite
bobna z rezilno nitko.
• Izvlecite boben z nitko (19) (vzmet (20) mora ostati v zaščiti
bobna z rezilno nitko) (slika D).
• Skrbno očistite notranjost zaščite bobna z rezilno nitko,
odstranite vse ostanke zemlje in trave.
• Odvijte rezilno nitko iz bobna na okrog 15 cm., na obeh koncih.
• Povlecite konca rezilne nitke iz novega bobna skozi odprtini za
rezilno nitko (21) v zaščiti bobna (slika D).
• Trdo namestite nov boben z rezilno nitko v zaščito bobna.
• Namestite zaščito bobna in pritisnite do zatika (zaščita bobna
mora biti popolnoma umeščena in fiksirana z varnostnimi zatiči).
ZRAČNI FILTER
Umazan zračni filter povzroča znižanje učinkovitosti bencinskega
motorja in povečanje porabe goriva. Zračni filter je treba čistiti po
vsakih 5 urah dela s koso.
• Snemite zaščito zračnega filtra (42) (slika O).
• Izvlecite zračni filter (41) (slika O) iz zaščite zračnega filtra.
• Umijte zračni filter s toplo vodo z milom.
• Posušite in namontirajte zračni filter.
Da bi se izognili nevarnosti požara ali nastanka nevarnih
hlapov, zračnega filtra ni dovoljeno umivati z bencinom ali
drugimi lahko vnetljivimi razredčili.
FILTER GORIVA ČIŠČENJE / MENJAVA
• Odvijte zamašek rezervoarja za gorivo (6).
• S pomočjo kaveljca iz žice ali inbus ključa izvlecite filter goriva
(37) (slika M) skozi odprtino rezervoarja za gorivo.
• Odmontirajte filter goriva in ga umijte v bencinu ali zamenjajte
Содержание
- Instrukcja oryginalna obsługi 6
- Kosa spalinowa 50g491 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Przygotowanie do pracy 7
- Praca ustawienia 8
- Obsługa i konserwacja 9
- Parametry techniczne 10
- Ochrona środowiska ce 11
- Gwarancja i serwis 12
- Detailed safety regulations 13
- Petrol grass cutter 50g491 13
- Translation of the original instructions 13
- Preparation for operation 14
- Operation settings 15
- Operation and maintenance 16
- Environment protection ce 17
- Technical parameters 17
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 18
- Motorsense 50g491 18
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung 18
- Betriebsvorbereitung 19
- Betrieb einstellungen 20
- Bedienung und wartung 22
- Technische parameter 23
- Umweltschutz ce 23
- Бензотриммер 50g491 24
- Перевод оригинальной инструкции 24
- Правила техники безопасности 24
- Подготовка к работе 26
- Работа настройка 26
- Технические параметры 28
- Техническое обслуживание 28
- Защита окружающей среды 29
- Информация о дате изготовления указана в серийном номере который находится на изделии 29
- Косарка бензинова 50g491 30
- Переклад інструкції з оригіналу 30
- Правила техніки безпеки під час користування косаркою бензиновою 30
- Підготовка до роботи 31
- Порядок роботи робочі налаштування 32
- Зберігання та обслуговування 34
- Охорона середовища се 35
- Технічні характеристики 35
- Eredeti használati utasítás fordítása 36
- Motoros fűkasza 50g491 36
- Részletes biztonsági előírások 36
- Felkészülés az üzembehelyezésre 37
- Munkavégzés beállítások 38
- Kezelés karbantartás 39
- Környezetvédelem ce 40
- Műszaki jellemzők 40
- Motocoasa pe benzina 50g491 41
- Prescriptii amanuntite de securitate 41
- Traducere a instrucțiunilor originale 41
- Pregatirea pentru lucru 42
- Lucrul ajustarea 43
- Deservirea si intretinerea 44
- Parametrii tehnici 45
- Protecţia mediului ce 46
- Benzínová kosa 50g491 47
- Podrobné bezpečnostní pokyny 47
- Překlad původního návodu k používání 47
- Příprava k práci 48
- Provoz nastavení 49
- Péče a údržba 50
- Ochrana životního prostředí ce 51
- Technické parametry 51
- Benzínová kosa 50g491 52
- Detailné bezpečnostné predpisy 52
- Preklad pôvodného návodu na použitie 52
- Pred uvedením do prevádzky 53
- Práca nastavenia 54
- Ošetrovanie a údržba 55
- Technické parametre 56
- Ochrana životného prostredia ce 57
- Motorna kosa 50g491 58
- Prevod izvirnih navodil 58
- Specifični varnostni predpisi 58
- Priprava na uporabo 59
- Uporaba nastavitve 60
- Oskrba in hranjenje 61
- Tehnični parametri 62
- Varovanje okolja ce 62
- Detalios saugumo taisyklės 63
- Originalios instrukcijos vertimas 63
- Trimeris 50g491 63
- Pasiruošimas darbui 64
- Darbas ir nustatymai 65
- Aptarnavimas ir sandėliavimas 66
- Aplinkos apsauga ir ce 67
- Techniniai duomenys 67
- Benzīna trimeris 50g491 68
- Detalizētie drošības noteikumi 68
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas 68
- Sagatavošanās darbam 69
- Darbs iestatījumi 70
- Apkalpošana un apkope 71
- Tehniskie parametri 72
- Vides aizsardzība ce 73
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge 74
- Bensiinimootoriga trimmer 50g491 74
- Täiendavad ohutusjuhised 74
- Ettevalmistus tööks 75
- Töötamine seadistamine 76
- Hooldus ja hoidmine 77
- Tehnilised parameetrid 78
- Keskkonnakaitse ce 79
- Моторна коса 50g491 80
- Подробни правила за безопасност 80
- Превод на оригиналната инструкция 80
- Подготовка за работа 81
- Работа настройки 82
- Обслужване и поддръжка 84
- Опазване на околната среда ce 85
- Технически параметри 85
- Benzinska kosilica 50g491 86
- Posebni propisi o sigurnosti 86
- Prijevod originalnih uputa 86
- Priprema za rad 87
- Rad postavke 88
- Rukovanje i održavanje 89
- Tehnički parametri 90
- Vrijednost ubrzanja titraja 90
- Kosa sa unutrašnjim sagorevanjem 50g491 91
- Opšte mere bezbednosti 91
- Prevod orginalnog uputstva 91
- Priprema za rad 92
- Rad postavke 93
- Rukovanje i održavanje 94
- Parametry techniczne 95
- Zaštita sredine ce 96
- Κανονεσ ασφαλειασ 97
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ 97
- Χλοοκοπτικο βενζινοκινητο 50g491 97
- Εργασια συντονισμοσ 99
- Προετοιμασια για εργασια 99
- Τεχνικη συντηρηση 101
- Προστασια περιβαλλοντοσ 102
- Τεχνικεσ παραμετροι 102
- Motoguadaña 50g491 103
- Normas de seguridad detalladas 103
- Traducción del manual original 103
- Preparación para trabajar 104
- Trabajo ajustes 105
- Uso y mantenimiento 106
- Parametros técnicos 107
- Protección medioambiental ce 108
- Decespugliatore a scoppio 50g491 109
- Norme particolari di sicurezza 109
- Traduzione delle istruzioni originali 109
- Preparazione al funzionamento 110
- Funzionamento regolazioni 111
- Servizio e manutenzione 112
- Caratteristiche tecniche 113
- Protezione dell ambiente 114
Похожие устройства
- Verto 52G219 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G277 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G521 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G312 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G185 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G452 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G418 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G320 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G710 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G330 Инструкция по эксплуатации
- Indesit WDS 1040 TX/R Ремонт автоматических стиральных машин
- Verto 52G206 Инструкция по эксплуатации
- Verto 73K002 Инструкция по эксплуатации
- Verto 52G281 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G325 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G860 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G285 Инструкция по эксплуатации
- Verto 51G450 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G369 Инструкция по эксплуатации
- Verto 50G017 Инструкция по эксплуатации