Indesit K3C8 P.B/U [36/72] Diqleñitm

Содержание

• Ф indesit 1
• Zalecenia eksploatacyjne 3
• Instalacja 4
• Dane techniczne 6
• Opis kuchni 6
• T r r r 6
• Instrukcja obsfugi 7
• Elektroniczny programator pieczenia 9
• Pieczenie porady 10
• Instrukcja obsfugi piyty ceramicznej 12
• Pieczenie w piekarniku porady praktyczne 13
• Konserwacja i czyszczenie piekarnika 14
• Important safety warnings 15
• Installation 16
• Technical specifications 17
• The cooker with new 7 cuochi oven and ceramic hob 17
• Howto use your appliance 18
• Electronic cooking programmer 20
• N n n j u u 20
• Practical cooking advice 21
• Praticai advice for using the electric plates 22
• User s instructions the ceramic hob 22
• Practical cooking advice 23
• Routine maintenance and cleaning of the oven 24
• Безопасность хорошая привычка 25
• Установка 26
• 1 гл 1 1 г 1 27
• Кухонная плита с многофункциональной духовкой 27
• Технические характеристики 27
• Инструкции по эксплуатации 28
• П пп и и и 30
• Электронный программатор 30
• Практические советы 31
• Использование стеклокерамической поверхности 32
• Позиция обычная или быстрая конфорка 32
• Рекомендации по использованию электрических конфорок 32
• Практические советы 33
• Примечание время приготовления является приблизительнымможет изменяться по вашему усмотрению при использовании режимов гриля на нижний уровень духовки поместите поддон для сбора жира 33
• Merloni elettrodomestici spa 34
• Лет 34
• Обслуживание и уход 34
• Со дня изготовления 34
• Срок службы 34
• K3c8 p b u sporók s troubou 7 kuchaium 35
• N6vod k instalaci a pouhith 35
• Diqleñitm 36
• Instalace 37
• Sporbk s troubou 7 kuchaujm 38
• T 1 r r r 38
• Technickii tdaje 38
• N6vod k pouîihvônh zawhzenh 39
• C nn u u 41
• Elektronickm programovõnh hodin 41
• Praktické rady poi peèeni 42
• Pokyny k poulihvónh keramickii varnii desky 43
• Praktickm rady pini poufihvónh elektrickach plotanek 43
• Obvyklu uiibtmnh a tdrhba 44
• Praktické rady poi peèeni 45
• Elettrodomestici s r o 46
• Elettrodomestici spa 46
• Merloni 46
• Wichtige sicherheitshinweise 47
• Installierung 48
• Des gasherd mit dem neuen 7 cuochi backofen 49
• Technische eigenschaften 49
• Inbetriebnahme des gerätes 50
• Der elektronische garprogrammierer 52
• N n n u u u 52
• Praktische back brathinweise 53
• Anleitungen zum einsatz des glaskeramik kochfeldes 54
• Praktische ratschläge zum einsatz der elektroplatten 55
• Praktische back brathinweise 56
• Reinigung und pflege des backofens 57
• Препоръки за безопасност 58
• Монтаж 59
• 73 23 еес от 19 02 73 ниско напрежение 60
• 89 336 еес от 03 05 89 електромагнитна 60
• 93 68 еес от 22 07 93 и последвалите 60
• Директивите на европейския съюз както 60
• И гп г гп г 60
• И последвалите промени 60
• Печка с фурна тип 7 готвача 60
• Промени 60
• Размери шхдхв 39x41x34 ст 60
• С л едва 60
• Съвместимост и последвалите промени 60
• Технически характерстики 60
• Този уред е проектиран в съответствие с 60
• Как да използвате уреда 61
• Електронен програматор 63
• О за 63
• П и и 63
• Практични съвети за печене 64
• Инструкции за работа с плота от стъклокерамика 65
• Инструкции за работа с електрическите котлони 66
• Практични съвети за печене 67
• Ежедневно почистване и поддържане на печката 68
• Merloni elettrodomestici 72

Похожие устройства

• Dell N5110 /5110-7529/ Инструкция по эксплуатации
• Фея 271 Инструкция по эксплуатации
• Indesit K3C0 E.C/R Инструкция по эксплуатации
• Sony VPC-SB3M1R/R Red Инструкция по эксплуатации
• Фея 1550 Инструкция по эксплуатации
• Indesit K342 G/R Инструкция по эксплуатации
• Sony VPC-SB3M1R/P Pink Инструкция по эксплуатации
• Фея 1830 Инструкция по эксплуатации
• Indesit K342 GB/R Инструкция по эксплуатации
• Sony VPC-SB3M1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
• Фея 1800 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAY28740OE Инструкция по эксплуатации
• Sony VPC-SB3M1R/W White Инструкция по эксплуатации
• Фея 1810 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAY28540OE Инструкция по эксплуатации
• Samsung NP-700Z5A-S01RU Инструкция по эксплуатации
• Фея 162 Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAY24740OE Инструкция по эксплуатации
• Acer S3-951-2634G52ISS Инструкция по эксплуатации
• Фея 121 Инструкция по эксплуатации

DiqleñitM Aby byla zajin tMna iu6dn6 bUINNOST a BEZPEMNOST tohoto zauiHzenH doporuwujeme V6m Kontaktovat servisnH stiuedisku kteríí je autorizovóno varobcem Vhdy pouhHvat or g n6lnH nóhradnH dHly 1 2 3 4 5 6 Tento spotfebic je urcen k neprofesionálnímu pouzití v domácnostech Tyto pokyny piati jen pro zemé jejichz symboly jsou uvedeny v prírucce nebo na typovém stítku vyrobku Tento návod k obsluze je urcen pro zafizeni trídy 1 samostatné stojící nebo zarízení trídy 2 podtrídy 1 vestavné Pred pouzitím spotfebice si peclivé precíete pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze protoze zde naleznete vsechny pokyny nezbytné pro zajistén í bezpecné instalace pouzití a údrzby spotrebice Tento návod k obsluze méjte vzdy po ruce Ihned po vybalení spotrebice prekontrolujte zda spotrebic není poskozen Pokud máte néjaké pochybnosti spotrebic nepouzívejte a kontaktujte n ejblizsí servisní stfedisko Aristón Nikdy nenechávejte obaly od vyrobku napf plastové pytle polystyrénové díly hfebíky atd v dosahu détí jelikoz mohou bytzdrojem nebezpecí Spotrebic smí byt nainstalován pouze kvalifikovanym 14 Nikdy nevyménujte sit ovy pfivod tohoto spotrebice V pfipadè poskozeni nebo vymèny sit ového privodu se vzdy obrafte na servisni stredisko autorizované vyrobcem 15 Tento spotfebic musi byt pouzivén k ùcelùm prò které je urcen Jakékolivjiné pouziti napr provytopeni mistnosti je povazovéno za nespràvné a tedy nebezpecné Vyrobce nenese odpovédnost za skody zpùsobené nesprévnym a nezodpovèdnym pouzitim spotrebice 16 Pfi pouzivéni el spotfebicù je treba dodrzet nèkolik zàkladnich pravidel Ta nàsledujici jsou obzvlóstè dùlezitó Nikdy se nedotykejte spotrebice méte li mokré ruce nebo nohy Nikdy se spotfebicem ne ma nip ulujte jste li naboso Nepouzivejte prodluzovaci kabely je li jejich pouziti nezbytné manipulujte s nimi opatrné Neodpojujte spotrebic ze zàsuvky tahem za kabel sit ového privodu nebo za vlastni spotfebic technikem v souladu s poskytnutymi instrukcemi Vyrobce se predem zríká odpovèdnosti za pfípadné skody na majetku nebo zranéní osob které vzniknou nesprávnym nainstalováním spotrebice 7 Z elektrického hlediska je spotrebic bezpecny jen tehdy je I i fádné a úcinné uzemnén tak jak to vyzadují príslusné predpisy Vzdy se ujistéte ze uzemnéní je úcinné máte l néjaké pochybnosti obrarte se na kvalifikovaného elektrikáfe ktery systém zkontroluje Vyrobce nenese odpovédnost za skodu zpúsobenou systémem ktery nebyl uzemnén 8 Pred zapojením spotrebice do sité se pfesvédcte ze specifikace uvedená na typovém stítku na zarízení na obalu odpovídá specifikaci elektrorozvodné nebo plynorozvodné sité ve Vasi domácnosti 9 Zkontrolujte zda je elektrická pfípojka vcetné pojistky dostatecné dimenzována na zátéz kterou spotrebic predstavuje uvedeno na typovém stítku Máte li jakékoliv pochybnosti kontaktujte kvalifikovaného odborníka 10 Dosífovéhoprívodujetrebazafaditvícepólovy vypínacjehoz kontakty musí bytve vypnutém stavu alespoñ 3 mm od sebe 11 Nelze li vidlici sít ového pfívodu zapojit do elektrické zásuvky obrarte se na kvalifikovaného technika ktery zásuvku nahradí vhodnéjsím modelem Kvalifikovanytechnikby mél zároveñ zkontrolovat zda je prúfez sít ového prívodu vhodny pro napájení spotrebice Pouzití adaptérú vícenásobnych zásuvek a nebo prodluzovacích kabelú se nedoporucuje Pokud se nelze jejich pouzití vyhnout pouzijte vzdy pouze jednoduché nebo vícenásobné adaptéry nebo prodluzovací kabely které vyhovují pozadavkúm platnych bezpecnostních norem V téchto pfípadech nikdy neprekracujte maximální béznou vykonnostuvedenou na jednoduchém adaptérú nebo prodluzovacím kabelu a maximální vykon uvedeny na vicenásobném adaptérú Spotfebic nevystavujte pùsobeni atmosférickych vlivù désf pfimé slunecni zàfeni atd Zabrante détem a nezpùsobilym osobàm aby se dostaly do styku se spotfebicem bez dozoru 17 Pfed cistènim nebo provàdènim ùdrzbyvzdy vytàhnéte sit ovy pfivod spotfebice ze zàsuvky nebo vypnéte jeho napàjeni 18 Pokud zaiuHzenH vywazujete z provozu zabezpeute jej tHm he oduiHznete SHkova puiHvod nejprve jej odpojte ze SHÌM Takù zabezpewte vjtechny poten ciGInw nebezpennìi wbsti zaiuHzenH pwed dMtmi kterù by si s vywazenam zaiuHzenHm mohly hr6t 19 Abyste zabrànili nàhodnému rozliti vafené tekutiny nepoklàdejte na hofàky varné desky nàdobi s nerovnym nebo deformovanym dnem Drzadla hrncù a pànvi ohnéte dovnitf abyste zabrànili jejich nàhodné sràzce 20 Nékteré césti trouby mohou bytzahfété na vysokou teplotu i dlouho potè co byla trouba vypnuta Dbejte na to abyste se jich nedotkli 21 V blizkosti spotfebice ktery je prévè v provozu nikdy nepou zivejte hoflavé kapaliny jako napf lih nebo benzin atd 22 Pouzivéte li v blizkostivarné desky malé elektrické zafizeni zabrante tomu aby se sit ovy pfivod zafizeni dostal do styku sezahfétym povrchem spotfebice 23 Jestlize spotfebic nepouzivéte zkontrolujte zda jsou regulacni knofliky nastaveny do polohy 7 o 24 Béhem pouzivéni zafizeni jsou topné tèlesa a nékteré césti dvifek trouby zahfété na vysokou teplotu Dbejte na to abyste se jich nedotkli a zabrante détem aby se dostaly do bezprostfedni blizkosti 25 Plynové zafizeni vyzaduji dostatecnou ventilaci Jedinè tak je zajistèn jejich perfektni provoz Pfi instalaci sporóku vezmète na vèdomi pokyny uvedené v kapitole nazvané Umistèni 26 Varov6nH horké nédoby nebo pfedmèty z hoflavého materiélu nikdy nevklédejte do prostoru pod troubou slouziciho k ohfivéni pokrmù 27 Je li sporék umistèn na soklu proved te vsechna nezbytné opatfeni zabranujici tomu aby sporékze soklu sklouzl 12 Pokud spotrebic nebudete pouzívat vypnéte napájení spotrebice a zavfete kohout na plynové pfípojce 13 Nikdy nezakryvejte ventilacní stérbiny a stérbiny pro odvod prebytecného tepla 36