Indesit K3C8 P.B/U [4/72] Instalacja

Indesit K3C8 P.B/U [4/72] Instalacja
4
PL
Instalacja
Poni˝sze instrukcje przeznaczone sà dla wykwalifikowa-
nego specjalisty instalujàcego urzàdzenie. Instrukcje te
majà na celu zapewnienie mo˝liwie najbardziej pro-
fesjonalnego i doÊwiadczonego wykonania czynnoÊci
zwiàzanych z instalacjà i konserwacjà urzàdzenia.
Wa˝ne: Wszelkie prace regulacyjne lub konserwacyjne na-
le˝y przeprowadzaç po od∏àczeniu kuchenki od zasilania.
Instalacja kuchni
q Kuchnia elektryczna pod wzgl´dem ochrony przed
przegrzaniem otaczajàcych powierzchni jest
przyrzàdem klasy X i jako taka mo˝e byç zabu-
dowana w ciàgu meblowym tylko do wysokoÊci
p∏yty roboczej tj. 850 mm od posadzki. Zabudowa
powy˝ej tego poziomu jest zabroniona.
q Odleg∏oÊç pomi´dzy palnikami nawierzchniowy-
mi, a okapem nadkuchennym powinna wynosiç
min. 650 mm. Okap nale˝y – w przypadku braku
w pomieszczeniu zblokowanej wentylacji nawie-
wno-wywiewnej – u˝ywaç jako poch∏aniacz.
Uwaga: Kuchnia zabudowana w klasie X (PN-92/E-
08208/01) nie mo˝e byç zabudowana wysokim meblem.
Jednak w ka˝dym przypadku meble do zabudowy mu-
szà mieç ok∏adzin´ oraz klej do jej przyklejenia odporny
na temperatur´ 100°C. Niespe∏nienie tego warunku mo˝e
spowodowaç zdeformowanie powierzchni lub odklejenia
ok∏adziny. Je˝eli nie mamy pewnoÊci co do odpornoÊci
termicznej mebli, kuchni´ nale˝y zabudowaç meblami
zachowujàc odst´p ok. 2 cm.
Przyk∏ad ustawienia kuchni (rys.). Âciana znajdujàca si´
za kuchnià powinna byç uodporniona na wysokie tem-
peratury. Podczas korzystania z kuchni, jej tylna Êciana
mo˝e rozgrzaç si´ do temperatury oko∏o 50°C, ponad
temperatur´ otoczenia. W∏aÊciwa instalacja kuchni wy-
maga uwzgl´dnienia poni˝szych kwestii:
a) kuchni´ mo˝na ustawiç w kuchni, kuchnio-jadalni lub
pokoju spe∏niajàcym warunki techniczne wynikajàce
23. U˝ywajàc do gotowania rondli, nale˝y zwróciç uwag´,
by ich ràczki by∏y skierowane do Êrodka, aby ich
przypadkiem nie wywróciç.
24. Nie wolno pozostawiaç w∏àczonej powierzchni grzej-
nej, je˝eli nic na niej nie gotujemy, poniewa˝ uleg-
nie ona bardzo szybkiemu rozgrzaniu, co mo˝e
uszkodziç elementy grzejne.
25. Zalecenia przed pierwszym u˝yciem. Klej u˝yty do
zabezpieczenia p∏yty mo˝e pozostawiaç t∏uste Êlady.
Radzimy usunàç go przed rozpocz´ciem u˝ytkowa-
nia urzàdzenia za pomocà delikatnego (nie Êcierne-
go) Êrodka czystoÊci. Przez pierwszych kilka godzin
u˝ytkowania mo˝e unosiç si´ znad kuchni zapach
gumy, który jednak szybko zniknie.
26. Je˝eli urzàdzenie uleg∏o awarii lub pracuje niew∏a-
Êciwie, nale˝y od∏àczyç je od zasilania i pozostawiç
je w spokoju do czasu przybycia wezwanego tech-
nika. Wszelkie naprawy powinny byç wykonywane
wy∏àcznie przez autoryzowany punkt serwisowy.
Nale˝y zawsze ˝àdaç stosowania oryginalnych
cz´Êci zamiennych. Nieprzestrzeganie powy˝szych
zasad mo˝e przyczyniç si´ do zmniejszenia bez-
pieczeƒstwa urzàdzenia.
27. W przypadku gdy zrezygnujà Paƒstwo z u˝ywania
kuchenki lub innych elektrycznych urzàdzeƒ domo-
wego u˝ytku, dobrze b´dzie, po od∏àczeniu od zasi-
lania, zabezpieczyç je przez odci´cie kabla zasilajà-
cego. Wykonanie tych czynnoÊci zmniejszy mo˝liwoÊç
ulegni´cia nieszcz´Êliwym wypadkom przez dzieci,
które mog∏yby u˝ywaç urzàdzenia jako zabawki.
28. Jednym z cz´stszych typów wypadków, które mogà
zdarzyç si´ podczas korzystania z kuchenek sà popa-
rzenia ma∏ych dzieci. Mogà one powstaç:
a) w wyniku dotkni´cia goràcych cz´Êci,
b) w wyniku rozlania goràcych p∏ynów,
c) gdy dziecko Êciàgnie na siebie naczynie, chwy-
tajàc za wystajàcy poza blat kuchenki uchwyt.
29. Nale˝y pami´taç, ˝e skóra ma∏ych dzieci jest o wiele
bardziej wra˝liwa ni˝ skóra osób doros∏ych, przez
co bardziej nara˝ona jest na pora˝enia. Dlatego te˝
zalecamy, aby podczas korzystania z urzàdzenia
oraz podczas jego stygni´cia po zakoƒczeniu goto-
wania uniemo˝liwiç przebywanie w jego pobli˝u
ma∏ych dzieci.
30. Aby zapobiec mo˝liwoÊci przypadkowego rozlania
goràcej zawartoÊci, do gotowania na p∏ytkach elek-
trycznych nie nale˝y u˝ywaç garnków z nierównym
lub zdeformowanym dnem.
31. Szczególnej uwagi nale˝y do∏o˝yç podczas korzys-
tania z naczyƒ do sma˝enia frytek itp., aby uniknàç
mo˝liwoÊci rozlania goràcego oleju. Naczyƒ takich
nie wolno w ˝adnym wypadku pozostawiaç bez nad-
zoru poniewa˝ przegrzany olej móg∏by zaczàç si´ go-
towaç i zapaliç na goràcym elemencie grzewczym.
32. W pobli˝u w∏àczonego urzàdzenia nie wolno u˝y-
waç ∏atwopalnych p∏ynów, jak na przyk∏ad benzyna
lub inne ∏atwopalne rozpuszczalniki.
33. Nie nale˝y pozwalaç dzieciom na zbli˝anie si´ do
kuchenki, zw∏aszcza podczas korzystania z grilla lub
piekarnika, poniewa˝ cz´Êci te podczas pieczenia
stajà si´ bardzo goràce.
34. Je˝eli urzàdzenie nie jest u˝ywane nale˝y upewniç
si´ czy wszystkie pokr´t∏a ustawione sà w po∏o˝e-
niu „q”/„o”.
35. Do szuflady kuchni nie wolno wk∏adaç goràcych
naczyƒ i materia∏ów ∏atwopalnych.
36. Kuchni´ nale˝y ustawiç na pod∏odze (nie ustawiaç
na cokole).
37. Nie wolno uderzaç w pokr´t∏a i palniki.
38. Zabrania si´ samowolnego dokonywania przeró-
bek kuchni na inny rodzaj gazu oraz dokonywania
zmian w instalacji zasilajàcej gazowej i elektrycznej.
Wszelkie zmiany mo˝e wykonaç jedynie upraw-
niony instalator.

Содержание

23 24 25 26 27 28 Uzywajgc do gotowania rondli nalezy zwröcic uwagg by ich rqczki byly skierowane do srodka aby ich przypadkiem nie wywröcic Nie wolno pozostawiac wlgczonej powierzchni grzejnej jezeli nie na niej nie gotujemy poniewaz ulegnie ona bardzo szybkiemu rozgrzaniu co moze uszkodzic elementy grzejne Zalecenia przed pierwszym uzyciem Klej uzyty do zabezpieczenia plyty moze pozostawiac tluste slady Radzimy usunqc go przed rozpoezgeiem uzytkowania urzqdzenia za pomoeg delikatnego nie sciernego srodka czystosci Przez pierwszych kilka godzin uzytkowania moze unosic sig znad kuchni zapach gumy ktöry jednak szybko zniknie Jezeli urzgdzenie uleglo awarii lub pracuje niewlasciwie nalezy odlgczyc je od zasilania i pozostawic je w spokoju do czasu przybyeia wezwanego technika Wszelkie naprawy powinny bye wykonywane wytgeznie przez autoryzowany punkt serwisowy Nalezy zawsze zgdac stosowania oryginalnych czgsci zamiennych Nieprzestrzeganie powyzszych zasad moze przyczynic sig do zmniejszenia bezpieczenstwa urzgdzenia W przypadku gdy zrezygnujg Panstwo z uzywania kuchenki lub innych elektrycznych urzgdzen domowego uzytku dobrze bgdzie po odlgczeniu od zasi lania zabezpieczyc je przez odeigeie kabla zasilajgcego Wykonanie tych czynnosci zmniejszy mozliwosc ulegnigeia nieszczgsliwym wypadkom przez dzieci ktöre moglyby uzywac urzgdzenia jako zabawki Jednym z czgstszych typöw wypadköw ktöre mogg zdarzyc sig podezas korzystania z kuchenek sg poparzenia malych dzieci Mogg one powstac a w wyniku dotknigeia gorgcych czgsci b w wyniku rozlania gorgcych plynöw c gdy dziecko sciggnie na siebie naczynie chwytajgc za wystajgey poza blat kuchenki uchwyt 29 Nalezy pamigtac ze skora matych dzieci jest o wiele bardziej wrazliwa niz skora osob doroslych przez co bardziej narazona jest na porazenia Dlatego tez zalecamy aby podezas korzystania z urzgdzenia oraz podezas jego stygnigeia po zakonczeniu goto wania uniemozliwic przebywanie w jego poblizu malych dzieci 30 Aby zapobiec mozliwosci przypadkowego rozlania gorgeej zawartosci do gotowania na plytkach elek trycznych nie nalezy uzywac garnkow z nierownym lub zdeformowanym dnem 31 Szczegolnej uwagi nalezy dolozyc podezas korzys tania z naczyh do smazenia frytek itp aby unikngc mozliwosci rozlania gorgeego oleju Naczyh takich nie wolno w zadnym wypadku pozostawiac bez nadzoru poniewaz przegrzany olej moglby zaczgc sig gotowac i zapalic na gorgeym elemencie grzewczym 32 W poblizu wlgczonego urzgdzenia nie wolno uzy wac latwopalnych plynow jak na przyklad benzyna lub inne latwopalne rozpuszczalniki 33 Nie nalezy pozwalac dzieciom na zblizanie sig do kuchenki zwlaszcza podezas korzystania z grilla lub piekarnika poniewaz czgsci te podezas pieczenia stajg sig bardzo gorgee 34 Jezeli urzgdzenie nie jest uzywane nalezy upewnic sig czy wszystkie pokrgtla ustawione sg w polozeniu 7 o 35 Do szuflady kuchni nie wolno wkladac gorgcych naczyh i materialdw latwopalnych 36 Kuchnig nalezy ustawic na podlodze nie ustawiac na cokole 37 Nie wolno uderzac w pokrgtla i palniki 38 Zabrania sig samowolnego dokonywania przerobek kuchni na inny rodzaj gazu oraz dokonywania zmian w instalacji zasilajgcej gazowej i elektryeznej Wszelkie zmiany moze wykonac jedynie uprawniony instalator Instalacja Ponizsze instrukeje przeznaczone sg dla wykwalifikowanego specjalisty instalujgcego urzgdzenie Instrukeje te majg na celu zapewnienie mozliwie najbardziej profesjonalnego i doswiadezonego wykonania czynnosci zwigzanych z instalacjg i konserwaejg urzgdzenia Wazne Wszelkie prace regulacyjne lub konserwacyjne na lezy przeprowadzac po odlgczeniu kuchenki od zasilania w pomieszczeniu zblokowanej wentylacji nawiewno wywiewnej uzywac jako pochianiacz Uwaga Kuchnia zabudowana w klasie X PN 92 E08208 01 nie moze bye zabudowana wysokim meblem Jednak w kazdym przypadku meble do zabudowy muszg miec okladzing oraz klej do jej przyklejenia odporny na temperaturg 100 C Niespelnienietego warunku moze spowodowac zdeformowanie powierzchni lub odklejenia okladziny Jezeli nie mamy pewnosci co do odpornosci termieznej mebli kuchnig nalezy zabudowac meblami zachowujgc odstgp ok 2 cm Przyklad ustawienia kuchni rys Sciana znajdujgca sig za kuchnig powinna bye uodporniona na wysokie temperatury Podezas korzystania z kuchni jej tylna sciana moze rozgrzac sig do temperatury okolo 50 C ponad temperaturg otoezenia Wlasciwa instalacja kuchni wymaga uwzglgdnienia ponizszych kwestii a kuchnig mozna ustawic w kuchni kuchnio jadalni lub pokoju spelniajgcym warunki techniczne wynikajgce Instalacja kuchni Kuchnia elektryezna pod wzglgdem ochrony przegrzaniem otaczajgcych powierzchni przed jest przyrzgdem klasy X i jako taka moze bye zabudowana w ciggu meblowym tylko do wysokosci plyty roboezej tj 850 mm od posadzki Zabudowa powyzej tego poziomu jest zabroniona Odlegiosc pomigdzy palnikami nawierzehniowymi a okapem nadkuchennym powinna wynosic min 650 mm Okap nalezy w przypadku braku 4