Eaton Powerware 9395 675-1100 кВА [19/173] Предупреждения по безопасности
![Eaton Powerware 9395 675-1100 кВА [19/173] Предупреждения по безопасности](/views2/1065408/page19/bg13.png)
1029052 ИБП 675-1100 кВА 3..4x(225-275) кВА 11
Редакция 008 Руководство пользователя по установке
2 Предупреждения по безопасности
ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
В настоящем руководстве приводятся важные инструкции, которых следует придерживаться при
установке и обслуживании ИБП и аккумуляторов. Пожалуйста, внимательно прочитайте все
инструкции перед началом эксплуатации оборудования и сохраните данное руководство для
дальнейшего использования. ИБП предназначен для использования в помещениях
вычислительных центров, поэтому на дверце
и передних панелях устройства установлены
защитные экраны. Несмотря на это, ИБП является сложной силовой системой и требует
надлежащей осторожности при эксплуатации.
DANGER
В данном ИБП присутствует НАПРЯЖЕНИЕ, ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ. Все ремонтные и
сервисные операции должны выполняться ТОЛЬКО СЕРТИФИЦИРОВАННЫМИ
СПЕЦИАЛИСТАМИ. В этом ИБП НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.
WARNING
• Для питания ИБП используются собственные источники энергии (аккумуляторы). На
выходных клеммах может присутствовать напряжение даже после отключения ИБП от
источника питания переменного тока. Для уменьшения опасности возгорания или
поражения электрическим током следует устанавливать данный ИБП в помещении с
контролируемой температурой и влажностью, и отсутствием посторонних примесей,
способных проводить электрический ток.
Температура воздуха не должна превышать
40°C (104°F). Не устанавливайте прибор вблизи от воды или в местах с повышенной
влажностью (максимум 95%). Система не предназначена для эксплуатации вне
помещений.
• Перед выполнением установки или обслуживания устройства убедитесь в том, что
отключены все источники питания.
• Аккумуляторы могут быть причиной поражения электрическим током или источником
возгорания
вследствие короткого замыкания.
• Следует соблюдать следующие меры предосторожности: 1) Снимите с себя часы,
кольца или другие металлические предметы; 2) Используйте инструменты с
изолированными ручками; 3) Не кладите инструменты или металлические предметы
на аккумуляторы; 4) Носите резиновые перчатки и обувь.
• ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. Запрещается вносить изменения
в схему подключения или соединения аккумуляторов. Это может
привести к
травмам.
• Запрещается вскрывать или деформировать аккумуляторы. При утечке электролит
может быть опасным для кожи и глаз. Электролит обладает токсичными свойствами.
CAUTION
• Установка и обслуживание устройства должны выполняться квалифицированным
обслуживающим персоналом, обладающим необходимыми знаниями по
Содержание
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке 3
- Ii ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 4
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква iii редакция 008 руководство пользователя по установке 5
- I ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 6
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке 7
- Ii ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 8
- Введение 9
- Стандартные функции ибп 9
- Варианты установки 10
- Панель управления 10
- Интерфейс клиента 11
- Дополнительные компоненты и оборудование 12
- Модуль резервирования увеличения мощности upm 12
- Модуль сервисного байпаса 12
- Программное обеспечение для управления электропитанием 12
- Технология управления зарядом аккумулятора 12
- Встроенная избыточность 13
- Комплект подключения к одному вводу 13
- Конфигурация с модулем входа выхода 13
- Система sync control 13
- Система с распределенным байпасом 13
- Режим energy saver system энергосбережение и режим повышенной готовности 14
- Режим variable module management system система управления модулями и режим повышенной готовности 14
- Аккумуляторная система 15
- Базовые конфигурации системы 15
- Дополнительные карты x slot 15
- Использование данного руководства 16
- Используемые в данном руководстве условные обозначения 16
- Символы элементы управления и индикаторы 16
- Дополнительная информация 17
- Получение помощи 17
- Вопросы не рассматриваемые в данном руководстве 18
- Вопросы по какой либо информации в данном руководстве 18
- Предупреждения по безопасности 19
- План распаковки и установки ибп 22
- Подготовка объекта 22
- Создание плана установки 22
- Рекомендации по условиям окружающей среды и установке 23
- Рис 3 2 габариты шкафа ибп вид спереди 825 550 ква 25
- Рис 3 3 габариты шкафа ибп вид справа 25
- Рис 3 4 габариты fi upm и секции isbm вид спереди 26
- Рис 3 5 габариты секции upm вид спереди 675 825 ква и 900 1100 ква 26
- Рис 3 6 габариты секции upm вид спереди 825 550 ква 27
- Рис 3 7 секция isbm вид сверху 27
- Рис 3 8 габариты секции upm вид сверху 675 825 ква и 900 1100 ква 28
- Рис 3 9 габариты секции upm вид сверху 825 550 ква 28
- Рис 3 10 габариты секции fi upm вид сверху 29
- Рис 3 11 габариты секции isbm вид снизу 29
- Рис 3 12 центр тяжести секции isbm 30
- Рис 3 13 центр тяжести шкафа ибп 675 825 ква и 900 1100 ква 30
- Рис 3 14 центр тяжести шкафа ибп 825 550 ква 31
- Рис 3 15 габариты удаленного выключателя epo 31
- Подготовка силовой проводки системы ибп 32
- Подготовка интерфейсной проводки системы ибп 37
- Подготовка силовой проводки для систем с распределенным байпасом 39
- Осмотр и распаковка шкафа ибп 40
- Рис 3 17 секция upm на грузовом поддоне модели 825 550 ква 42
- Выгрузка шкафа ибп с грузового поддона и 43
- Выгрузка шкафа ибп с грузового поддона и монтажные работы 43
- Информация для ознакомления перед установкой 43
- Установка системы ибп 43
- Монтажные работы 44
- Рис 4 2 отсоединение правой транспортировочной скобы 46
- Рис 4 3 отсоединение левой транспортировочной скобы секции upm 46
- Рис 4 4 отсоединение правой транспортировочной скобы секции upm 47
- Монтажное соединение секций шкафа 48
- Электрическое соединение секций шкафа 50
- Подробные сведения о клеммах питания показанных на рисунке вверху см на рис 4 8 рис 4 9 и рис 4 10 53
- Рис 4 8 узел входной клеммы питания секции isbm ибп 53
- Рис 4 9 узел аккумуляторной входной клеммы питания секции isbm ибп 53
- Рис 4 10 узел соединительной клеммы питания секции isbm ибп 54
- Рис 4 11 расположение жгутов межстоечной интерфейсной проводки ибп 55
- Рис 4 12 расположение интерфейсной платы pi1 56
- Рис 4 13 расположение j39 на интерфейсной плате pi1 56
- Установка аккумуляторной системы 57
- Установка модуля резервирования увеличения мощности upm fi upm 57
- Установка соединительного шкафа для систем с распределенным байпасом 57
- Подключение внешней проводки ибп и силовой проводки аккумулятора 59
- Подключение силовой проводки аккумулятора 59
- Рис 4 15 расположение входов проводки 60
- Рис 4 16 расположение клемм питания ибп 61
- Рис 4 17 расположение клемм питания секции isbm ибп общий аккумулятор 62
- Рис 4 18 расположение клемм питания секции isbm ибп раздельный аккумулятор 63
- Рис 4 19 узел аа клеммы питания секции isbm ибп раздельный аккумулятор 64
- Проводка аккумулятора 65
- Рис 4 22 вид спереди конфигурации с раздельными аккумуляторами 67
- Подключения tb1 tb2 и tb3 кроме подключений интерфейса аккумулятора tb1 68
- Установка подключений интерфейса 68
- Подключения интерфейса аккумулятора tb1 71
- Соединения x slot 72
- Рис 4 27 коммуникационные разъемы x slot 73
- Установка удаленного выключателя epo 74
- Заполнение контрольной ведомости по установке 77
- Первый запуск 77
- Установка дополнительных компонентов оборудования и управляющей проводки систем с распределенным байпасом 77
- Установка дополнительной карты hotsync can bridge 78
- Установка дополнительных компонентов и оборудования 78
- Установка управляющей проводки систем с распределенным байпасом 80
- Описание работы ибп 85
- Система ибп 85
- Несколькими ибп которые не требуют байпаса для каждого ибп и используют единый модуль байпаса системы sbm 86
- Нормальный режим 87
- Один ибп 87
- Режимы 87
- Режим байпаса 89
- Variable module management system система управления модулями 90
- Режим energy saver system энергосбережение 90
- Режим работы от аккумулятора 91
- Однолинейные конфигурации системы ибп 93
- Рис 6 6 система ибп eaton 9395 675 1100 ква двойной ввод с входным напряжением 400 в и выходным напряжением 400 в 94
- Режимы с несколькими параллельно подключенными ибп 96
- Система c распеределенным байпасом из нескольких ибп 96
- Нормальный режим разветвленный байпас 97
- Режим байпаса разветвленный байпас 98
- Режим байпаса разветвленный байпас 100
- Однолинейные конфигурации системы с распределенным байпасом из нескольких ибп 101
- Рис 6 11 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 1 1 и 2 0 102
- Рис 6 12 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 2 1 и 3 0 103
- Рис 6 13 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 3 1 и 4 0 104
- Инструкции по эксплуатации ибп 105
- Панель управления 105
- Элементы управления и индикаторы ибп 105
- Выключатели 106
- Индикаторы состояния 106
- Использование панели управления 106
- Системные события 107
- Использование жк дисплея и кнопок 108
- Использование меню 108
- Отображение меню 109
- Экран мнемосхемы 109
- Экран system status состояние системы и элементы управления 118
- Экран load off отключение нагрузки 122
- Рис 7 6 экран load off отключение нагрузки 123
- Запуск ибп в нормальном режиме 124
- Запуск ибп в режиме байпаса 124
- Работа с одним ибп 124
- Запуск нескольких upm 125
- Запуск одного upm 126
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 127
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 127
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 128
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 128
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 129
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 130
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 130
- Переход из нормального режима в режим energy saver system энергосбережение 131
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 131
- Переход из нормального режима в режим повышенной готовности 132
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в нормальный режим 132
- Переход из режима байпаса в режим energy saver system энергосбережение 133
- Переход из режима повышенной готовности в нормальный режим 133
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим байпаса 134
- Переход из режима байпаса в режим повышенной готовности 134
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим повышенной готовности 135
- Переход из режима повышенной готовности в режим байпаса 135
- Переход из нормального режима в режим байпаса и выключение ибп 136
- Переход из режима повышенной готовности в режим energy saver system энергосбережение 136
- Выключение одного upm 137
- Повторное включение одного upm 137
- Выключение ибп и критической нагрузки 138
- Использование кнопки load off отключение нагрузки на ибп 138
- Управление зарядным устройством 138
- Использование выключателя удаленного аварийного отключения электропитания repo 139
- Запуск системы с распределенным байпасом в нормальном режиме 141
- Работа системы с распределенным байпасом из нескольких ибп 141
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Включение режима повышенной готовности в variable module 142
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Запуск системы с распределенным байпасом в режиме байпаса 142
- Management system система управления модулями из меню управления ибп 143
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Запуск upm системы ибп 143
- Запуск одного upm 144
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 145
- Переход из нормального режима в режим energy saver system энергосбережение 146
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 146
- Переход из нормального режима в режим повышенной готовности 147
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в нормальный режим 147
- Переход из режима байпаса в режим energy saver system энергосбережение 148
- Переход из режима повышенной готовности в нормальный режим 148
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим байпаса 149
- Переход из режима байпаса в режим повышенной готовности 149
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим повышенной готовности 150
- Переход из режима повышенной готовности в режим байпаса 150
- Переход из нормального режима в режим байпаса и выключение всех upm 151
- Переход из режима повышенной готовности в режим energy saver system энергосбережение 151
- Выключение одного upm 152
- Выключение одного ибп при помощи отключения нагрузки 153
- Повторное включение одного upm 153
- Выключение одного ибп при помощи выключения upm 154
- Повторное включение одного ибп 155
- Выключение ибп и критической нагрузки 156
- Использование кнопки или команды load off отключение нагрузки на ибп 157
- Управление зарядным устройством 157
- Использование выключателя удаленного аварийного отключения электропитания repo 159
- Карты x slot 161
- Коммуникации 161
- Отображение панели управления ибп 162
- Программное обеспечение управления питанием lansafe 162
- Режим терминала 162
- Журнал истории событий 163
- Мониторинг сигнализации здания 164
- Универсальные релейные контакты 164
- Важные сведения по технике безопасности 165
- Техническое обслуживание ибп 165
- Ежедневное обслуживание 166
- Ежемесячное обслуживание 166
- Периодическое обслуживание 166
- Проведение профилактического обслуживания 166
- Ежегодное обслуживание 167
- Обслуживание аккумуляторов 167
- Установка аккумуляторов 167
- Утилизация использованного ибп и аккумуляторов 167
- Обучение техническому обслуживанию 168
- Вход системы ибп 169
- Выход системы ибп 169
- Номера моделей 169
- Характеристики изделия 169
- Характеристики отдельного модуля 169
- Информация об окружающей среде 170
- Гарантия 171
- Контрольная ведомость по установке 172
Похожие устройства
- AEG SANTO 4074-7 Инструкция по эксплуатации
- Kicx AR 4.90 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 4074-6 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware Blade UPS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL36SCMG3 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 3742 Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC NO FROST RF34NM Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 3021-20 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 3644 Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF36SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40ECSW1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2973-6I Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF35SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40EGMG1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2880 Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-C5300RX Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF34SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40SGIH1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2574 Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-C5300RV Инструкция по эксплуатации