![Eaton Powerware 9395 675-1100 кВА [3/173] Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке](/img/pdf.png)
Eaton Powerware 9395 675-1100 кВА [3/173] Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке
1029052 ИБП 675-1100 кВА 3..4x(225-275) кВА i
Редакция 008 Руководство пользователя по установке
1 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Стандартные функции ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1.1 Варианты установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.2 Панель управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.3 Интерфейс клиента. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1.4 Технология управления зарядом аккумулятора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.5 Программное обеспечение для управления электропитанием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Дополнительные компоненты и оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.1 Модуль резервирования/увеличения мощности UPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.2 Модуль сервисного байпаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.3 Система Sync Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.4 Комплект подключения к одному вводу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.5 Система с распределенным байпасом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 Конфигурация с модулем
входа/выхода. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.7 Встроенная избыточность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.8 Режим Energy Saver System (Энергосбережение) и режим повышенной готовности. . 6
1.2.9 Режим Variable Module Management System (Система управления модулями) и режим
повышенной готовности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2.10 Дополнительные карты X-Slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 Аккумуляторная система. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 Базовые конфигурации системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.5 Использование данного руководства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.6 Используемые в данном руководстве условные обозначения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7 Символы, элементы управления и индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.8 Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.9 Получение помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Предупреждения по
безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 План распаковки и установки ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.1 Создание плана установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Подготовка объекта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2.1 Рекомендации по условиям окружающей среды и установке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.2 Подготовка силовой проводки системы ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2.3 Подготовка интерфейсной проводки системы ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3.2.4 Подготовка силовой проводки для систем с распределенным байпасом . . . . . . . . . . 31
3.3 Осмотр и распаковка шкафа ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4 Установка системы ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.1 Информация
для ознакомления перед установкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Выгрузка шкафа ИБП с грузового поддона и монтажные работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.3 Монтажное соединение секций шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.4 Электрическое соединение секций шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5 Установка модуля резервирования/увеличения мощности UPM (FI-UPM) . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.6 Установка аккумуляторной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.7 Установка соединительного шкафа для систем с распределенным байпасом . . . . . . . . . . . . 49
4.8 Подключение внешней проводки ИБП и силовой проводки аккумулятора. . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.8.1 Подключение силовой
проводки аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.8.2 Проводка аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.9 Установка подключений интерфейса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4.9.1 Подключения TB1, TB2 и TB3 (кроме подключений интерфейса аккумулятора TB1). 60
4.9.2 Подключения интерфейса аккумулятора TB1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.9.3 Соединения X-Slot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.10Установка удаленного выключателя EPO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
4.11Установка дополнительных компонентов, оборудования и управляющей проводки систем с
распределенным байпасом 69
4.12Первый запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
4.13Заполнение контрольной ведомости по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5 Установка дополнительных компонентов и оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.1 Установка
дополнительной карты HotSync CAN Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.2 Установка управляющей проводки систем с распределенным байпасом . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6 Описание работы ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.1 Система ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.2 Один ИБП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2.1 Режимы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2.2 Нормальный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2.3 Режим байпаса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.2.4 Variable Module Management System (Система управления модулями) . . . . . . . . . . . 82
6.2.5 Режим Energy Saver System (Энергосбережение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Содержание
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке 3
- Ii ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 4
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква iii редакция 008 руководство пользователя по установке 5
- I ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 6
- Ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква i редакция 008 руководство пользователя по установке 7
- Ii ибп 675 1100 ква 3 x 225 275 ква 1029052 руководство пользователя по установке редакция 008 8
- Введение 9
- Стандартные функции ибп 9
- Варианты установки 10
- Панель управления 10
- Интерфейс клиента 11
- Дополнительные компоненты и оборудование 12
- Модуль резервирования увеличения мощности upm 12
- Модуль сервисного байпаса 12
- Программное обеспечение для управления электропитанием 12
- Технология управления зарядом аккумулятора 12
- Встроенная избыточность 13
- Комплект подключения к одному вводу 13
- Конфигурация с модулем входа выхода 13
- Система sync control 13
- Система с распределенным байпасом 13
- Режим energy saver system энергосбережение и режим повышенной готовности 14
- Режим variable module management system система управления модулями и режим повышенной готовности 14
- Аккумуляторная система 15
- Базовые конфигурации системы 15
- Дополнительные карты x slot 15
- Использование данного руководства 16
- Используемые в данном руководстве условные обозначения 16
- Символы элементы управления и индикаторы 16
- Дополнительная информация 17
- Получение помощи 17
- Вопросы не рассматриваемые в данном руководстве 18
- Вопросы по какой либо информации в данном руководстве 18
- Предупреждения по безопасности 19
- План распаковки и установки ибп 22
- Подготовка объекта 22
- Создание плана установки 22
- Рекомендации по условиям окружающей среды и установке 23
- Рис 3 2 габариты шкафа ибп вид спереди 825 550 ква 25
- Рис 3 3 габариты шкафа ибп вид справа 25
- Рис 3 4 габариты fi upm и секции isbm вид спереди 26
- Рис 3 5 габариты секции upm вид спереди 675 825 ква и 900 1100 ква 26
- Рис 3 6 габариты секции upm вид спереди 825 550 ква 27
- Рис 3 7 секция isbm вид сверху 27
- Рис 3 8 габариты секции upm вид сверху 675 825 ква и 900 1100 ква 28
- Рис 3 9 габариты секции upm вид сверху 825 550 ква 28
- Рис 3 10 габариты секции fi upm вид сверху 29
- Рис 3 11 габариты секции isbm вид снизу 29
- Рис 3 12 центр тяжести секции isbm 30
- Рис 3 13 центр тяжести шкафа ибп 675 825 ква и 900 1100 ква 30
- Рис 3 14 центр тяжести шкафа ибп 825 550 ква 31
- Рис 3 15 габариты удаленного выключателя epo 31
- Подготовка силовой проводки системы ибп 32
- Подготовка интерфейсной проводки системы ибп 37
- Подготовка силовой проводки для систем с распределенным байпасом 39
- Осмотр и распаковка шкафа ибп 40
- Рис 3 17 секция upm на грузовом поддоне модели 825 550 ква 42
- Выгрузка шкафа ибп с грузового поддона и 43
- Выгрузка шкафа ибп с грузового поддона и монтажные работы 43
- Информация для ознакомления перед установкой 43
- Установка системы ибп 43
- Монтажные работы 44
- Рис 4 2 отсоединение правой транспортировочной скобы 46
- Рис 4 3 отсоединение левой транспортировочной скобы секции upm 46
- Рис 4 4 отсоединение правой транспортировочной скобы секции upm 47
- Монтажное соединение секций шкафа 48
- Электрическое соединение секций шкафа 50
- Подробные сведения о клеммах питания показанных на рисунке вверху см на рис 4 8 рис 4 9 и рис 4 10 53
- Рис 4 8 узел входной клеммы питания секции isbm ибп 53
- Рис 4 9 узел аккумуляторной входной клеммы питания секции isbm ибп 53
- Рис 4 10 узел соединительной клеммы питания секции isbm ибп 54
- Рис 4 11 расположение жгутов межстоечной интерфейсной проводки ибп 55
- Рис 4 12 расположение интерфейсной платы pi1 56
- Рис 4 13 расположение j39 на интерфейсной плате pi1 56
- Установка аккумуляторной системы 57
- Установка модуля резервирования увеличения мощности upm fi upm 57
- Установка соединительного шкафа для систем с распределенным байпасом 57
- Подключение внешней проводки ибп и силовой проводки аккумулятора 59
- Подключение силовой проводки аккумулятора 59
- Рис 4 15 расположение входов проводки 60
- Рис 4 16 расположение клемм питания ибп 61
- Рис 4 17 расположение клемм питания секции isbm ибп общий аккумулятор 62
- Рис 4 18 расположение клемм питания секции isbm ибп раздельный аккумулятор 63
- Рис 4 19 узел аа клеммы питания секции isbm ибп раздельный аккумулятор 64
- Проводка аккумулятора 65
- Рис 4 22 вид спереди конфигурации с раздельными аккумуляторами 67
- Подключения tb1 tb2 и tb3 кроме подключений интерфейса аккумулятора tb1 68
- Установка подключений интерфейса 68
- Подключения интерфейса аккумулятора tb1 71
- Соединения x slot 72
- Рис 4 27 коммуникационные разъемы x slot 73
- Установка удаленного выключателя epo 74
- Заполнение контрольной ведомости по установке 77
- Первый запуск 77
- Установка дополнительных компонентов оборудования и управляющей проводки систем с распределенным байпасом 77
- Установка дополнительной карты hotsync can bridge 78
- Установка дополнительных компонентов и оборудования 78
- Установка управляющей проводки систем с распределенным байпасом 80
- Описание работы ибп 85
- Система ибп 85
- Несколькими ибп которые не требуют байпаса для каждого ибп и используют единый модуль байпаса системы sbm 86
- Нормальный режим 87
- Один ибп 87
- Режимы 87
- Режим байпаса 89
- Variable module management system система управления модулями 90
- Режим energy saver system энергосбережение 90
- Режим работы от аккумулятора 91
- Однолинейные конфигурации системы ибп 93
- Рис 6 6 система ибп eaton 9395 675 1100 ква двойной ввод с входным напряжением 400 в и выходным напряжением 400 в 94
- Режимы с несколькими параллельно подключенными ибп 96
- Система c распеределенным байпасом из нескольких ибп 96
- Нормальный режим разветвленный байпас 97
- Режим байпаса разветвленный байпас 98
- Режим байпаса разветвленный байпас 100
- Однолинейные конфигурации системы с распределенным байпасом из нескольких ибп 101
- Рис 6 11 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 1 1 и 2 0 102
- Рис 6 12 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 2 1 и 3 0 103
- Рис 6 13 типовая система с распределенным байпасом конфигурации 3 1 и 4 0 104
- Инструкции по эксплуатации ибп 105
- Панель управления 105
- Элементы управления и индикаторы ибп 105
- Выключатели 106
- Индикаторы состояния 106
- Использование панели управления 106
- Системные события 107
- Использование жк дисплея и кнопок 108
- Использование меню 108
- Отображение меню 109
- Экран мнемосхемы 109
- Экран system status состояние системы и элементы управления 118
- Экран load off отключение нагрузки 122
- Рис 7 6 экран load off отключение нагрузки 123
- Запуск ибп в нормальном режиме 124
- Запуск ибп в режиме байпаса 124
- Работа с одним ибп 124
- Запуск нескольких upm 125
- Запуск одного upm 126
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 127
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 127
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 128
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 128
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 129
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 130
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 130
- Переход из нормального режима в режим energy saver system энергосбережение 131
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 131
- Переход из нормального режима в режим повышенной готовности 132
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в нормальный режим 132
- Переход из режима байпаса в режим energy saver system энергосбережение 133
- Переход из режима повышенной готовности в нормальный режим 133
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим байпаса 134
- Переход из режима байпаса в режим повышенной готовности 134
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим повышенной готовности 135
- Переход из режима повышенной готовности в режим байпаса 135
- Переход из нормального режима в режим байпаса и выключение ибп 136
- Переход из режима повышенной готовности в режим energy saver system энергосбережение 136
- Выключение одного upm 137
- Повторное включение одного upm 137
- Выключение ибп и критической нагрузки 138
- Использование кнопки load off отключение нагрузки на ибп 138
- Управление зарядным устройством 138
- Использование выключателя удаленного аварийного отключения электропитания repo 139
- Запуск системы с распределенным байпасом в нормальном режиме 141
- Работа системы с распределенным байпасом из нескольких ибп 141
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Включение режима повышенной готовности в variable module 142
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления ибп 142
- Запуск системы с распределенным байпасом в режиме байпаса 142
- Management system система управления модулями из меню управления ибп 143
- Включение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Включение режима повышенной готовности в variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Выключение режима variable module management system система управления модулями из меню управления байпасом 143
- Запуск upm системы ибп 143
- Запуск одного upm 144
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 145
- Переход из нормального режима в режим energy saver system энергосбережение 146
- Переход из режима байпаса в нормальный режим 146
- Переход из нормального режима в режим повышенной готовности 147
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в нормальный режим 147
- Переход из режима байпаса в режим energy saver system энергосбережение 148
- Переход из режима повышенной готовности в нормальный режим 148
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим байпаса 149
- Переход из режима байпаса в режим повышенной готовности 149
- Переход из режима energy saver system энергосбережение в режим повышенной готовности 150
- Переход из режима повышенной готовности в режим байпаса 150
- Переход из нормального режима в режим байпаса и выключение всех upm 151
- Переход из режима повышенной готовности в режим energy saver system энергосбережение 151
- Выключение одного upm 152
- Выключение одного ибп при помощи отключения нагрузки 153
- Повторное включение одного upm 153
- Выключение одного ибп при помощи выключения upm 154
- Повторное включение одного ибп 155
- Выключение ибп и критической нагрузки 156
- Использование кнопки или команды load off отключение нагрузки на ибп 157
- Управление зарядным устройством 157
- Использование выключателя удаленного аварийного отключения электропитания repo 159
- Карты x slot 161
- Коммуникации 161
- Отображение панели управления ибп 162
- Программное обеспечение управления питанием lansafe 162
- Режим терминала 162
- Журнал истории событий 163
- Мониторинг сигнализации здания 164
- Универсальные релейные контакты 164
- Важные сведения по технике безопасности 165
- Техническое обслуживание ибп 165
- Ежедневное обслуживание 166
- Ежемесячное обслуживание 166
- Периодическое обслуживание 166
- Проведение профилактического обслуживания 166
- Ежегодное обслуживание 167
- Обслуживание аккумуляторов 167
- Установка аккумуляторов 167
- Утилизация использованного ибп и аккумуляторов 167
- Обучение техническому обслуживанию 168
- Вход системы ибп 169
- Выход системы ибп 169
- Номера моделей 169
- Характеристики изделия 169
- Характеристики отдельного модуля 169
- Информация об окружающей среде 170
- Гарантия 171
- Контрольная ведомость по установке 172
Похожие устройства
- AEG SANTO 4074-7 Инструкция по эксплуатации
- Kicx AR 4.90 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 4074-6 Инструкция по эксплуатации
- Eaton Powerware Blade UPS Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL36SCMG3 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 3742 Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC NO FROST RF34NM Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUPsl 3021-20 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 3644 Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF36SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40ECSW1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2973-6I Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF35SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40EGMG1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2880 Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-C5300RX Инструкция по эксплуатации
- Snaige ICE LOGIC RF34SM Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL40SGIH1 Инструкция по эксплуатации
- AEG SANTO 2574 Инструкция по эксплуатации
- Sony XR-C5300RV Инструкция по эксплуатации