![Defort DBC-12С [15/20] Ci hazin kullanimi](/img/pdf.png)
Defort DBC-12С [15/20] Ci hazin kullanimi
![Defort DBC-12С [15/20] Ci hazin kullanimi](/views2/1066897/page15/bgf.png)
15
CİHAZIN KULLANIMI
İşlem öncesi,cihaz tamamen şarj edilmiş olduğundan emin
olun.
1. ON/OFF düğmesine basarakcihazı açın. Ses sinyali, gös-
tergesi ve pil durum göstergesi güçaygıtın açık olduğunu
gösterir.
2. Depolama tepsidenaraba şarj kablosunu almak ve çakmak
prizine takın.
3. Hızlı başlangıç düğmesine (BOOST) basın -Cihaz bir kez
dahases sinyali verecek ve yeşil hızlı başlangıç göstergesi
(BOOST) yanıp eder. Pil şarj oluyor.
4. (BOOST) göstergesinin yanıp sönmesi durur ve sürekli ses
sinyali (yaklaşık 10 dakikaşarj operasyonunbaşlangıcından
sonra) yayarlar başladığında, bupilin şarj demektir.
Çakmak prizindencihazın bağlantısını kesin!
Şimdiaraba başlayabilirsiniz.
NOT:
- Kendi pil şarjmodunda olduğunda DBC-12C çalışmaz.
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ:
- Operasyondan önceşarj herhangi bir şarj cihazlarından ko-
puk olmadığından emin olun.
- Bu şarj cihazı sadece12 VDC pil ile kullanım için tasarlan-
mıştır.
- Start fonksiyonu kullanıldığında On - paneli sistemi zarar
görebilir. Başlangıç fonksiyonununkullanımı bu fonksiyo-
nunkullanımına izin olduğundan emin olmak için, bu araç
içinkullanım kılavuzunu okuyun önce.
- Pil deşarj olduğunda, sürekli başlangıç girişimlerimarş
zarar verebilir. Motor girişimlerinin, önerilen sayı (aracınız
için kullanım kılavuzuna bakın) sonra başlamazsa, motor
çalıştırma prosedürü sürecearızalar bulunan ve tamir gibi
stoper olmalıdır.
UYARI:
Araç başlatıldıktan sonra,şarj cihazı ON/OFF düğmesine ba-
sarak kapatılır ve şarj edilmelidir.
12 VDC güç kaynağı olarakkullanımı
Bu cihaz tüm uyumlu cihazlar için 12 VDC güç kaynağı olarak
kullanılabilir. Buçakmak prizine uyar ve 5 A akım yük up için
tasarlanmıştır
Eğer gerektiğiaygıtı kullanmak için:
1. DBC-12C çakmak prizinefi şini çıkarın.
2. Şarjüst kısmındaçakmak prizinegüç kaynağına bağlı olma-
lıdırcihazın 12 V fi ş koymak.
IT 5 AMPRES ÜSTÜ AKIM YÜKÜ İLECİHAZLARI
KULLANMAK YASAKTIR!
3. Üzerinebağlı cihazı açın ve kullanın.
NOT:
Buçakmak kullanıldığında şarj motor başlatma veya pil içinD-
BC-12C cihazı kullanmak yasaktır.
Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Πριν από τη διαδικασία, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει φορ-
τιστεί πλήρως.
1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας το κουμπί ON/OFF.
Σήμα ήχου, η εξουσία για την ένδειξη και η ένδειξη κατάστα-
σης της μπαταρίας υποδεικνύει ότι η συσκευή είναι ενεργο-
ποιημένη.
2. Πάρτε το καλώδιο φόρτισης αυτοκινήτου από το δίσκο απο-
θήκευσης και
τοποθετήστε το στον αναπτήρα πρίζα.
3. Πατήστε το κουμπί γρήγορης εκκίνησης (BOOST) - η συ-
σκευή εκπέμπει το ηχητικό σήμα για μια ακόμη φορά και
πράσινη ένδειξη γρήγορη εκκίνηση (BOOST) θα αναβο-
σβήνει. Η μπαταρία φορτίζεται.
4. Όταν (BOOST) ο δείκτης σταματά να αναβοσβήνει και αρ-
χίζει να εκπέμπει συνεχές ηχητικό σήμα (περίπου 10 λεπτά
μετά
την έναρξη της λειτουργίας φόρτισης), αυτό σημαίνει
ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη.
Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα αναπτήρα!
Τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε το αυτοκίνητο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
- DBC-12C δεν θα λειτουργήσει όταν είναι σε κατάσταση
φόρτισης της δικής της μπαταρίας του.
ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ:
- Πριν από τη λειτουργία βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής δεν
έχει αποσυνδεθεί από όλες τις συσκευές φόρτισης.
- Ο φορτιστής είναι σχεδιασμένος για χρήση μόνο με τις
μπαταρίες 12 VDC.
- Το σύστημα του υπολογιστή On -board μπορεί να κατα-
στραφεί όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία εκκίνησης. Πριν
από τη χρήση της λειτουργίας εκκίνησης, διαβάστε το εγ-
χειρίδιο του χρήστη για αυτό το όχημα για να βεβαιωθείτε
ότι η χρήση αυτής της λειτουργίας επιτρέπεται.
- Όταν η μπαταρία αποφορτιστεί, συνεχείς προσπάθειες
εκκίνησης μπορεί να βλάψει τη μίζα του κινητήρα. Αν ο
κινητήρας δεν ξεκινήσει μετά από τη συνιστώμενη αριθμό
προσπαθειών (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του αυτο-
κινήτου σας),
τη διαδικασία εκκίνησης του κινητήρα πρέπει
να είναι πώμα για όσο διάστημα οι βλάβες βρίσκονται και
να επισκευαστεί.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Μετά την εκκίνηση του αυτοκινήτου, ο φορτιστής θα πρέπει
να απενεργοποιηθεί πατώντας το κουμπί ON/OFF και φορ-
τισμένη.
Η χρήση για την τροφοδοσία 12 VDC
Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως 12 VDC τρο-
φοδοτικό για όλες τις συμβατές συσκευές. Ταιριάζει την έξοδο
αναπτήρα και έχει σχεδιαστεί για την τρέχουσα φορτίο μέχρι
5 A.
Για να χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή πρέπει:
1. Αφαιρέστε το βύσμα του DBC-12C αναπτήρα πρίζα.
2. Βάλτε 12 V βύσμα της συσκευής που πρέπει να συνδεθεί με
την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος εντός του αναπτήρα έξοδο
στο ανώτερο τμήμα του φορτιστή.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΙΣ
ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΜΕ ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΦΟΡΤΙΟ ΑΝΩ
5 AMPRES!
3. Ενεργοποιήστε τη συνδεδεμένη συσκευή και να το χρησι-
μοποιήσετε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Απαγορεύεται η χρήση της συσκευής DBC-12C για την εκκί-
νηση του κινητήρα ή φόρτιση της μπαταρίας όταν χρησιμοποι-
είται η αναπτήρα πρίζα.
EL
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Brugervejledning 1
- Bruksanvisning 1
- Dbc 12c 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Használati utasítás 3 1
- Instrucciones de servicio 1
- Instrukcija 1
- Instruksja obsługi 0 1
- Istruzione per l uso 1
- Kasutusjuhend 1
- Kullanım kılavuzu 6 1
- Käyttöohje 1
- Manual de instruções 1
- Manual de utilizare 3 1
- Mode d emploi 1
- Navodilo za uporabo 4 1
- Návod k použií 1 1
- Návod na použitie 2 1
- Upute za uporabu 5 1
- Uputstvo za korisnike 4 1
- User s manual 1
- Οδηγιεσ χρησεωσ 5 1
- Інструкція з експлуатації 1 1
- Инструкции за експлоатация 2 1
- Инструкция по эксплуатации 0 1
- Anwendung 3
- Deutsch 3
- English 3
- Geräte mit batteriekapazität über 5 a nicht verwenden 3
- It is prohibited to use the devices with current load above 5 ampres 3
- Use of the device 3
- Vorsicht 3
- Warning 3
- Cuidado 4
- Español 4
- Explotación del dispositivo 4
- Français 4
- Il est interdit d utiliser les appareils excédant la charge de 5 ampères 4
- Medidas de precaución 4
- Se prohíbe usar los dispositivos cuya intensidad supera 5 amper 4
- Utilisation de l appareil 4
- Atenção 5
- Attenzione 5
- Italiano 5
- Português 5
- Uso del dispositivo 5
- Utilização do dispositivo 5
- È vietato usare dispositivi con la carica superiore a 5 amper 5
- É proibida a utilização de dispositivos superiores a 5 amp 5
- Advarsel 6
- Anvendelse af indretningen 6
- Bemærk 6
- Det er forbudt at bruge enheder med strømbelastning over 5 ampres 6
- Gebruik van het apparaat 6
- Het is verboden om de apparaten gebruik met huidige belasting hoger is dan 5 ampres 6
- Opmerking 6
- Sikkerhedsforanstaltninger 6
- Veiligheidsmaatregelen 6
- Waarschuwing 6
- Advarsel 7
- Användning av anordningen 7
- Bruk av anordningen 7
- Det er forbudt å bruke enhetene med strøm legg inn over fem ampres 7
- Det är förbjudet att använda utrustning med nuvarande belastning över 5 ampres 7
- Notera 7
- Sikkerhetshenvisninger 7
- Säkerhetsåtgärder 7
- Varning 7
- Estämiseksi 8
- Hoiatus 8
- It on keelatud kasutada seadme ja hetkekoormusest üle 5 ampres 8
- Kasutamineseadme 8
- Laitteen käyttöä 8
- Märkus 8
- Ohutusnõuded 8
- On kiellettyä käyttää laitteita nykyisen pinoa 5 ampres 8
- Varoitus 8
- Lietuvių 9
- Polski 10
- Русский 10
- Nepoužívejte zařízení přesahující zatížení 5 ampér 11
- Použití zařízení 11
- Використання пристрою 11
- Забороняється використовувати пристрої що перевищують навантаження 5 ампер 11
- Обережно 11
- Nepoužívajte zariadenie prevyšujúce zaťaženie 5 amp 12
- Prevádzka zariadenia 12
- Upozornenie 12
- Внимание 12
- Забранено е да се използват устройствата предназначени за сила на тока над 5 ампера 12
- Употреба на устройството 12
- A szerkezet használata 13
- Atenţie 13
- Este interzisă utilizarea dispozitivelor care au o intensitate mai mare de 5 amperi 13
- Figyelem 13
- Magyar 13
- Tilos 5 ameprt meghaladó erősségű szerkezetet használni 13
- Utilizarea dispozitivului 13
- Navodila za uporabo naprave 14
- Prepovedana je uporaba naprave ki presega obremenitev 5 amperov 14
- Uputstvo za upotrebu 14
- Zabranjeno je koriščenje uređaja koji prelaze opterećenje 5 ampera 14
- Ci hazin kullanimi 15
- Güvenli k önlemleri 15
- It 5 ampres üstü akim yükü i leci hazlari kullanmak yasaktir 15
- Απαγορευεται να χρησιμοποιειτε τισ συσκευεσ με τρεχουσα φορτιο ανω 5 ampres 15
- Η χρηση τησ συσκευησ 15
- Προειδοποιηση 15
- Προληπτικα μετρα ασφαλειασ 15
- Σημειωση 15
- Uputa za upotrebu 16
- Zabranjeno je korišćenje uređaja koji prelaze opterećenje 5 ampera 16
- Exploded view 17
- Spare parts list 17
- Advertencia para la protección del medio ambiente 18
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 18
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 18
- Aplinkos apsauga lt 18
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 18
- Environmental protection en 18
- Fr informations sur la protection de l environnement 18
- Hinweise zum umweltschutz de 18
- Indicações para a protecção do meio ambiente 18
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 18
- Keskonnakaitse et 18
- Miljøvern no 18
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 18
- Ympäristönsuojelu fi 18
- Återvinning sv 18
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 19
- El pokyny na ochranu životného prostredia 19
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 19
- Napotki za zaščito okolja sl 19
- Pokyny k ochraně životního prostředí 19
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 19
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 19
- Çevre koruma bilgileri tr 19
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 19
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 19
- Насоки за опазване на околната среда 19
- Указания по защите окружающей среды 19
- Қоршаған ортаны қорғау kk 19
Похожие устройства
- Hansa BHC64335034 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-12 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHMI65110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBC-10 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-60 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHKI63110020 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-40-CAMP Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3015 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI616234 Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36D Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3003 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI6... Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36-C Инструкция по эксплуатации
- Zumman 3014 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCA6… Инструкция по эксплуатации
- Defort DDL-36 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BCCI 616508 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWP-1000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW615844 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения