Defort DDL-36 [16/26] Прожектор аккумуляторний
![Defort DDL-36 [16/26] Прожектор аккумуляторний](/views2/1066922/page16/bg10.png)
16
UA
РOБОТА
• Галогеновая лампа прожектора включається на-
тисненням на вимикач.
3. МОЖЛИВІ НЕПОЛАДКИ І МЕТОДИ ЇХ
УСУНЕННЯ
На випадок якщо даний виріб не працює належно,
існують наступні можливі причини і способи їх усу-
нення:
Прожектор не функціонує.
• Розряджена акумуляторна батарея.
• Зарядіть акумуляторну батарею.
• Несправний вимикач.
• Доставити ваш прожектор в сервісну майстерню
для ремонту вимикача.
• Несправна лампа прожектора.
• Замінити лампу.
Акумуляторна батарея не заряджається.
• Несправності
в адаптері або акумуляторній бата-
реї.
• Зверніться в Службу сервісу.
• Прикурювач засмітився.
• Пересвідчіться, що прикурювач працює справно.
Перевірте гніздо прикурювача на предмет наяв-
ності сторонніх матеріалів, наприклад, тютюну
і т.п. гніздо, що Засмітилося потрібно очистити
за допомогою дерев’яної палички, а потім про-
дути. Забороняється використовувати металеві
предмети
для прочищення гнізда прикурювача.
Покрутити прикурювач в гнізді для поліпшення
контакту. Перевірити електропроводку.
Оплавився штекер перехідника.
• Поганий контакт часто є слідством забруднен-
ності гнізда прикурювача. Великий опір може
привести до сильного підвищення температури,
внаслідок чого оплавляється пластмасовий кор-
пус штекера. Це може спричинити коротке зами-
кання.
• Прожектор підзаряжается за допомогою
адапте-
ра або шнура-подовжувача на 12 Вольт для при-
курювача автомобіля. Застосування для зарядки
інших адаптерів (іншого типу) -може бути небез-
печним!
4. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ
Слідує час від часу протирати захисне
скло прожектора. Чисте і прозоре скло за-
безпечує краще освітлення.
Якщо лампа прожектора не загоряється, то, мож-
ливо, є якась неполадка. Спробуйте підзарядити
прожектор.
НЕСПРАВНОСТІ
У разі поломки, наприклад, внаслідок зносу дета-
лей, зверніться, будь ласка, в Службу сервісу.
ГАРАНТIЯ
Умови гарантії викладені на окремому, прикладено-
му гарантійному талоні.
ПРОЖЕКТОР
АККУМУЛЯТОРНИЙ
КОМПЛЕКТНІСТЬ ПОСТАЧАННЯ:
прожектор аккумуляторний;
перехідник для підключення к прикурювачу в авто-
мобілі;
1. ІНСТРУКЦІЯ ПО БЕЗПЕЦІ
Увага! Перед застосуванням будь-якого електро-
технічного виробу завжди читайте інструкцію. Це
полегшить Вам ознайомлення з особливостями ви-
користання Вашого інструмента і дозволить уникну-
ти непотрібного ризику.
Збережіть цю інструкцію для подальшого викорис-
тання.
ПЕРЕЛІК ПОЗНАЧЕНЬ
У цій інструкції і/або на самому інструменті застосо-
вуються наступні позначення:
Вказує на імовірність отримання тілесних
пошкоджень, смертельного випадку або
нанесення збитку інструменту у разі недо-
тримання інструкцій, викладених в даному керівни-
цтві.
Вказує на небезпеку враження електрич-
ним струмом.
2. ЗАГАЛЬНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО ЗАСТО-
СУВАННЮ
Даний прожектор чудово підходить для освітлення
великих дільниць. Наприклад, для освітлення діль-
ниці навколо автомобіля при заміні коліс або для
застосування як пошуковий прожектор.
Прожектор можна заряжати за допомогою вхідного
в комплект зарядного пристрою на 230В/12В або
шнура-подовжувача для підключення до прикурю-
вача автомобіля.
ЗАРЯДКА АКУМУЛЯТОРА
Існує два способи зарядки акумулятора.
Від мережі живлення 230 В за допомогою заряд-
ного пристрою
• Підключіть зарядний пристрій до гнізда.
• Вставте вилку зарядного пристрою в розетку.
Від гнізда прикурювача автомобіля (12 В)
• З’єднайте гніздо с гніздом прикурювача за допо-
могою шнура-подовжувача.
Час зарядки – 5 годин. Вимикач повинен перебувати
в положенні “
Викл”.
Повна розрядка акумулятора прожектора недопус-
тима! Це скорочує термін служби акумулятора.
Содержание
- Ddl 36 1
- Akku scheinwerfer 4
- Aufladen des scheinwerfers 4
- Erklärung der symbole 4
- Fehler 4
- Garantie 4
- Gebrauch 4
- Inbetriebnahme 4
- Pflege 4
- Sicherheitsvorschriften 4
- Störungen 4
- Charging the floodlight 5
- Cordless flashligth 5
- Explanation of symbols 5
- Generaluse 5
- Maintenance 5
- Operation 5
- Safety instructions 5
- Troubleshooting 5
- Warranty 5
- Consignes desécurité 6
- Entretien 6
- Explication des symboles 6
- Garantie 6
- Mise en marche 6
- Pannes 6
- Projecteur sans fil 6
- Recharge du projecteur 6
- Utilisation 6
- Averías 7
- Carga del foco 7
- Explicación de los símbolos 7
- Garantía 7
- Lanterna a batarĺa 7
- Mantenimiento 7
- Normas de seguridad 7
- Puesta en funcionamiento 7
- Avarias 8
- Carregar o holofote 8
- Explicação dos símbolos 8
- Garantia 8
- Instruções de segurança 8
- Lanterna do acumulador 8
- Manutenção 8
- Operação 8
- Resolução de problemas 8
- Utilização geral 8
- Carica del proiettore 9
- Difetti 9
- Funzionamento 9
- Garanzia 9
- Istruzioni sulla sicurezza 9
- Lampada a batteria 9
- Localizzazione guasti 9
- Manutenzione 9
- Spiegazione dei simboli 9
- Uso generale 9
- Accu schijnwerper 10
- Garantie 10
- Gebruik 10
- Inbedrijfstelling 10
- Laden van de schijnwerper 10
- Onderhoud 10
- Reparatie dealer 10
- Storingen 10
- Symbolenlijst 10
- Veiligheidsvoorschriften 10
- Akku projektør 11
- Betjening 11
- Generelt brug 11
- Hjælp 11
- Opladning af projektøren 11
- Sikkerhedsinstruktioner 11
- Symbolit 11
- Vedligeholdelse 11
- Användning 12
- Att laddastrålkastaren 12
- Atttaibruk 12
- Avbrott 12
- Batteridrivna strålkastare 12
- Garanti 12
- Säkerh etsföreskrifter 12
- Teckenförklaring 12
- Underhåll 12
- Batteridrevne lyskaster 13
- Forklaring av symboler 13
- Garanti 13
- I sikkerhetsinstrukser 13
- Lade lyskasteren 13
- Problemløsing 13
- Vanlig bruk 13
- Vedlikehold 13
- Akkuivalaisin 14
- Huolto 14
- I turvaohjeet 14
- Käyttö 14
- Symbolit 14
- Valaisimen lataaminen 14
- Vianetsintä 14
- Yleinen käyttö 14
- Возможные неполадки и методы их устранения 15
- Гарантия 15
- Зарядка аккумулятора 15
- Инструкция по безопасности 15
- Комплектность поставки 15
- Общие рекомендации по применению 15
- Перечень обозначений 15
- Прожектор аккумуляторный 15
- Работа 15
- Техническое обслуживание 15
- Інструкція по безпеці 16
- Гарантiя 16
- Загальні рекомендації по засто суванню 16
- Зарядка акумулятора 16
- Комплектність постачання 16
- Можливі неполадки і методи їх усунення 16
- Несправності 16
- Перелік позначень 16
- Прожектор аккумуляторний 16
- Рoбота 16
- Технічне обслуговування 16
- Gwarancja 17
- Konserwacja 17
- Lampa akumulátorova 17
- Obsługa 17
- Rozwiązywanie problemów 17
- Usterki 17
- Wyjaśnienie symboli 17
- Zastosowanie 17
- Ładowanie reflektora 17
- Bezpešnostní pokyny 18
- Dobíjení svítidla 18
- Provoz 18
- Příslušenství a náhradní díly 18
- Svítidlo 18
- Význam symbolů 18
- Všeobecné použití 18
- Záruka 18
- Závady 18
- Údržba 18
- Řešeni problému 18
- Az elemlámpa feltöltése 19
- Biztonsági előírások 19
- Garancia 19
- Használat 19
- Hibaelhárítás 19
- Jelmagyarázat 19
- Karbantartás 19
- Lámpa akkumulátoros 19
- Meghibásodás 19
- Általános tudnivalók 19
- Baterije luč 20
- Delovanje 20
- Garancija 20
- Iskanjenapak 20
- Okvare 20
- Polnjenje reflektorja 20
- Razlaga simbolov 20
- Uporaba 20
- Vzdrževanje 20
- Διακοπηλειτουρπασ 21
- Εγγυηση 21
- Η αλλαγη τησλαμπασ 21
- Ησυντηρηση 21
- Ηφορτισητουπροβολεα 21
- Ηχρηση 21
- Οδηγιεσ ασφαλειασ 21
- Προβολεασ 21
- Advertencia para la 24
- Anvisninger om miljøbeskyttelse dk 24
- Avvertenze per la tutela dell ambiente it 24
- Do meio ambiente pt 24
- Environmental protection gb 24
- Hinweise zum umweltschutz de 24
- Indicações para a protecção 24
- Informations sur la 24
- Miljøvern no 24
- Protección del medio ambiente 24
- Protection de l environnement 24
- Richtlijnen voor milieubescherming nl 24
- Återvinning se 24
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók hu 25
- Informacja dotycząca ochrony środowiska pl 25
- Napotki za zaščito okolja si 25
- Pokyny k ochraně životního prostředí сz 25
- Ympäristönsuojelu fi 25
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ gr 25
- Вказівки по захисту 25
- Навколишнього середовища 25
- Указания по защите окружающей среды ru 25
Похожие устройства
- Hansa BCCI 616508 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWP-1000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW615844 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWP-2000 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCB6... Инструкция по эксплуатации
- Defort DGI-800 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCI6... Инструкция по эксплуатации
- Defort DBG-131N Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW62004010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DBG-151N Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW67034010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWI-180S Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW68236010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWI-160N Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW57136030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DWI-160 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW58236030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DMS-1200 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC010/00 д/утюга Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCCW53014030 Инструкция по эксплуатации