![Ariston LUCE 7OFK 1049L X [9/76] Automatik garprogramme](/img/pdf.png)
Ariston LUCE 7OFK 1049L X [9/76] Automatik garprogramme
![Ariston LUCE 7OFK 1049L X [9/76] Automatik garprogramme](/views2/1071401/page9/bg9.png)
DE
9
Flüssigkeiten (Soßen usw.) auf ein Minimum
herabgesetzt, das Gargut bleibt somit saftig und zart;
• das Fleisch schrumpft nicht so sehr zusammen, wie
beim traditionellen Garen. Das Ergebnis ist zartes
Fleisch das keine Ruhephase nach dem Garen
erfordert. Braten Sie das Fleisch zuerst in der
Kasserolle auf dem Kochfeld ringsum an.
Vakuumgaren bei Niedrigtemperaturen, eine seit
30 Jahren bei den berühmtesten Köchen beliebte
Garart, bietet zahlreiche Pluspunkte:
• gastronomische: Es begünstigt die Konzentration der
Aromen unter Wahrung sämtlicher
Geschmackseigenschaften der Speisen, die weich und
zart bleiben.
• hygienische: Es gewährleistet höchste Hygiene, da die
Speisen keinerlei Einwirkungen schädlichen Sauerstoffs
ausgesetzt werden, und somit für längere Zeit im
Kühlschrank aufbewahrt werden können.
• organisatorische: Dank der längeren Haltbarkeitszeiten
können Gerichte längere Zeit im Voraus zubereitet
werden.
• diätetische: Eine solche Garart erfordert nur kleinste
Fettmengen, die Speisen sind demnach leicht und
verträglich.
• wirtschaftliche: Das Einschrumpfen der Speisen wird
wesentlich reduziert.
Zur Anwendung dieser Technik ist ein Vakuumgerät
nebst der entsprechenden Beutel erforderlich.
Befolgen Sie aufmerksam die Anleitungen zur
Vakuumverpackung von Lebensmitteln und Speisen.
Die Konservierung von rohen Lebensmitteln (Obst,
Gemüse usw.) wie auch von gekochten
Lebensmitteln (traditionelle Garart) wird durch
Vakuumverpackung garantiert.
Programm AUFTAUEN
Dank des an der Backofenrückwand installierten
Gebläses zirkuliert Luft in Raumtemperatur um das
aufzutauende Gut. Auf diese Weise können alle
Arten von Speisen aufgetaut werden, vor allem
jedoch empfindliche Speisen, die keine Hitze
vertragen, wie beispielsweise: Eistorten, Creme-
oder Sahnetorten, Obsttorten.
Programm ECO
Das hintere Heizelement schaltet sich ein, und das
Gebläse wird in Betrieb genommen, wodurch eine
äußerst schonende, im Backofen gleichmäßig
verteilte Wärme gewährleistet wird. Dieser
Energiesparmodus ist speziell für kleine Gerichte
gedacht und ideal um Speisen zu erwärmen.
Drehspieß*
Zur Inbetriebnahme des
Drehspießes (
siehe
Abbildung
) verfahren Sie
wie folgt:
1. Schieben Sie die
Fettpfanne auf
Einschubhöhe 1 ein;
2. schieben Sie die
Drehspießhalterung auf
Einschubhöhe 3 ein
und stecken Sie den
Spieß in die entsprechende Öffnung der
Backofenrückwand;
3. Setzen Sie den Drehspieß durch Wahl der
Programme
oder in Betrieb.
Automatik-Garprogramme
!
TemperaturTemperatur
TemperaturTemperatur
Temperatur und Garzeitdauer sind
vorbestimmtvorbestimmt
vorbestimmtvorbestimmt
vorbestimmt und
durch das System
C.O.P.®C.O.P.®
C.O.P.®C.O.P.®
C.O.P.® (
Cottura OttimaleCottura Ottimale
Cottura OttimaleCottura Ottimale
Cottura Ottimale
Programmata – Programmierte optimale GarzeitProgrammata – Programmierte optimale Garzeit
Programmata – Programmierte optimale GarzeitProgrammata – Programmierte optimale Garzeit
Programmata – Programmierte optimale Garzeit)
unveränderlich. Somit wird ein perfektes Ergebnis
garantiert. Der Backvorgang wird automatisch
unterbrochen; der Backofen signalisiert, wenn das
Backgut gar ist. Das Backgut kann in den
nichtnicht
nichtnicht
nicht
vorgeheiztenvorgeheizten
vorgeheiztenvorgeheizten
vorgeheizten oder in den
vorgeheiztenvorgeheizten
vorgeheiztenvorgeheizten
vorgeheizten Backofen
geschoben werden. Die Garzeitdauer kann nach
eigenen Wünschen, je nach dem gewählten
Programm, um ±5/20 Minuten vor dem Start
geändert werden. Auch nach dem Programmstart
kann die Dauer geändert werden. Erfolgt die
Änderung vor dem Programmstart, dann wird sie
gespeichert und bei der nächsten Nutzung des
Programms wieder verwendet. Liegt die
Innentemperatur des Ofens über der des ausgewählten
Programms, dann zeigt das Display die Meldung
“BACKOFEN ZU HEISS” und das Garprogramm kann
nicht gestartet werden; Sie müssen abwarten, bis der Ofen
ausreichend abgekühlt ist.
Das Display wechselt zwischen dem Symbol des
ausgewählten Programms und dem Symbol für die
empfohlene Einschubschiene.
! Bei Erreichen der Garphase ertönt ein akustisches Signal.
! Öffnen Sie die Backofentür bitte nicht. Sie verhindern dadurch,
dass Dauer und Temperatur des Garvorgangs verfälscht werden.
Programm BROT
Benutzen Sie diese Funktion zum Brotbacken. Für
optimale Ergebnisse befolgen Sie bitte aufmerksam die
nachfolgend aufgeführten Anweisungen:
• Halten Sie sich bitte an das Rezept.
• Berücksichtigen Sie das Maximalgewicht pro
Backblech.
*
Nur bei einigen Modellen.
Содержание
- Backofen 1
- Beschreibung des gerätes 4 1
- Fk 1041 l 0 x ha fk 1041 l 0 ha 7ofk 1049ls c x ru ha 7ofk 1049ls c ru ha ut 104c x ha ut 104c ha fk 1041 0 x ha 7ofk 1049l x ru ha 7ofk 1049l ru ha 1
- Gebrauchsanleitung 1
- Inbetriebsetzung und gebrauch 5 7 1
- Inhaltsverzeichnis 1
- Installation 2 3 1
- Kundendienst 19 1
- Programme 8 14 1
- Reinigung und pflege 16 17 1
- Störungen und abhilfe 18 1
- Vorsichtsmaßregeln und hinweise 15 1
- Aufstellort 2
- Installation 2
- Elektrischer anschluss 3
- Bedienfeld 4
- Beschreibung des gerätes 4
- Display garfunktionen 4
- Display programmierung 4
- Geräteansicht 4
- Einstellung der uhr 5
- Enstellungsmenüpunkte 5
- Erste inbetriebnahme 5
- Inbetriebsetzung und gebrauch 5
- Sperre schaltelemente 5
- Backofen in betrieb setzen 6
- Kurzzeitwecker einstellen 6
- Demo modus 7
- Standby 7
- Wiederherstellung der werkseinstellung 7
- Manuelle garprogramme 8
- Programme 8
- Automatik garprogramme 9
- Garzeit programmierung 12
- Praktische back brathinweise 12
- Auftauen von tiefkühlgut 13
- Bei den angegebenen garzeiten handelt es sich um richtwerte die je nach geschmack geändert werden können die vorheizzeiten des backofens sind voreingestellt und können demnach nicht von hand geändert werden 13
- Braten 13
- Echte heißluft 13
- Garzeit minuten 13
- Hefeteig 13
- Manuell standard führungen gleit führungen 13
- Niedrige temperatur 13
- Pasteurisation 13
- Programme lebensmittel gewicht kg einschubhöhe vorheizen empfohlene temperatur c 13
- Sparprogramm eco dieses programm das bei längeren kochzeiten den stromverbrauch merklich reduziert ist für speise wie fischfilets kleingebäck und gemüse geeignet es eignet sich auch zum aufwärmen und fertiggaren von speisen 13
- Tabelle der garzeiten 13
- Überbacken 13
- Automatisch standard führungen gleit führungen 14
- Brioche 14
- Die garzeiten im automatikbetrieb sind voreingestellt diese werte sind ab der voreingestellten garzeitdauer einstellbar wie im rezept angegeben 50 gr 0 5 dl wasser in die auf position 5 eingeschobene fettpfanne füllen 14
- Fisch in folie 14
- Fischfilet 14
- Hähnchen 14
- Joghurt 14
- Kuchen 14
- Paella 14
- Plum cake 14
- Programme lebensmittel gew kg einschubhöhe vorheizen 14
- Quiche 14
- Schwein 14
- Allgemeine sicherheit 15
- Energie sparen und umwelt schonen 15
- Entsorgung 15
- Vorsichtsmaßregeln und hinweise 15
- Abschalten ihres gerätes vom stromnetz 16
- Backofentür reinigen 16
- Lampenaustausch 16
- Montage des gleitschienen bausatzes 16
- Reinigung des gerätes 16
- Reinigung und pflege 16
- Problem mögliche ursache lösung 18
- Störungen und abhilfe 18
- Kundendienst 19
- Fk 1041 l 0 x ha fk 1041 l 0 ha 7ofk 1049ls c x ru ha 7ofk 1049ls c ru ha ut 104c x ha ut 104c ha fk 1041 0 x ha 7ofk 1049l x ru ha 7ofk 1049l ru ha 20
- Гриль 32
- Запеканка 32
- Низкая температура 32
- Одновременное приготовление на нескольких уровнях 32
- Пастеризация 32
- Пицца 32
- Полуфабрикаты 32
- Программа eco эта программа имеет большую продолжительность приготовления но позволяет значительное энергосбережение рекомендуется для таких блюд как рыбное филе мелкая выпечка и овощи пригодна также для разогревания блюд и их доводки 32
- Программы продукты вес кг расположение уровней 32
- Размораживание 32
- Расстойка 32
- Ручной режим 32
- Рыба 32
- Указанная продолжительность приготовления служит только в качестве примера и может быть изменена в соответствии с вашми личными предпочтениями время разогревания духовки является фиксированным и не может быть изменено вручную 32
- Автоматические режимы стандартные направляющие выдвижные направляющие 33
- Баранина 33
- Говядина 33
- Йогурт 33
- Кекс 33
- Кондитерская выпечка 33
- Курица 33
- Паэлья 33
- Песочный тор 33
- Песочный торт с начинкой 33
- Плов 33
- Программы продукты вес кг расположение уровней предварительный нагрев 33
- Продолжительность приготовления в автоматическом режиме задается автоматически пользователь может изменить значения начиная с заданной продолжительности по рецепту налейте 50 гр 0 5 дл воды в противень установленный на 5 ый уровень 33
- Рыба в фольге 33
- Рыбное филе 33
- Свинина 33
- Сладкие булочки 33
- Телятина 33
- Хлеб 33
- Неисправность возможные причины методы устранения 37
- Kullaným talimatlarý kullaným talimatlarý kullaným talimatlarý kullaným talimatlarý kullaným talimatlarý 39
- Kurulum kurulum kurulum kurulum kurulum 40
- Yyyyyerleþtirme erleþtirme erleþtirme erleþtirme erleþtirme 40
- Elektrik baðlantýsý elektrik baðlantýsý elektrik baðlantýsý elektrik baðlantýsý elektrik baðlantýsý 41
- Cihazýn tanýmý cihazýn tanýmý cihazýn tanýmý cihazýn tanýmý cihazýn tanýmý 42
- Genel görünüm genel görünüm genel görünüm genel görünüm genel görünüm 42
- Kontrol paneli kontrol paneli kontrol paneli kontrol paneli kontrol paneli 42
- Piþirmedeki ekran piþirmedeki ekran piþirmedeki ekran piþirmedeki ekran piþirmedeki ekran 42
- Programlamadaki ekran programlamadaki ekran programlamadaki ekran programlamadaki ekran programlamadaki ekran 42
- Ayarlar menüsünün giriþleri ayarlar menüsünün giriþleri ayarlar menüsünün giriþleri ayarlar menüsünün giriþleri ayarlar menüsünün giriþleri 43
- Baþlatma ve kullaným baþlatma ve kullaným baþlatma ve kullaným baþlatma ve kullaným baþlatma ve kullaným 43
- Kapý kumandalar kilidi kapý kumandalar kilidi kapý kumandalar kilidi kapý kumandalar kilidi kapý kumandalar kilidi 43
- Saatin ayarlanmasý saatin ayarlanmasý saatin ayarlanmasý saatin ayarlanmasý saatin ayarlanmasý 43
- Ýlk çalýþtýrma ýlk çalýþtýrma ýlk çalýþtýrma ýlk çalýþtýrma ýlk çalýþtýrma 43
- Dakika sayacýnýn ayarlanmasý dakika sayacýnýn ayarlanmasý dakika sayacýnýn ayarlanmasý dakika sayacýnýn ayarlanmasý dakika sayacýnýn ayarlanmasý 44
- Fýrýnýn yakýlmasý fýrýnýn yakýlmasý fýrýnýn yakýlmasý fýrýnýn yakýlmasý fýrýnýn yakýlmasý 44
- Demo modu demo modu demo modu demo modu demo modu 45
- Fabrika ayarlarýna geri dönülmesi fabrika ayarlarýna geri dönülmesi fabrika ayarlarýna geri dönülmesi fabrika ayarlarýna geri dönülmesi fabrika ayarlarýna geri dönülmesi 45
- Standby standby standby standby standby 45
- Manüel piþirme programlarý manüel piþirme programlarý manüel piþirme programlarý manüel piþirme programlarý manüel piþirme programlarý 46
- Programlar programlar programlar programlar programlar 46
- Otomatik piþirme programlarý otomatik piþirme programlarý otomatik piþirme programlarý otomatik piþirme programlarý otomatik piþirme programlarý 47
- Piþirme iþleminin programlanmasý piþirme iþleminin programlanmasý piþirme iþleminin programlanmasý piþirme iþleminin programlanmasý piþirme iþleminin programlanmasý 50
- Pratik piþirme önerileri pratik piþirme önerileri pratik piþirme önerileri pratik piþirme önerileri pratik piþirme önerileri 50
- Defrosting 51
- Eco programı bu program uzun pişirme süreleri ile ancak oldukça fazla bir enerji tasarrufu ile birlikte balık filetoları küçük pasta ve sebzeler gibi yemekler için önerilir yemeklerin ısıtılması ve pişirme işlemlerini tamamlamak için de uygundur 51
- Fan grilling 51
- Manüel standart kılavuzlar kayan kılavuzlar 51
- Multilevel 51
- Pasteurisation 51
- Piþirme tablosu piþirme tablosu piþirme tablosu piþirme tablosu piþirme tablosu 51
- Pişirme süreleri bilgi amaçlı olup kişisel zevke göre değiştirilebilir fırının ön ısıtma süreleri önceden ayarlanmış olup manüel olarak değiştirilemez 51
- Pişirme süresi dakika 51
- Programlar yemekler ağırlık kg rafların pozisyonu ön ısıtma önerilen sıcaklık c 51
- Proving 51
- Slow cook 51
- Brioche 52
- Chicken 52
- Desserts 52
- Fish en papillote 52
- Fish fillet 52
- Otomatik pişirme süreleri önceden ayarlanmıştır değerler önceden ayarlanan süreden başlayarak kullanıcı tarafından değiştirilebilir tarifteki gibi 5 pozisyondaki yağ toplama tepsisinin içine 50 gr 0 5 dl su ekleyiniz 52
- Otomatik standart kılavuzlar kayan kılavuzlar 52
- Paella 52
- Pilau rice 52
- Plum cake 52
- Programlar yemekler ağırlık kg rafların pozisyonu ön ısıtma 52
- Shortcrust tarts 52
- Yoghurt 52
- Genel emniyet genel emniyet genel emniyet genel emniyet genel emniyet 53
- Tttttasarruf ve çevreye saygý asarruf ve çevreye saygý asarruf ve çevreye saygý asarruf ve çevreye saygý asarruf ve çevreye saygý 53
- Önlemler ve tavsiyeler önlemler ve tavsiyeler önlemler ve tavsiyeler önlemler ve tavsiyeler önlemler ve tavsiyeler 53
- Ýmha ýmha ýmha ýmha ýmha 53
- Ampulün yenisi ile deðiþtirilmesi ampulün yenisi ile deðiþtirilmesi ampulün yenisi ile deðiþtirilmesi ampulün yenisi ile deðiþtirilmesi ampulün yenisi ile deðiþtirilmesi 54
- Bakým ve temizlik bakým ve temizlik bakým ve temizlik bakým ve temizlik bakým ve temizlik 54
- Cihazýn temizlenmesi cihazýn temizlenmesi cihazýn temizlenmesi cihazýn temizlenmesi cihazýn temizlenmesi 54
- Contalarýn kontrolü contalarýn kontrolü contalarýn kontrolü contalarýn kontrolü contalarýn kontrolü 54
- Elektrik akýmýnýn devre dýþý býrakýlmasý elektrik akýmýnýn devre dýþý býrakýlmasý elektrik akýmýnýn devre dýþý býrakýlmasý elektrik akýmýnýn devre dýþý býrakýlmasý elektrik akýmýnýn devre dýþý býrakýlmasý 54
- Kapaðýn temizliði kapaðýn temizliði kapaðýn temizliði kapaðýn temizliði kapaðýn temizliði 54
- Sürgülü kýzaklar setinin montajý sürgülü kýzaklar setinin montajý sürgülü kýzaklar setinin montajý sürgülü kýzaklar setinin montajý sürgülü kýzaklar setinin montajý 54
- Arýzalar ve çözümleri arýzalar ve çözümleri arýzalar ve çözümleri arýzalar ve çözümleri arýzalar ve çözümleri 56
- Sorun olası nedeni çözümü 56
- Cihazýn ömrü 10 yýldýr 57
- Indesit company beyaz eşya pazarlama a ş karahasan sok no 11 balmumcu 34349 beşiktaş i stanbul tel 90 212 355 53 00 faks 90 212 212 95 59 web www hotpoint ariston com tr 57
- Ttttteknik servis eknik servis eknik servis eknik servis eknik servis 57
- Fk 1041 l 0 x ha fk 1041 l 0 ha 7ofk 1049ls c x ru ha 7ofk 1049ls c ru ha ut 104c x ha ut 104c ha fk 1041 0 x ha 7ofk 1049l x ru ha 7ofk 1049l ru ha 58
- Animowana ikona pieczenia 61
- Informuje co należy zrobić lub jaką pracę wykonuje w danym momencie piekarnik 61
- Wskaźnik czasu trwania pieczenia 61
- Wskaźnik postępowania pieczenia wskaźnik godziny zakończenia pieczenia 61
- Wskaźnik temperatury 61
- Wskaźnik wybranego menu 61
- Wskaźniki nagrzewania wstępnego ciepła resztkowego 61
- Czas pieczenia min 70
- Niska temperatura 70
- Pasteryzowanie 70
- Pieczeń 70
- Program eco ten program o dluższym czasie pieczenia ale również znacznej oszczędno œ ci energii jest zalecany do potraw takich jak filety rybne drobne wypieki i warzywa można z niego korzystać również do podgrzewania potraw oraz w końcowej fazie pieczenia 70
- Programy potrawy ciężar kg poziomy nagrzewanie wstępne zalecana temperatura c 70
- Rozmrażanie 70
- Ręczne prowadnice standardowe prowadnice przesuwne 70
- Wielopoziomowe 70
- Wskazany czas trwania pieczenia ma charakter orientacyjny i może być zmieniany według osobistych upodobań czas wstępnego nagrzewania piekarnika został ustawiony fabrycznie i nie może być zmieniony ręcznie 70
- Wyrastanie ciasta 70
- Zapiekanka 70
- Automatyczne prowadnice standardowe prowadnice przesuwne 71
- Brioszki 71
- Ciasto ze śliwkami 71
- Cielęcina 71
- Czas trwania pieczenia w trybie automatycznym jest ustawiony fabrycznie użytkownik może je zmieniać począwszy od wstępnie ustawionej wartości zgodnie z przepisem na brytfannę na poziomie 5 należy wlać 50 gr 0 5 dl wody 71
- Desery 71
- Filet rybny 71
- Jagnięcina 71
- Jogurt 71
- Kurczak 71
- Paella 71
- Programy potrawy waga kg poziomy nagrzewanie wstępne 71
- Ryba pieczona w folii 71
- Tarta na słodk 71
- Tarta warzywn 71
- Wieprzowina 71
- Wołowina 71
- Usterka możliwa przyczyna środki zaradcze 75
Похожие устройства
- Planet ICA-350 Инструкция по эксплуатации
- Planet IVS-H120 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LUCE 7OOK 998E X Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-IVP52 Инструкция по эксплуатации
- Ariston LUCE 7OHK 637 CX Инструкция по эксплуатации
- Ariston LUCE 7OFK 1039EL PX Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-IVP52V Инструкция по эксплуатации
- Ariston LUCE 7OFK 898E X Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-BX42 Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-BX53 Инструкция по эксплуатации
- Ariston CISPF 640 E Инструкция по эксплуатации
- Ariston 7HPK 644 D GH X Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-DM33 Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-IR138 Инструкция по эксплуатации
- Ariston KIO 744 DD Z Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-IR338 Инструкция по эксплуатации
- Ariston KRC 741 D Z Инструкция по эксплуатации
- Ariston TQ 751 Инструкция по эксплуатации
- Planet CAM-IR442V Инструкция по эксплуатации
- Ariston 7HPK 755 D GH X Инструкция по эксплуатации